La plaza Búza de Miskolc

El mercado cubierto, construido en el lugar de los antiguos mercados de cereales, sigue siendo popular hoy en día, ofreciendo productos frescos en un área de 13 000 m², mientras que la plaza es un importante punto de encuentro desde donde parten autobuses locales y de larga distancia. En el lado norte de la plaza se encuentra discretamente la Catedral de la Asunción de la Virgen María de rito greco-católico, que es la iglesia principal de la Diócesis de Miskolc y un importante centro espiritual.

La historia de la construcción de la iglesia se remonta al siglo XVIII, cuando rusinos y eslovacos greco-católicos se establecieron en la zona. La parroquia perteneció durante mucho tiempo a Görömböly, pero en 1910 comenzó la construcción de su propia iglesia en un terreno donado por la ciudad. La iglesia fue consagrada en 1912, y su icónica cruz dorada fue un regalo del rey serbio. El edificio presenta características del estilo bizantino, siendo su parte más majestuosa el ornamentado iconostasio, que es una rareza por sus representaciones de santos húngaros.

En la década de 2000, se creó un patio alrededor de la iglesia, delimitado por una alta valla con iconos, que prepara a los fieles para la introspección, separando este espacio sagrado del mundo exterior. La historia de la iglesia está estrechamente vinculada con el Exarcado Apostólico Greco-Católico de Miskolc, establecido en 1924, que hoy es el sucesor legal de la Diócesis de Miskolc. La iglesia y la plaza siguen siendo elementos centrales de la vida espiritual y religiosa de la ciudad.

La Plaza Búza es uno de los espacios urbanos clave de Miskolc desde el punto de vista de la sostenibilidad, ya que conecta el suministro local de alimentos, el transporte público y el uso peatonal de la ciudad. El funcionamiento del mercado contribuye a fortalecer las cadenas de suministro cortas: los productos frescos ofrecidos por los productores locales y regionales reducen las distancias de transporte, disminuyendo así el impacto ambiental del comercio de alimentos. Además, el mercado fomenta el consumo consciente, ya que los visitantes pueden interactuar directamente con los productores y comprar productos de temporada, generalmente sin embalaje.

El papel de la plaza en el transporte también apoya el funcionamiento urbano sostenible. Como nodo de autobuses locales y de larga distancia, la Plaza Búza fomenta el uso del transporte público, reduciendo la proporción de vehículos privados en el centro de la ciudad. Esto no solo contribuye a disminuir la contaminación del aire y el ruido, sino que también mejora la habitabilidad del espacio urbano. La proximidad del mercado, las funciones de transporte y el espacio sagrado crea un entorno urbano compacto y de uso mixto, que es uno de los principios fundamentales del desarrollo urbano sostenible.

En relación con la Plaza Búza, los visitantes también pueden contribuir a la sostenibilidad: priorizando el transporte público, utilizando bolsas y envases propios en los mercados, y apoyando a los productores y servicios locales. Así, la plaza no solo es un centro histórico y funcional, sino también un lugar urbano donde el estilo de vida sostenible se materializa en las decisiones cotidianas en Miskolc.