"

Miskolctapolca Bagno nella Grotta

Il Bagno nella Grotta di Miskolctapolca è una delle meraviglie naturali più straordinarie d'Europa, dove l'acqua carsica a temperatura piacevole che sgorga dalle profondità della montagna si incontra con i passaggi naturali di una grotta calcarea millenaria. Dopo il devastante incendio del 2024, il complesso termale sta recuperando il suo antico splendore passo dopo passo grazie a una straordinaria collaborazione: con infrastrutture rinnovate che garantiscono la massima sicurezza e la consueta, impareggiabile microclima della grotta, accoglie coloro che desiderano rilassarsi e rigenerarsi. Scopri l'esperienza unica di relax offerta dall'acqua carsica e dai passaggi rocciosi naturali!

  • Accettiamo la carta SZÉP
  • Contanti
  • Accettiamo la Hungary Card
  • Szállás.hu Programma turistico
  • Wi-Fi gratuito
  • Ricarica per auto elettriche disponibile
  • Accettiamo carte bancarie
  • Parcheggio a pagamento disponibile
  • Ricarica per auto elettriche disponibile (a pagamento)

Ulteriori informazioni

Le Terme nella Grotta di Miskolctapolca sono una delle attrazioni più popolari della città, offrendo un'esperienza unica ai visitatori. La tradizione di fare il bagno a Tapolca risale al Medioevo, con sorgenti termali naturali che hanno servito locali e visitatori per secoli. Aperte nel 1959, le Terme nella Grotta sono uniche in Europa, permettendo agli ospiti di fare il bagno in grotte naturali di calcare mentre si rilassano nelle calde e curative acque delle sorgenti carsiche. La grotta si è formata grazie all'erosione dell'acqua, creando piscine calde, passaggi simili a tunnel e pareti naturali all'interno. L'acqua delle terme, a 31°C, contiene calcio, magnesio, bicarbonato e altri minerali, benefici per condizioni muscoloscheletriche, respiratorie e cardiovascolari. Nel corso degli anni, le Terme nella Grotta hanno subito numerosi ampliamenti e modernizzazioni, offrendo ora servizi di benessere e un parco sauna. L'area circostante attira anche i visitatori con il suo parco relax, il lago per il canottaggio e il parco avventura. Premiato come "Terme dell'Anno" nel 2016, le Terme nella Grotta rimangono una meta preferita sia per i locali che per i turisti, che amano sempre fare un tuffo in questa meraviglia naturale unica durante la visita a Miskolctapolca. Nel 2024, le Terme nella Grotta hanno subito un tragico incendio e rimangono chiuse per ristrutturazione fino al completamento dei lavori di restauro.


La storia del Bagno nella Grotta

La storia delle sorgenti carsiche e della grotta di Miskolctapolca risale a secoli fa, dove le caratteristiche naturali si sono gradualmente intrecciate con le infrastrutture umane.

  • Il Medioevo e i monaci benedettini: L'effetto curativo dell'acqua di Tapolca è documentato già dal XIII secolo. Nel 1219 fu fondato un monastero benedettino nella zona, e i monaci utilizzavano l'acqua sorgiva principalmente per curare ferite e disturbi muscoloscheletrici. Durante l'occupazione turca, l'area paludosa fu abbandonata e il monastero fu distrutto.

  • Il XVIII secolo e i primi edifici termali: La rinascita dell'area iniziò con la riorganizzazione dell'Abbazia di Görömböly. All'inizio del XVIII secolo, gli abati iniziarono a prosciugare le paludi e a recintare le sorgenti. Nel 1723 fu costruita la prima piscina aperta con rivestimento in legno, ma i passaggi interni della grotta non venivano ancora utilizzati per fare il bagno.

  • La metà del XX secolo – apertura verso la grotta: All'inizio del XX secolo, la città di Miskolc acquistò l'area dalla Chiesa. Le perforazioni e le esplorazioni speleologiche degli anni '30 dimostrarono che i passaggi nascosti nelle profondità delle rocce avevano un clima e un'acqua di valore unico. I passaggi della grotta furono ufficialmente aperti al pubblico il 14 maggio 1959 come Bagno nella Grotta.

  • Espansioni continue (1969–2005): Nel corso dei decenni, il bagno è stato ampliato più volte. Nel 1969 fu inaugurata la piscina esterna a forma di conchiglia, mentre tra il 1998 e il 2005, durante un ampio progetto di sviluppo, furono creati la Sala delle Stelle, i corridoi d'acqua selvaggia e le vasche massaggianti della grotta, collegando i passaggi carsici naturali con elementi moderni di benessere.

  • La tragedia del 2024 e la rinascita: Nella notte del 5 settembre 2024, la struttura del tetto del centro terapeutico e della sezione sauna del bagno fu completamente distrutta da un corto circuito elettrico. Grazie a una collaborazione straordinaria e a una ricostruzione intensiva, il complesso è rinato con tecnologie di sicurezza e protezione all'avanguardia, preservando completamente i passaggi carsici storici.

Servizi ed esperienze

I passaggi naturali della grotta carsica e le piscine all'aperto offrono un'esperienza unica a chi cerca relax:

  • Piscine nella grotta: Le vasche massaggianti situate nei passaggi della grotta carsica, le luci suggestive della Sala delle Stelle e i corridoi d'acqua selvaggia tra le pareti rocciose naturali offrono un'esperienza rigenerante.

  • Acqua carsica cristallina: L'acqua carsica a 29–31 °C, con basso contenuto di minerali, è ideale per alleviare dolori articolari e muscoloscheletrici, oltre che per ridurre lo stress. Grazie al suo basso contenuto di sale, si può rimanere immersi a lungo senza affaticare il corpo.

  • Piscine all'aperto: Le piscine stagionali e le terrazze solarium nell'area balneare paesaggistica garantiscono un relax spensierato per le famiglie.

  • Microclima della grotta: L'aria pulita, priva di polvere e pollini della grotta aiuta naturalmente ad alleviare i disturbi respiratori.

Sostenibilità e sicurezza

La protezione dell'ambiente e la massima sicurezza degli ospiti sono i pilastri fondamentali del Bagno nella Grotta ricostruito.

  • Sistemi di sicurezza di nuova generazione: Durante la ricostruzione, è stata installata una rete di sicurezza antincendio con sensori termici e un sistema elettrico all'avanguardia in tutto il complesso.

  • Recupero termico ecologico: Il complesso utilizza sistemi a pompa di calore per sfruttare il calore dell'acqua carsica a 29–31 °C per il riscaldamento dell'edificio e il preriscaldamento dell'acqua delle piscine, riducendo drasticamente l'uso di energia fossile.

  • Gestione idrica sostenibile: Sistemi di filtraggio moderni e a circuito chiuso garantiscono acqua cristallina, preservando le risorse naturali.

  • Protezione dei valori geologici: Durante i lavori, è stata prestata particolare attenzione a preservare le formazioni naturali e il microclima della grotta calcarea protetta.

Balneazione responsabile

La protezione dei valori naturali protetti e dell'ecosistema fragile della grotta è una responsabilità condivisa:

  • Conservazione della purezza dell'acqua: Una doccia accurata prima di entrare riduce la quantità di prodotti chimici necessari per la pulizia dell'acqua.

  • Protezione delle formazioni calcaree: Preservare l'integrità delle pareti della grotta e delle rocce aiuta a mantenere lo stato originale dei passaggi millenari.

  • Gestione selettiva dei rifiuti: Utilizzando i contenitori di raccolta differenziata e bottiglie riutilizzabili, è possibile ridurre al minimo l'impatto ambientale.

  • Arrivo ecologico: Miskolctapolca è facilmente raggiungibile con autobus locali diretti e piste ciclabili.


Gruppo target

  • Viaggi scolastici
  • Programmi intergenerazionali
  • Coppie
  • Famiglie con bambini piccoli
  • Gruppi di amici
  • Famiglie con bambini più grandi
  • Anziani

Altri servizi


Attrazioni, programmi

Mostra tutto

The map loads from Google Maps.

© OpenStreetMap contributors


Informazioni sul parcheggio

  • Parcheggio a pagamento disponibile
  • Ricarica per auto elettriche disponibile (a pagamento)

Rapporto sullo stato di sostenibilità

I valori qui riportati provengono dal sistema di autovalutazione interno di I-DEST, che mostra i progressi di un fornitore di servizi o di una sede in diversi ambiti di sostenibilità. Non si tratta di punteggi di valutazione, ma piuttosto di feedback informativi a supporto del miglioramento. L'istantanea I-DEST non è una valutazione ufficiale di sostenibilità, né una certificazione, né un'etichetta ecologica e non è il risultato di un audit indipendente. Se il fornitore di servizi o la sede possiedono una certificazione di sostenibilità esterna e indipendente, la indichiamo separatamente.
GTS Icon Cibi e prodotti
4/18 22%
GTS Icon Cura delle persone
25/47 56%
GTS Icon Impiego equo
16/26 63%
GTS Icon Riduzione dell'inquinamento
3/24 12%
GTS Icon Cura del clima
21/49 44%
GTS Icon Riduzione dei rifiuti
18/35 51%
GTS Icon Cura dell'acqua
0/14 0%
GTS Icon Cura della natura
0/26 0%
GTS Icon Cura della cultura
3/13 29%
GTS Icon Gestione e informazioni
0/25 0%

I nostri partner