Lőkösháza

ロケシュハーザは、ベーケーシュ地方南部の宝石のような存在で、農業だけでなく歴史的な名所でも知られています。その中でも最も有名なのが、1810年に古典様式で建てられ、近年美しく修復されたヴァーシャルヘイ・ブレダ邸です。この邸宅の特徴的な魅力の一つは、中央ヨーロッパでも類を見ない、ファサードに投影される3Dライトショーです。元の公園からは数本の木しか残っていませんが、修復された建物はユニークな観光名所となっています。村の年次イベントである「村の日」や地元の釣り池は人気のスポットであり、2009年に建てられたファティマの聖母教会は、地元カトリック共同体の精神的な中心地となっています。ロケシュハーザの整然とした穏やかな雰囲気は、観光地としてますます魅力的な存在となっています。

到着

徒歩
自転車
バイク
車

コルヴス＝コラ・ローベルトコルヴス＝コラ・ローベルトは幼少期からレケシュハーザに住み、創作活動を行っています。彼の最初の大きな成功は16歳の時、ブダペストでのことで、そこで作品の一つが表彰されました。ルネサンス芸術や17世紀のオランダ絵画に大きな影響を受け、彼らのように絵を描きたいと願っていました。これまでに大理石や石灰岩を用いた多くの公共彫刻や記念碑を制作しています。彼は常に実物大の壮大な表現を愛しており、そのため1996年のハンガリー建国1100周年記念に、最初の9x4.5メートルのパノラマ絵画を制作することを決意しました。合計で9枚のパノラマ絵画が完成しています。将来の計画として、もう一枚9x4.5メートルの絵を描き、絵画を収める円形ホールを建設することを目指しています。この建物は世界で唯一無二のものとなるでしょう。なぜなら、10の異なるテーマを描いたパノラマ絵画が展示される円形ホールは、世界中どこにも存在しないからです。この美術家はレケシュハーザを定期的に支援しています。彼の作品は町の公共スペースや建物の内装を彩っており、例えば聖イシュトヴァーン像、教会前の十字架、トリアノン記念碑、1956年の革命と自由闘争を記念したモニュメントなどがあります。また、ガーヴァイ・ガール・イェネーとマイェル・ティボル・フリジェシュの記念像も建てました。地元の墓地にある納骨壁や十字架も彼の功績です。コミュニティセンターや市役所も彼の絵画で飾られています。彼の9作目のパノラマ絵画は、レケシュハーザのペトーフィ・シャーンドル・コミュニティセンターで事前予約により鑑賞できます。展覧会の案内を希望する場合は、直接アーティストに連絡して予約してください。

Magyarország, 5743 Lőkösháza

ビーボルヴェーグ民芸協会伝統を守る目的で、ビーボルヴェーグ民芸創作グループが2013年10月16日に図書館で結成されました。当時は民芸作家のボガールネ・セーケ・エリカさんの指導のもと、12名でスタートしました。活動は週に一度、木曜日の午後に行われており、主にベーケーシュ県の刺繍や縫い方を学ぶほか、過去数年間でカーパート盆地の9つの地域の刺繍文化にも触れてきました。ベーケーシュチャバで開催されたカーパート盆地民芸テキスタイルフェスティバルにも参加し、そこで2位を獲得しました。作品の評価として、自治体はグループを地域の価値リストに選定しました。多くの地域、県、全国規模の展示会に参加し、いくつかの場面で賞を受けています。2つの展示会では2位を獲得し、これは地域にとって大きな誇りとなっています。グループの刺繍作品は、事前に予約をすれば見学可能です。

Magyarország, 5743 Lőkösháza

ヴァーシャールヘイ・ブレダ城この建物は長年にわたり無人のままでしたが、改修後は観光名所として文化的な訪問者センターとして機能しています。美しい環境に位置するこの城のファサードでは、毎晩日没後にユニークな光のアートショーが披露されます。城を囲む古い公園では開催されるイベントや結婚式がエレガントで忘れられない思い出となり、2016年には「ベーケーシュ県で最も優れた結婚式会場」として専門的な評価を受けました。建物内では、ドームホールに設置されたフーコーの振り子や、その上15メートルの高さに描かれた独特なドームアートを含む多くの興味深い展示を見ることができます。部屋では城と家族の歴史が生き生きと描かれ、訪問者は領地生活の日常を垣間見ることができます。展示エリアには複数の模型が設置され、インタラクティブなインスタレーションや3D映像で城の改修作業が紹介されています。また、城の時代を反映した家具や調度品も多数展示されています。地下には「ハンガリカムセンター」があり、ベーケーシュ県の国際的に知られる価値や誇りを紹介しています。敷地内にはレストランとイベント用テントもあり、イベントの開催に適しています。

Magyarország, 5743 Lőkösháza

場所
ヴァーシャールヘイ・ブレダ城

この建物は長年にわたり無人のままでしたが、改修後は観光名所として文化的な訪問者センターとして機能しています。美しい環境に位置するこの城のファサードでは、毎晩日没後にユニークな光のアートショーが披露されます。城を囲む古い公園では開催されるイベントや結婚式がエレガントで忘れられない思い出となり、2016年には「ベーケーシュ県で最も優れた結婚式会場」として専門的な評価を受けました。建物内では、ドームホールに設置されたフーコーの振り子や、その上15メートルの高さに描かれた独特なドームアートを含む多くの興味深い展示を見ることができます。部屋では城と家族の歴史が生き生きと描かれ、訪問者は領地生活の日常を垣間見ることができます。展示エリアには複数の模型が設置され、インタラクティブなインスタレーションや3D映像で城の改修作業が紹介されています。また、城の時代を反映した家具や調度品も多数展示されています。地下には「ハンガリカムセンター」があり、ベーケーシュ県の国際的に知られる価値や誇りを紹介しています。敷地内にはレストランとイベント用テントもあり、イベントの開催に適しています。
Lőkösháza

ロケーションを確認
場所
コルヴス＝コラ・ローベルト

コルヴス＝コラ・ローベルトは幼少期からレケシュハーザに住み、創作活動を行っています。彼の最初の大きな成功は16歳の時、ブダペストでのことで、そこで作品の一つが表彰されました。ルネサンス芸術や17世紀のオランダ絵画に大きな影響を受け、彼らのように絵を描きたいと願っていました。これまでに大理石や石灰岩を用いた多くの公共彫刻や記念碑を制作しています。彼は常に実物大の壮大な表現を愛しており、そのため1996年のハンガリー建国1100周年記念に、最初の9x4.5メートルのパノラマ絵画を制作することを決意しました。合計で9枚のパノラマ絵画が完成しています。将来の計画として、もう一枚9x4.5メートルの絵を描き、絵画を収める円形ホールを建設することを目指しています。この建物は世界で唯一無二のものとなるでしょう。なぜなら、10の異なるテーマを描いたパノラマ絵画が展示される円形ホールは、世界中どこにも存在しないからです。この美術家はレケシュハーザを定期的に支援しています。彼の作品は町の公共スペースや建物の内装を彩っており、例えば聖イシュトヴァーン像、教会前の十字架、トリアノン記念碑、1956年の革命と自由闘争を記念したモニュメントなどがあります。また、ガーヴァイ・ガール・イェネーとマイェル・ティボル・フリジェシュの記念像も建てました。地元の墓地にある納骨壁や十字架も彼の功績です。コミュニティセンターや市役所も彼の絵画で飾られています。彼の9作目のパノラマ絵画は、レケシュハーザのペトーフィ・シャーンドル・コミュニティセンターで事前予約により鑑賞できます。展覧会の案内を希望する場合は、直接アーティストに連絡して予約してください。
Lőkösháza

ロケーションを確認
場所
ペトーフィ・シャーンドルコミュニティセンターと図書館展示会

コヴァーチュ・カーロイネーは1957年にローケシュハーザで生まれ、現在もそこに住んでいます。彼女は父親の足跡をたどり、ローケシュハーザで仕立て屋として働きました。最初の砂糖の花やそれで飾られたケーキは趣味で家族や友人のために作ったものでした。この作品が町の市長であるスチュチュネー・ゲルゲイ・ジュルジさんの目に留まりました。彼女は2015年にベーケーシュチャバのムンカーチ・ミハーイ博物館が主催するアマチュアケーキコンテストに参加するよう勧められ、「孫の物語」というケーキ作品で特別賞を受賞しました。その後、砂糖の花作りの講習会を受講し、そこでベーケーシュ県クッキングチームのメンバーであるドクター・ゾルターン・マスターシェフと出会いました。D.ゾルターンは彼女の作品に注目し、2016年にエアフルト料理オリンピックのテーブル装飾用の花を依頼しました。 2016年以降、毎年ローケシュハーザ村祭りのケーキを彼女が作っています。彼女の展示はローケシュハーザのペトーフィ・シャーンドルコミュニティセンターでご覧いただけます。
Lőkösháza Alapitók útja 17

ロケーションを確認
場所
レーケシュハーザ

伝統を守る目的で、ビーボルヴェーグ民芸創作グループが2013年10月16日に図書館で結成されました。当時は民芸作家のボガールネ・セーケ・エリカさんの指導のもと、12名でスタートしました。活動は週に一度、木曜日の午後に行われており、主にベーケーシュ県の刺繍や縫い方を学ぶほか、過去数年間でカーパート盆地の9つの地域の刺繍文化にも触れてきました。ベーケーシュチャバで開催されたカーパート盆地民芸テキスタイルフェスティバルにも参加し、そこで2位を獲得しました。作品の評価として、自治体はグループを地域の価値リストに選定しました。多くの地域、県、全国規模の展示会に参加し、いくつかの場面で賞を受けています。2つの展示会では2位を獲得し、これは地域にとって大きな誇りとなっています。グループの刺繍作品は、事前に予約をすれば見学可能です。
Lőkösháza

ロケーションを確認
場所
ガーヴァイ・ガール・イェネー遊歩道

1846年9月14日にプシュタゲレンダーシュで生まれました。古い貴族の家系の子孫です。リョーケシュハーザで土地を所有していた博識家であり政治家で、経済学者、法学および政治学博士、大臣顧問官、工科大学の教授でもありました。6つの言語を母語レベルで話しました。ガーヴァイ・ガール・イェネーの名前は、ベーケーシュ県のいくつかの自治体、特にリョーケシュハーザの生活において重要な役割を果たしました。彼のおかげで、第一次世界大戦を終結させたトリアノン条約の受諾後、エレク、リョーケシュハーザ、ゲスト、アールタンド、ビハルケレストゥシュは1922年にルーマニア領にならずに済みました。2024年、リョーケシュハーザでは彼を称えるための像が建てられ、記念碑が設置されたこの公共の場は「ガーヴァイ・ガール・イェネー遊歩道」と名付けられました。
Lőkösháza

ロケーションを確認
場所
ファティマの聖母教会

現在の教会は、以前の質素な礼拝堂に代わって建設されました。この教会建設は、故ゲルマン・ゲーザ市長の発案によるものでした。建設はセゲド・チャナード教区とキシュリゴ・ラースロー司教の支援を受けました。また、地域住民も協力し、ヴィソカイ家は280キログラムの鐘を、コルヴス＝コラ・ローベルトは2枚の大きな絵画と5メートルの花崗岩の十字架を寄贈しました。礎石の設置は2007年10月13日に行われ、建設作業は2008年8月に開始されました。建設は2009年5月末に完了し、教会は2009年8月22日に献堂されました。献堂の日には数百人が集まり、その半数以上が教会内に入りきれず、外で拡声器を通じてミサを聞きました。価値登録への採用理由：教会はレケシュハーザ住民の生活において重要な役割を果たしています。カトリック信者にとって教会は重要な存在です。ここで子どもたちが洗礼を受け、初聖体を受け、堅信を受け、結婚式を挙げ、亡くなった愛する人々のためにミサを捧げます。この教会はすべての人の家であり、毎週日曜日には出会いの場となっています。教会がなければキリスト教の共同体生活を築くことは困難です。事前に電話で予約すれば見学可能です。
Lőkösháza

ロケーションを確認
場所
ファティマの聖母教会の彩色木製天井

Lőkösháza

ロケーションを確認
場所
コトロツォー・ヨージェフのジオラマコレクション

ハンガリーで最も小さな「ゴルゴタ」作品の制作者、コトロツォー・ヨージェフ。1926年4月17日生まれ。民族誌事典（383-384ページ）によると、17～18世紀には遺産の対象となるほどの価値を持っていました。「忍耐の瓶」と呼ばれる作品は、0.5～1000mlの瓶の中に作られた木彫りの作品で構成されています：十字架、はしご、苦難の柱、鞭、槍、大剣、ハンマー、スポンジなど。その制作は人間の忍耐力と不可能の限界に挑むものです。木彫りの元の色は白（カナダポプラ）で、魂の純粋さを象徴し、木製の栓は永遠を表しています。展示はペトーフィ・シャーンドル・コミュニティセンターでご覧いただけます。
Lőkösháza Alapitók útja 17

ロケーションを確認
場所
レケシュハージのパン

古代ハンガリーの伝統的な、親から子へ受け継がれたレシピで作られています。保存料は含まれていませんが、発酵技術のおかげで数日間保存可能で、崩れにくいです。心地よい味わいで、多くの食品とよく調和します。高品質な小麦粉の適切な配合により、健康に良く、消化しやすいです。中身はしっかり詰まっており、膨らみすぎていないため、少量でも満足感があります。外側は伝統的なレンガ窯の優れた特性のおかげで、パリッとして光沢があります。手作業で製造しているため、熟練の目にはどのパンをどの職人が作ったかが分かります。
Lőkösháza Kossuth utca 25

ロケーションを確認
場所
ペトーフィ・シャーンドルコミュニティセンターと図書館

ロークシュハーザのペトーフィ・シャーンドルコミュニティセンターと図書館は、多くのイベントや展示会の会場です。ここでは、コヴァーチュ・カーロイネによる砂糖で作られた花々や、コトロツォ・ヨージェフのジオラマコレクションもご覧いただけます。開館時間: 平日 08:00～16:00 予約は以下の電話番号で可能です: +36 66/ 244 - 399 また、ロークシュハーザの有名なアーティスト、コルヴス＝コラ・ローベルトの9x4.5メートルのパノラマ絵画「アッティラ、フン王」もご覧いただけます。アーティストによるガイド付きツアーの予約も可能です。
Lőkösháza Alapitók útja 17

ロケーションを確認
場所
パストルプルスカ（ルーマニア語でママリガ）

ロケシュハーズのルーマニア人コミュニティの伝統的な、何世紀にもわたる歴史を持つ国民食です。作り方は非常に簡単で、トウモロコシ粉または粗挽きトウモロコシを牛乳または塩水で煮ます。牛乳や水の量によって、柔らかい、半硬い、または硬い食感のプルスカが出来上がります。付け合わせとして食べることができ、羊乳チーズやサワークリームで味付けしたり、ディルや炒めたベーコンのかけらを振りかけて仕上げることもあります。ロケシュハーズのルーマニア人たちは、ロールキャベツの付け合わせとして、または温かい牛乳と一緒に、さらにはデザートとして蜂蜜、砂糖、シナモン、またはジャムで味付けして楽しむことも好みます。ロケシュハーズのルーマニア人協会は、2021年以降、毎年開催されるルーマニアの記念イベントや、地域または大規模なルーマニア民族グループを対象としたガストロノミーイベントで、この伝統的なレシピを紹介しています。パストルプルスカは、年配の世代だけでなく若い世代の間でも非常に人気があります。価値リストへの登録理由としては、地域や広範なコミュニティに向けた、例えば県規模のルーマニア民族ガストロノミーイベントにおいて、ロケシュハーズのルーマニア人コミュニティやロケシュハーズのルーマニア人協会と結びつけられる料理であることが挙げられます。ガストロノミーの価値を試食するには、事前の調整が必要です。
Lőkösháza

ロケーションを確認
場所
レケシュハージ・ファンク

私たちの地域では、1985年に退職者クラブがレケシュハージ・ファンクの製作を始め、それ以来この活動を続けています。これまでにキシラトシ村祭りや県の日のイベントにも何度も参加しました。幼稚園や学校などの施設、イベント、その他の依頼に応じてファンクを作り、毎年恒例となったレケシュハージ村祭りにも提供しています。この時期には3,000～4,000個のファンクが作られます。レケシュハージ・ファンクは2018年にベーケーシュ県の民族の日にも登場し、大成功を収めました。2019年には、レケシュハージ自治体の地域価値委員会が鉄道員および地域退職者クラブのメンバーによって作られたレケシュハージ・ファンクを地域の価値として認定しました。この美味しい料理を味わうには、事前の調整が必要です。
Lőkösháza

ロケーションを確認