El río Bodrog

Más información

En la primera mitad del siglo XX, entre 15 y 20 familias se ganaban la vida en el pueblo pescando en el Bodrog. El río está asociado a muchas leyendas e historias que se han transmitido de generación en generación en la región vinícola. Una de ellas, por ejemplo, explica por qué el lecho del río Bodrog entre Bodrogkeresztúr y Tokaj está lleno de piedras. "Según la antigua leyenda, hace mucho tiempo, cuando las hadas vivían en la colina de Tokaj, los pastores solían pastorear sus rebaños en la colina. Había una enorme roca, un lugar favorito de las hadas. Las hadas habían encantado la roca de tal manera que cualquiera que la tocara se convertía instantáneamente en piedra. Sucedió que un día llegó una gran tormenta, y los pastores buscaron refugio bajo la roca. Pero no conocían la maldición, y uno de ellos, descuidado, la tocó. ¡Pues todos se convirtieron en piedra de inmediato! Pasó el tiempo, y las tormentas y lluvias arrastraron a los pastores petrificados desde la montaña hasta la cuenca del Bodrog. Sin embargo, las hadas no eran maliciosas y se apiadaron de los pastores. Bajaron al Bodrog, donde los pastores, convertidos en piedra, emergieron del agua en forma de enormes rocas. Las hadas llevaron las almas de los pastores a la montaña, las tocaron con la gran roca, ¡y todos los pastores volvieron a la vida! Pero las rocas que representan sus cuerpos aún están en el río, y desde entonces el lecho del río Bodrog entre Tokaj y Bodrogkeresztúr ha sido tan pedregoso. La avifauna de la zona de Bodrogzug tiene un valor especial: aquí viven aves rapaces raras y muchas especies de aves acuáticas y limícolas, pero la llanura de inundación también es un punto de parada importante para la migración de aves. Como resultado, en 1989 el área fue incluida en la lista RAMSAR como un sitio de importancia internacional para las aves acuáticas.