"

Piazza Búza di Miskolc

La Piazza Búza ha svolto un ruolo importante nella vita di Miskolc per secoli, fungendo da centro per il mercato e il trasporto.

  • Parcheggio a pagamento per autobus disponibile
  • Parcheggio a pagamento disponibile

Ulteriori informazioni

Il mercato coperto, costruito sull'area degli antichi mercati di cereali, è ancora oggi molto frequentato e offre prodotti freschi su una superficie di 13.000 m², mentre la piazza rappresenta un importante punto di incontro da cui partono autobus locali e a lunga percorrenza. Sul lato nord della piazza si trova, in modo discreto, la Cattedrale dell'Assunzione della Beata Vergine Maria di rito greco-cattolico, che è la chiesa principale dell'Eparchia di Miskolc e un importante centro spirituale.


A Búza-tér a görögkatolikus templommal 1915-ben, egykori képeslapon
La piazza Búza con la chiesa greco-cattolica nel 1915, in una cartolina d'epoca - Foto: bedo.hu

La storia della costruzione della chiesa risale al XVIII secolo, quando ruteni e slovacchi greco-cattolici si stabilirono nella zona. Per lungo tempo la comunità parrocchiale appartenne a Görömböly, ma nel 1910 iniziò la costruzione di una propria chiesa su un terreno donato dalla città. La chiesa fu consacrata nel 1912 e la sua iconica croce dorata fu un dono del re serbo. L'edificio presenta elementi dello stile bizantino, e la sua parte più maestosa è l'iconostasi decorata, una rarità con raffigurazioni di santi ungheresi.

Nel 2000 è stato creato un cortile della chiesa, delimitato da un alto recinto e decorato con icone, che prepara i fedeli alla meditazione, separando l'isola sacra dal mondo esterno. La storia della chiesa è strettamente legata all'Esarcato Apostolico Greco-Cattolico di Miskolc, istituito nel 1924, che oggi è il successore legale dell'Eparchia di Miskolc. La chiesa e la piazza continuano a essere elementi centrali della vita spirituale e religiosa della città.

A Búza-tér az 1900-as évek elején, korabeli képeslapon
La piazza Búza all'inizio del XX secolo, in una cartolina d'epoca - Foto: bedo.hu

Sostenibilità e qualità della vita urbana nella piazza Búza

La piazza Búza, dal punto di vista della sostenibilità, è uno degli spazi urbani chiave di Miskolc, poiché collega l'approvvigionamento alimentare locale, il trasporto pubblico e l'uso pedonale della città. Il funzionamento del mercato coperto contribuisce a rafforzare le filiere corte: i prodotti freschi offerti dai produttori locali e regionali riducono le distanze di trasporto, diminuendo così l'impatto ambientale del commercio alimentare. Fare la spesa al mercato incoraggia anche un consumo consapevole, poiché i visitatori possono entrare in contatto diretto con i produttori e acquistare prodotti stagionali, spesso senza imballaggi.

Il ruolo della piazza nel trasporto sostiene anche il funzionamento urbano sostenibile. Come nodo per gli autobus locali e a lunga percorrenza, la piazza Búza incoraggia l'uso del trasporto pubblico, riducendo la percentuale di utilizzo di veicoli privati nel centro città. Questo contribuisce non solo a ridurre l'inquinamento atmosferico e acustico, ma anche a migliorare la vivibilità dello spazio urbano. La vicinanza tra il mercato, le funzioni di trasporto e lo spazio sacro crea un ambiente urbano compatto e a uso misto, che rappresenta uno dei principi fondamentali dello sviluppo urbano sostenibile.

I visitatori possono contribuire alla sostenibilità legata alla piazza Búza: possono preferire il trasporto pubblico, utilizzare borse e imballaggi propri al mercato e sostenere i produttori e i servizi locali. La piazza non è solo un centro storico e funzionale, ma anche un luogo urbano dove lo stile di vita sostenibile diventa tangibile nelle decisioni quotidiane a Miskolc.


Gruppo target

  • Famiglie con bambini piccoli
  • Famiglie con bambini più grandi
  • Programmi intergenerazionali
  • Gruppi di amici
  • Anziani
  • Coppie

Attrazioni, programmi

Mostra tutto

Informazioni sul parcheggio

  • Parcheggio a pagamento per autobus disponibile
  • Parcheggio a pagamento disponibile

I nostri partner