Kishartyán

L'établissement est principalement célèbre pour le trou dans la pierre situé dans ses limites. La grotte s'est formée dans le grès du Miocène inférieur (Egri-Eggenburg) (Formation de grès de Pétervására) le long de fissures tectoniques, de stratifications et de plans de litage, en raison de la fragmentation due au gel-dégel, des effondrements, de l'érosion et peut-être de la déflation, ainsi que de l'intervention humaine. Dans son état actuel, elle ressemble davantage à une cavité artificielle qu'à une formation naturelle. La grotte est horizontale, à un seul niveau, et présente généralement une section de type carré. Elle se compose de trois à quatre pièces interconnectées, de tailles variées, dont la plupart sont carrées et clairement façonnées par l'homme. Les cavités naturelles d'origine peuvent être observées à l'entrée et aux fenêtres, où leurs formes arrondies et ovales suggèrent leur origine. Les habitants racontent l'histoire d'un baron très riche mais très lâche, originaire de Karancsság, qui se serait caché dans la grotte avec sa maîtresse pendant longtemps, car il avait peur d'affronter un autre baron en duel. Ses serfs leur apportaient de la nourriture la nuit. Ce n'est que des années plus tard, après avoir appris la mort de son rival, qu'il osa sortir de sa cachette secrète et bien protégée. L'authenticité de cette histoire est incertaine, mais il est certain que la cavité étroite dans la paroi rocheuse escarpée au-dessus du puits de la vallée n'a pas été élargie en une grotte spacieuse par les anciens sans raison, à cet emplacement parfaitement défendable et bien dissimulé. Il est possible qu'elle ait également été habitée à la préhistoire, mais elle l'a certainement été au Moyen Âge. La cavité confortablement agrandie, avec un bon puits fournissant de l'eau dans la vallée en contrebas, a peut-être également servi de demeure à un ermite à l'époque médiévale. La grotte résidentielle, située comme un château dans la paroi rocheuse escarpée, a certainement offert refuge aux habitants du village lors des invasions tatares et turques. Depuis 1982, la grotte est désignée sous le nom de "Kőlyuk" dans la littérature. Elle apparaît également sous divers noms dans les écrits : Kishartyáni Kőlyuk (Eszterhás 1988), Kő-völgyi-kőlyuk (Szathmári 1982), Kő-völgyi Kőlyuk (Eszterhás 1989), Grotte de l'ermite de Kő-völgyi (Eszterhás 1988), Grotte de l'ermite de Kővölgyi (Eszterhás 1989), Grotte-ermite de Kő-völgyi (Eszterhás 1989), et Grotte de l'ermite (Szathmári 1982).