Une description détaillée de l'itinéraire est disponible sur le site borbringa.hu. L'itinéraire a été élaboré par les collaborateurs de Tokaj Borvidék Fejlődéséért Nonprofit Kft., et sa publication a été réalisée avec leur autorisation. 

Cette excursion mérite bien son qualificatif d'extrême : parmi tous nos itinéraires, celui-ci représente le plus grand défi en termes de dénivelé. Bien que la distance ne semble pas très longue, la montée est principalement concentrée dans la première moitié du parcours : sur une section d'environ 6,3 kilomètres, il faut surmonter un dénivelé de 440 mètres, ce qui équivaut à une pente moyenne de 7 %. À cela s'ajoutent des sentiers forestiers techniques, nécessitant non seulement une excellente condition physique mais aussi une maîtrise avancée du vélo pour garantir une progression en toute sécurité.

Pour des raisons de sécurité et de topographie, ce circuit ne peut être effectué que dans un seul sens ! En partant de Tokaj, nous nous dirigeons vers Bodrogkeresztúr sur la piste cyclable, puis nous tournons à gauche sur la route de l'hôtel Minaro. Ce tronçon est de courte durée : nous passons rapidement sur un chemin de vigne, puis sur un sentier forestier qui mène au tiers supérieur de la route menant à la tour de télévision. Nous grimpons jusqu'au sommet par une route raide, parfois recouverte de restes d'asphalte.

Depuis la tour, la descente commence sur un sentier particulièrement technique, raide, avec des marches, des racines et des pierres. Après avoir quitté la ligne du sommet humoristiquement nommé Tehéntánc-tető, la qualité de la route s'améliore progressivement, et la section se termine par une descente sur un serpent de béton sinueux jusqu'à la cave Szerelmi. De là, nous rejoignons la piste cyclable qui traverse la ville pour retourner au point de départ.

Informations pratiques :

• Surface de la route : La section des sentiers forestiers est non revêtue, le reste du circuit se déroule sur des routes stabilisées ou revêtues.

• Météo et adhérence : L'eau s'écoule relativement rapidement des sentiers forestiers, ils ne sont donc praticables qu'en dehors des périodes de pluie ou juste après une pluie. Avant de partir, assurez-vous que le sol offre une adhérence suffisante !