"

Kishartyán

O povoado é principalmente famoso pelo buraco na pedra dentro dos seus limites. A gruta foi formada em arenito do Miocénico Inferior (Egri-Eggenburg) (Formação de Arenito de Pétervására) ao longo de fissuras tectónicas, estratificação e planos de cama devido à fragmentação por congelação e descongelação, colapso, intemperismo e possivelmente deflação, bem como intervenção humana. No seu estado atual, parece mais uma cavidade artificial do que uma formação natural. A gruta é horizontal, de um único nível, e geralmente tem uma secção transversal quadrada. Consiste em três a quatro salas interligadas, de tamanhos pequenos a grandes, a maioria das quais é quadrada e claramente moldada por humanos. As cavidades naturais originais podem ser observadas na entrada e nas janelas, onde as suas formas arredondadas e ovais sugerem a sua origem. Os habitantes locais contam uma história de um barão muito rico, mas muito covarde, de Karancsság, que se escondeu na gruta com a sua amante durante muito tempo porque tinha medo de duelar com outro barão. Os seus servos traziam-lhes comida à noite. Ele só ousou sair do seu esconderijo bem protegido e secreto anos depois, ao ouvir sobre a morte do seu rival. A autenticidade desta história é incerta, mas é certo que a cavidade original, estreita e em saliência rochosa no penhasco íngreme acima do poço do vale, não foi ampliada para uma gruta espaçosa pelos povos antigos sem propósito, neste local excelentemente defensável e bem escondido. É possível que também tenha sido habitada durante a pré-história, mas foi definitivamente habitada durante o período medieval. A cavidade confortavelmente ampliada, que tinha um bom poço fornecendo água no vale abaixo, pode também ter servido como habitação de um eremita na época medieval. A gruta residencial, situada como um castelo no penhasco íngreme, certamente proporcionou refúgio para os habitantes da aldeia durante as invasões tártaras e turcas. Desde 1982, a gruta tem sido referida como "Kőlyuk" na literatura. Também aparece sob vários nomes na literatura: Kishartyáni Kőlyuk (Eszterhás 1988), Kő-völgyi-kőlyuk (Szathmári 1982), Kő-völgyi Kőlyuk (Eszterhás 1989), Kő-völgyi Gruta do Eremita (Eszterhás 1988), Kővölgyi Gruta do Eremita (Eszterhás 1989), Kő-völgyi-grutaeremita (Eszterhás 1989) e Gruta do Eremita (Szathmári 1982).


Chegada

  • A pé
  • Com um cavalo
  • De bicicleta
  • De bicicleta elétrica
  • De moto
  • De carro

Transporte público

  • ônibus

Informações de estacionamento

  • Estacionamento exterior gratuito disponível
  • Estacionamento gratuito para autocarros disponível