ナジ＝カーロージ・エステルとルドルフ・ペーテル / W. シェイクスピア：そしてロミオとジュリエット…
W. シェイクスピア：そしてロミオとジュリエット。誰もがその物語や有名なセリフを知っているでしょう。しかし、ナジ＝カーロージ・エステルとルドルフ・ペーテルの解釈で、2025年10月20日にミシュコルツの科学技術館のTTHステージで観ることができるそれは、全く別物です…
「私たちは物語を語ります。それは、語り手の立場が許す自由と可能性を最大限に活かしたものです。つまり、無限の想像力を駆使し、遊び心を持ちながらも真剣に、子どもたちに愛や死、誠実さ、友情について真剣に話すように表現します。
ある役柄は自分には縁がないと思っていました。でも、それは間違いでした。結局追いつかれました。しかも乳母役を演じることになるなんて、これは予想外の驚きでした。でも心地よい驚きです。私たちの目標は、シェイクスピアが描いた『ロミオとジュリエット』のメッセージを響かせることです。」
ルドルフ・ペーテル
ヴァーモシュ・ミクローシュのアイデアとメーソイ・デジュの翻訳に基づき、ナジ＝カーロージ・エステル、ルドルフ・ペーテル、そしてホルガシュ・アーダームによって制作されました。
出演：ナジ＝カーロージ・エステル、ルドルフ・ペーテル
夜7時に始まる公演の1時間前からご来場いただくのがおすすめです。生演奏と素晴らしいワインが観客をお迎えします。公演後には「アフター・トーク」で出演者とカフェスペースでラーツケヴィ・イルディコのサポートのもと交流することができます。
