Biharugra

Békés vármegye északkeleti csücskében, a magyar-román államhatár közvetlen szomszédságában található a páratlan kulturális és természeti értékekkel rendelkező gyöngyszem, Biharugra. A települést Magyarország második legnagyobb mesterséges halastó rendszere veszi körbe a Körös-Maros Nemzeti Park Kis-Sárrét tájegységének részeként. Biharugra utcáin sétálva megelevenedik a régi alföldi paraszti élet, az autentikusan felújított tájház, református parókia, kis-sárréti béresház, vagy a Bölöny-kúria igazi időutazásra invitálja a látogatókat. A falu híres szülöttje Szabó Pál, a magyarországi népi írói mozgalom kiemelkedő alakja.

Trasee municipale Trasee culturale

Cum se ajunge acolo

Cu mașina
Pe jos
Cu bicicleta
(Cu un autobuz închiriat)
Cu motocicleta

Sosire

Cu mașina
(Cu un autobuz închiriat)
Cu motocicleta
Pe jos
Cu bicicleta

Muzeul Satului, Biharugra În centrul localității Biharugra, la jumătatea drumului dintre Castelul Bölöny și biserica reformată, se află una dintre cele mai vechi clădiri ale așezării.

Magyarország, 5538 Biharugra, Erzsébet utca 50

Casa Memorială Literară Szabó Pál Când vine vorba de Biharugra, mulți se gândesc la una dintre cele mai mari personalități ale scriitorilor populari, Szabó Pál. Prima sa scriere a apărut într-un număr din 1927 al publicației „Körösvidék”, succesul acesteia inspirându-l să creeze noi opere. După reportajele trimise la „Körösvidék”, scrierile sale au fost publicate de „Előörs” al lui Bajcsy-Zsilinszky Endre. Primul său roman, Oamenii, a fost publicat în 1930 de tipografia Sylvester, iar ulterior a fost imediat editat și de Editura Franklin și tradus în limbi străine. Zsigmond Móricz l-a numit deja atunci cea mai mare promisiune a literaturii maghiare. Cărțile sale au fost publicate în numeroase ediții. A avut un succes deosebit cu romanele sale, în care a evocat trecutul poporului său din propriile experiențe. În plus, a scris și scenarii de film de succes. Pentru activitatea sa, a fost distins, printre altele, cu Premiul Baumgarten în 1949, Premiul József Attila în 1950 și Premiul Kossuth în 1951 și 1954. Szabó Pál și-a amenajat biroul în veranda casei sale din Biharugra. Ori de câte ori lucra la o operă importantă, se întorcea întotdeauna acasă pentru a o finaliza. Acasă, pe acea stradă, în acea casă de lut de unde a pornit odată spre culmile vieții literare. După moartea scriitorului în 1970, familia a amenajat aici o cameră memorială, unde au adunat obiectele sale dragi, mobilierul său. Casa Memorială Literară Szabó Pál, fondată de fiica scriitorului, primește vizitatori din 1973, devenind ulterior oficial un muzeu. În 2007, a fost dezvelită o placă memorială pe partea estică a clădirii, lângă intrare, pe care sunt enumerate 42 de personalități celebre și importante. Acestea sunt persoanele care au fost oaspeții lui Szabó Pál în această casă. În Casa Memorială Literară Szabó Pál, renovată în primăvara anului 2008, biroul și biblioteca de odinioară ale scriitorului pot fi vizitate și astăzi, fiind deschise în fiecare zi a săptămânii, cu ghidaj profesionist și cu multă căldură pentru vizitatori.

Magyarország, 5538 Biharugra, Szabó Pál utca 46

Casă tradițională Capodoperele arhitecturii populare pot fi găsite și astăzi în Biharugra. Două case acoperite cu stuf, fiecare având peste două sute de ani, se află pe strada principală numită după regina Elisabeta, una la mijlocul străzii și cealaltă la capăt. Prima dintre ele funcționează astăzi ca o casă tradițională. Clădirea de 100 de metri pătrați a fost construită în mai multe etape și este o casă țărănească tipică. Inițial, a fost probabil o clădire cu trei compartimente: cameră, bucătărie și antreu-cămară. Ulterior, a fost construit un grajd ca anexă separată, iar mai târziu spațiul dintre cele două clădiri a fost închis, incluzând o cămară exterioară. Clădirea este o locuință cu pereți din chirpici și acoperiș din stuf, conform obiceiurilor vremii, având fundația din pământ bătătorit. În zona de locuit, tavanele sunt realizate din grinzi de lemn, acoperite cu stuf aplicat și fixat de jos, iar deasupra, cu un strat de lut. Structura acoperișului are o mică șarpantă în pantă spre stradă. În casă au fost construite un cuptor și o vatră tradițională. În 2010, clădirea a intrat în proprietatea administrației locale într-o stare extrem de degradată. Până atunci, deteriorarea era atât de avansată încât renovarea devenise inevitabilă. În timpul lucrărilor, s-au refăcut complet acoperișul, tavanele deteriorate și pereții. De asemenea, s-au reparat ferestrele și ușile de la fațadă, s-a gestionat scurgerea apei de ploaie, s-a amenajat mediul din jurul casei și s-a construit un gard împletit pe partea dinspre stradă. Deoarece clădirea este una dintre cele mai vechi locuințe din Biharugra, localnicii o păstrează ca pe un monument istoric și o valoare, bucurându-se de protecție locală. Administrația locală prezintă astăzi clădirea vizitatorilor sub forma unei case tradiționale.

Magyarország, 5538 Biharugra, Erzsébet utca 130

Locații
Muzeul Satului, Biharugra

În centrul localității Biharugra, la jumătatea drumului dintre Castelul Bölöny și biserica reformată, se află una dintre cele mai vechi clădiri ale așezării.
Biharugra Erzsébet utca 50

Vizualizați locația
Locații
Casa Memorială Literară Szabó Pál

Când vine vorba de Biharugra, mulți se gândesc la una dintre cele mai mari personalități ale scriitorilor populari, Szabó Pál. Prima sa scriere a apărut într-un număr din 1927 al publicației „Körösvidék”, succesul acesteia inspirându-l să creeze noi opere. După reportajele trimise la „Körösvidék”, scrierile sale au fost publicate de „Előörs” al lui Bajcsy-Zsilinszky Endre. Primul său roman, Oamenii, a fost publicat în 1930 de tipografia Sylvester, iar ulterior a fost imediat editat și de Editura Franklin și tradus în limbi străine. Zsigmond Móricz l-a numit deja atunci cea mai mare promisiune a literaturii maghiare. Cărțile sale au fost publicate în numeroase ediții. A avut un succes deosebit cu romanele sale, în care a evocat trecutul poporului său din propriile experiențe. În plus, a scris și scenarii de film de succes. Pentru activitatea sa, a fost distins, printre altele, cu Premiul Baumgarten în 1949, Premiul József Attila în 1950 și Premiul Kossuth în 1951 și 1954. Szabó Pál și-a amenajat biroul în veranda casei sale din Biharugra. Ori de câte ori lucra la o operă importantă, se întorcea întotdeauna acasă pentru a o finaliza. Acasă, pe acea stradă, în acea casă de lut de unde a pornit odată spre culmile vieții literare. După moartea scriitorului în 1970, familia a amenajat aici o cameră memorială, unde au adunat obiectele sale dragi, mobilierul său. Casa Memorială Literară Szabó Pál, fondată de fiica scriitorului, primește vizitatori din 1973, devenind ulterior oficial un muzeu. În 2007, a fost dezvelită o placă memorială pe partea estică a clădirii, lângă intrare, pe care sunt enumerate 42 de personalități celebre și importante. Acestea sunt persoanele care au fost oaspeții lui Szabó Pál în această casă. În Casa Memorială Literară Szabó Pál, renovată în primăvara anului 2008, biroul și biblioteca de odinioară ale scriitorului pot fi vizitate și astăzi, fiind deschise în fiecare zi a săptămânii, cu ghidaj profesionist și cu multă căldură pentru vizitatori.
Biharugra Szabó Pál utca 46

Vizualizați locația
Locații
Casă tradițională

Capodoperele arhitecturii populare pot fi găsite și astăzi în Biharugra. Două case acoperite cu stuf, fiecare având peste două sute de ani, se află pe strada principală numită după regina Elisabeta, una la mijlocul străzii și cealaltă la capăt. Prima dintre ele funcționează astăzi ca o casă tradițională. Clădirea de 100 de metri pătrați a fost construită în mai multe etape și este o casă țărănească tipică. Inițial, a fost probabil o clădire cu trei compartimente: cameră, bucătărie și antreu-cămară. Ulterior, a fost construit un grajd ca anexă separată, iar mai târziu spațiul dintre cele două clădiri a fost închis, incluzând o cămară exterioară. Clădirea este o locuință cu pereți din chirpici și acoperiș din stuf, conform obiceiurilor vremii, având fundația din pământ bătătorit. În zona de locuit, tavanele sunt realizate din grinzi de lemn, acoperite cu stuf aplicat și fixat de jos, iar deasupra, cu un strat de lut. Structura acoperișului are o mică șarpantă în pantă spre stradă. În casă au fost construite un cuptor și o vatră tradițională. În 2010, clădirea a intrat în proprietatea administrației locale într-o stare extrem de degradată. Până atunci, deteriorarea era atât de avansată încât renovarea devenise inevitabilă. În timpul lucrărilor, s-au refăcut complet acoperișul, tavanele deteriorate și pereții. De asemenea, s-au reparat ferestrele și ușile de la fațadă, s-a gestionat scurgerea apei de ploaie, s-a amenajat mediul din jurul casei și s-a construit un gard împletit pe partea dinspre stradă. Deoarece clădirea este una dintre cele mai vechi locuințe din Biharugra, localnicii o păstrează ca pe un monument istoric și o valoare, bucurându-se de protecție locală. Administrația locală prezintă astăzi clădirea vizitatorilor sub forma unei case tradiționale.
Biharugra Erzsébet utca 130

Vizualizați locația

The map loads from Google Maps.

Ce găsiți aici?

Obiective turistice

Transport public

Autobuz

Informații despre parcare

Parcare gratuită în aer liber disponibilă

Raportul privind starea sustenabilității

Valorile prezentate aici provin din sistemul intern de autoevaluare al I-DEST, care arată progresul unui furnizor de servicii sau al unei locații în diverse domenii ale sustenabilității. Acestea nu sunt scoruri de evaluare, ci mai degrabă feedback informativ pentru a susține îmbunătățirea. Instantaneul I-DEST nu este un rating oficial de sustenabilitate, nu este o certificare, nu este o etichetă ecologică și nu este rezultatul unui audit independent. Dacă furnizorul de servicii sau locația deține o certificare externă, independentă, de sustenabilitate, o vom indica separat.