Литературный мемориальный дом Пала Сабо

Бихаругра для многих ассоциируется с одной из самых ярких личностей народных писателей – Пал Сабо. Его первое произведение было опубликовано в 1927 году в одном из номеров журнала «Кёрёшвидек», успех которого вдохновил его на создание новых работ. После репортажей, отправленных в «Кёрёшвидек», его произведения начал публиковать журнал «Элёёрш» под редакцией Байчи-Жилинского Эндре. Его первый роман «Люди» был издан типографией Сильвестера в 1930 году, а затем сразу же опубликован издательством Франклин и переведён на иностранные языки. Уже тогда Зигмунд Мориц называл его самым многообещающим писателем венгерской литературы. Его книги издавались многократно. Настоящего успеха он достиг своими романами, в которых из собственных переживаний воссоздавал прошлое своего народа. Помимо этого, он также писал успешные сценарии для фильмов. За свою творческую деятельность он был удостоен, среди прочего, премии Баумгартена в 1949 году, премии имени Аттилы Йожефа в 1950 году, а также премии Кошута в 1951 и 1954 годах. В доме Пала Сабо в Бихаругре он обустроил свой рабочий кабинет на веранде. Если он работал над каким-либо крупным произведением, то всегда возвращался домой, чтобы завершить его. Домой, на ту улицу, в тот глинобитный дом, откуда он когда-то отправился покорять вершины литературной жизни. После его смерти в 1970 году семья создала здесь мемориальную комнату, где собрали его любимые предметы быта и мебель. Литературный мемориальный дом Пала Сабо, основанный дочерью писателя, с 1973 года принимает посетителей, а позже официально получил статус музея. В 2007 году на восточной стороне здания, рядом с входом, была установлена мемориальная доска, на которой перечислены 42 известных и значимых личности, которые побывали в этом доме в гостях у Пала Сабо. В литературном мемориальном доме Пала Сабо, отреставрированном весной 2008 года, до сих пор можно посетить бывший рабочий кабинет и библиотеку писателя. Музей открыт для посетителей каждый день недели, предлагая профессиональные экскурсии и радушный приём.

Наличные
Есть парковка

Дополнительная информация

Целевая аудитория

Школьные экскурсии
Семьи с детьми постарше
Пожилые люди
Друзья
Только для взрослых
Многопоколенные программы

Краеведческий дом Шедевры народной архитектуры до сих пор можно найти в Бихаругре. Два дома с соломенной крышей, возраст которых превышает двести лет, расположены в середине и в конце главной улицы, названной в честь королевы Елизаветы. Один из них сегодня функционирует как краеведческий дом. Здание площадью 100 квадратных метров строилось в несколько этапов и представляет собой типичный крестьянский дом. Изначально это, вероятно, было трёхсекционное строение с комнатой, кухней и сенями-складом. Позже был построен отдельный хлев, а затем пространство между двумя зданиями застроили, добавив внешнюю кладовую. Здание, в соответствии с традициями того времени, представляет собой жилой дом с глинобитными стенами и соломенной крышей, основание которого выполнено из утрамбованной земли. В жилой части потолки сделаны из деревянных балок, покрытых снизу глиной и сверху соломой. Крыша со стороны улицы имеет небольшой вальмовый скат. В доме также есть печь и встроенная плита. В 2010 году здание перешло в собственность муниципалитета в крайне запущенном состоянии. Оно было настолько разрушено, что реставрация стала неизбежной. В ходе работ была полностью восстановлена крыша, повреждённые потолки и стены. Также были отремонтированы фасадные окна и двери, организован отвод дождевой воды, благоустроена территория вокруг дома, а вдоль улицы установили плетёный забор. Поскольку это одно из старейших жилых зданий в Бихаругре, местные жители хранят его как историческую ценность, и оно находится под местной охраной. Сегодня муниципалитет представляет здание как краеведческий дом для посетителей.

5538 Biharugra, Erzsébet utca 130

Сельский музей В центре деревни, на полпути между замком Бёлёни и реформатской церковью, находится одно из старейших зданий поселения. Только остатки стен монастыря, сохранившиеся в фундаменте церковного нефа, старше его. Когда-то это здание служило усадьбой для дворянской семьи, пока напротив него не был построен замок Бёлёни. После этого оно утратило свою прежнюю функцию, было переоборудовано в амбар и больше не использовалось как жилое здание. Первоначально здание имело большую площадь, чем сохранилось до наших дней. Это подтверждают остатки стен, обнаруженные во время различных земляных работ возле здания с северной стороны. На кадастровой карте 1885 года здание уже обозначено с современным планом как хозяйственное строение. Как и другие здания в черте деревни, в начале XX века Йожеф Бёлёни продал это здание. Оно продолжало использоваться как амбар и находилось в собственности компании "Футура", а позже, после Второй мировой войны, принадлежало Зерновой торговой компании. После смены режима предприниматель Йожеф Мате приобрёл здание, которое вновь утратило свою функцию. Оно долгое время стояло пустым и неиспользуемым, пока в 2009 году владелец не решил передать его деревне в пользование на 100 лет. Благодаря этому решению деревня смогла создать достойное место для Сельского музея. В первой комнате здания представлена обстановка комнаты-кухни-кладовой, характерная для первой половины XX века, которая старается передать атмосферу того времени. Здесь можно увидеть кровать, колыбель, шкаф, качалку, стол, встроенную печь, посуду, керамические кувшины, стаканы, тарелки и утварь, относящуюся к кладовой (масляный кувшин, корыта, бочка для капусты, пресс для сыра, резак для табака, лопаты для выпечки и т.д.). Во второй комнате представлены предметы повседневного обихода. Здесь находятся инструменты, которые крестьяне использовали в своей повседневной жизни. Среди них есть очень интересные и малоизвестные предметы, например, ручной сеятель, работающий как простая сеялка, резак для сена, инструмент для вытягивания соломы, водяной точильный камень, инструмент для откорма гусей и т.д. Также здесь представлены инструменты, связанные с обработкой льна: трепало, гребни, прялки, моталки и ткацкий станок, который посетители с удовольствием пробуют в действии. В одном из углов находятся рыболовные принадлежности: сетка для хранения рыбы, забрасываемая сеть, корзина для рыбы, рыбацкие штаны, весы, ледоруб и фотографии, связанные с историей и настоящим рыболовного хозяйства. Напротив входа расположена самая большая комната Сельского музея, которая также используется для временных выставок, соответствующих идентичности музея. В настоящее время здесь проходит выставка настенных ковриков, которая периодически обновляется благодаря растущему числу дарителей. Также сохранились экспонаты выставки ковров, которые пополнили коллекцию музея. В комнате находятся три застеклённых витрины с различными предметами, среди которых самые популярные: коллекция старинных монет, старинные книги, псалмы, календари и картина с гербами 64 комитатов. Гармониум, изготовленный в начале XX века, был подарен музею баптистской церковью. Здесь также можно увидеть старинный сервант, старую скамью или качалку, на которой многие отдыхают во время посещения. Старинная одежда также представлена здесь, и посетители с удовольствием примеряют её и фотографируются в ней. Следующую комнату посетители назвали "комнатой 50-х", так как она передаёт атмосферу 1950-х годов. Двойная застеленная кровать, два шкафа, ночной столик, зеркало, стул и стол напоминают о наших бабушках. Ту же атмосферу создают кухонные принадлежности: старая плита, табурет, умывальник на подставке, корзина для белья, посуда в кухонном шкафу, жирницы, кувшины и т.д. Швейные машины, гобеленовые картины, портрет короля Матьяша, настенное зеркало, статуэтка дамы, чемоданы на шкафу, старинные радиоприёмники. Здесь также находятся униформы, подаренные музею: одежда смотрителя дамб, полицейского, солдата. Сельский музей, созданный благодаря добровольным пожертвованиям жителей деревни, обладает большим количеством ценных экспонатов. Среди наших посетителей, приехавших издалека, были добрые люди, которые при следующем визите или через посредников пополнили нашу коллекцию. У спуска в подвал, на видном месте, установлена входная дверь местной реформатской церкви, которой около 240 лет. Эта дверь была подарена музею реформатской церковью. На внешних стенах Сельского музея также можно увидеть различные предметы обихода (например, деревянные вилы, ярмо для коров, корзину для сушки фруктов, маленькое корыто, лопату для выпечки, инструмент для удаления сорняков, ложку для варки мыла и т.д.).

5538 Biharugra, Erzsébet utca 50

Места
Сельский музей

В центре деревни, на полпути между замком Бёлёни и реформатской церковью, находится одно из старейших зданий поселения. Только остатки стен монастыря, сохранившиеся в фундаменте церковного нефа, старше его. Когда-то это здание служило усадьбой для дворянской семьи, пока напротив него не был построен замок Бёлёни. После этого оно утратило свою прежнюю функцию, было переоборудовано в амбар и больше не использовалось как жилое здание. Первоначально здание имело большую площадь, чем сохранилось до наших дней. Это подтверждают остатки стен, обнаруженные во время различных земляных работ возле здания с северной стороны. На кадастровой карте 1885 года здание уже обозначено с современным планом как хозяйственное строение. Как и другие здания в черте деревни, в начале XX века Йожеф Бёлёни продал это здание. Оно продолжало использоваться как амбар и находилось в собственности компании "Футура", а позже, после Второй мировой войны, принадлежало Зерновой торговой компании. После смены режима предприниматель Йожеф Мате приобрёл здание, которое вновь утратило свою функцию. Оно долгое время стояло пустым и неиспользуемым, пока в 2009 году владелец не решил передать его деревне в пользование на 100 лет. Благодаря этому решению деревня смогла создать достойное место для Сельского музея. В первой комнате здания представлена обстановка комнаты-кухни-кладовой, характерная для первой половины XX века, которая старается передать атмосферу того времени. Здесь можно увидеть кровать, колыбель, шкаф, качалку, стол, встроенную печь, посуду, керамические кувшины, стаканы, тарелки и утварь, относящуюся к кладовой (масляный кувшин, корыта, бочка для капусты, пресс для сыра, резак для табака, лопаты для выпечки и т.д.). Во второй комнате представлены предметы повседневного обихода. Здесь находятся инструменты, которые крестьяне использовали в своей повседневной жизни. Среди них есть очень интересные и малоизвестные предметы, например, ручной сеятель, работающий как простая сеялка, резак для сена, инструмент для вытягивания соломы, водяной точильный камень, инструмент для откорма гусей и т.д. Также здесь представлены инструменты, связанные с обработкой льна: трепало, гребни, прялки, моталки и ткацкий станок, который посетители с удовольствием пробуют в действии. В одном из углов находятся рыболовные принадлежности: сетка для хранения рыбы, забрасываемая сеть, корзина для рыбы, рыбацкие штаны, весы, ледоруб и фотографии, связанные с историей и настоящим рыболовного хозяйства. Напротив входа расположена самая большая комната Сельского музея, которая также используется для временных выставок, соответствующих идентичности музея. В настоящее время здесь проходит выставка настенных ковриков, которая периодически обновляется благодаря растущему числу дарителей. Также сохранились экспонаты выставки ковров, которые пополнили коллекцию музея. В комнате находятся три застеклённых витрины с различными предметами, среди которых самые популярные: коллекция старинных монет, старинные книги, псалмы, календари и картина с гербами 64 комитатов. Гармониум, изготовленный в начале XX века, был подарен музею баптистской церковью. Здесь также можно увидеть старинный сервант, старую скамью или качалку, на которой многие отдыхают во время посещения. Старинная одежда также представлена здесь, и посетители с удовольствием примеряют её и фотографируются в ней. Следующую комнату посетители назвали "комнатой 50-х", так как она передаёт атмосферу 1950-х годов. Двойная застеленная кровать, два шкафа, ночной столик, зеркало, стул и стол напоминают о наших бабушках. Ту же атмосферу создают кухонные принадлежности: старая плита, табурет, умывальник на подставке, корзина для белья, посуда в кухонном шкафу, жирницы, кувшины и т.д. Швейные машины, гобеленовые картины, портрет короля Матьяша, настенное зеркало, статуэтка дамы, чемоданы на шкафу, старинные радиоприёмники. Здесь также находятся униформы, подаренные музею: одежда смотрителя дамб, полицейского, солдата. Сельский музей, созданный благодаря добровольным пожертвованиям жителей деревни, обладает большим количеством ценных экспонатов. Среди наших посетителей, приехавших издалека, были добрые люди, которые при следующем визите или через посредников пополнили нашу коллекцию. У спуска в подвал, на видном месте, установлена входная дверь местной реформатской церкви, которой около 240 лет. Эта дверь была подарена музею реформатской церковью. На внешних стенах Сельского музея также можно увидеть различные предметы обихода (например, деревянные вилы, ярмо для коров, корзину для сушки фруктов, маленькое корыто, лопату для выпечки, инструмент для удаления сорняков, ложку для варки мыла и т.д.).
Biharugra Erzsébet utca 50

Посмотреть локацию
Места
Краеведческий дом

Шедевры народной архитектуры до сих пор можно найти в Бихаругре. Два дома с соломенной крышей, возраст которых превышает двести лет, расположены в середине и в конце главной улицы, названной в честь королевы Елизаветы. Один из них сегодня функционирует как краеведческий дом. Здание площадью 100 квадратных метров строилось в несколько этапов и представляет собой типичный крестьянский дом. Изначально это, вероятно, было трёхсекционное строение с комнатой, кухней и сенями-складом. Позже был построен отдельный хлев, а затем пространство между двумя зданиями застроили, добавив внешнюю кладовую. Здание, в соответствии с традициями того времени, представляет собой жилой дом с глинобитными стенами и соломенной крышей, основание которого выполнено из утрамбованной земли. В жилой части потолки сделаны из деревянных балок, покрытых снизу глиной и сверху соломой. Крыша со стороны улицы имеет небольшой вальмовый скат. В доме также есть печь и встроенная плита. В 2010 году здание перешло в собственность муниципалитета в крайне запущенном состоянии. Оно было настолько разрушено, что реставрация стала неизбежной. В ходе работ была полностью восстановлена крыша, повреждённые потолки и стены. Также были отремонтированы фасадные окна и двери, организован отвод дождевой воды, благоустроена территория вокруг дома, а вдоль улицы установили плетёный забор. Поскольку это одно из старейших жилых зданий в Бихаругре, местные жители хранят его как историческую ценность, и оно находится под местной охраной. Сегодня муниципалитет представляет здание как краеведческий дом для посетителей.
Biharugra Erzsébet utca 130

Посмотреть локацию
Места
Литературный мемориальный дом Пала Сабо

Бихаругра для многих ассоциируется с одной из самых ярких личностей народных писателей – Пал Сабо. Его первое произведение было опубликовано в 1927 году в одном из номеров журнала «Кёрёшвидек», успех которого вдохновил его на создание новых работ. После репортажей, отправленных в «Кёрёшвидек», его произведения начал публиковать журнал «Элёёрш» под редакцией Байчи-Жилинского Эндре. Его первый роман «Люди» был издан типографией Сильвестера в 1930 году, а затем сразу же опубликован издательством Франклин и переведён на иностранные языки. Уже тогда Зигмунд Мориц называл его самым многообещающим писателем венгерской литературы. Его книги издавались многократно. Настоящего успеха он достиг своими романами, в которых из собственных переживаний воссоздавал прошлое своего народа. Помимо этого, он также писал успешные сценарии для фильмов. За свою творческую деятельность он был удостоен, среди прочего, премии Баумгартена в 1949 году, премии имени Аттилы Йожефа в 1950 году, а также премии Кошута в 1951 и 1954 годах. В доме Пала Сабо в Бихаругре он обустроил свой рабочий кабинет на веранде. Если он работал над каким-либо крупным произведением, то всегда возвращался домой, чтобы завершить его. Домой, на ту улицу, в тот глинобитный дом, откуда он когда-то отправился покорять вершины литературной жизни. После его смерти в 1970 году семья создала здесь мемориальную комнату, где собрали его любимые предметы быта и мебель. Литературный мемориальный дом Пала Сабо, основанный дочерью писателя, с 1973 года принимает посетителей, а позже официально получил статус музея. В 2007 году на восточной стороне здания, рядом с входом, была установлена мемориальная доска, на которой перечислены 42 известных и значимых личности, которые побывали в этом доме в гостях у Пала Сабо. В литературном мемориальном доме Пала Сабо, отреставрированном весной 2008 года, до сих пор можно посетить бывший рабочий кабинет и библиотеку писателя. Музей открыт для посетителей каждый день недели, предлагая профессиональные экскурсии и радушный приём.
Biharugra Szabó Pál utca 46

Посмотреть локацию