"

Mestni trg Búza v Miskolcu

Trg Búza že stoletja igra pomembno vlogo v življenju Miškolca kot središče tržnih dejavnosti in prometa.

  • Plačljivo parkirišče za avtobuse na voljo
  • Plačljivo parkirišče na voljo

Več informacij

Nekdanja tržnica, ki je nastala na mestu nekdanjih žitnih sejmov, je še danes priljubljena in na 13.000 m² ponuja sveže pridelke, medtem ko je trg pomembno stičišče, od koder odhajajo medkrajevni in lokalni avtobusi. Na severni strani trga se skromno skriva grškokatoliška stolnica Marijinega vnebovzetja, ki je glavna cerkev Miskolške škofije in pomembno sakralno središče.


Tržnica, ki je bila zgrajena na mestu nekdanjih žitnih sejmov, je še danes priljubljena in na 13.000 m² ponuja sveže pridelke, medtem ko je trg pomembno stičišče, od koder odhajajo medkrajevni in lokalni avtobusi. Na severni strani trga se skromno nahaja grškokatoliška stolnica Marijinega vnebovzetja, ki je glavna cerkev Miskolške škofije in pomembno sakralno središče.

A Búza-tér a görögkatolikus templommal 1915-ben, egykori képeslapon
Trg Búza z grškokatoliško cerkvijo leta 1915, na stari razglednici - Fotografija: bedo.hu

Zgodovina gradnje cerkve sega v 18. stoletje, ko so se na tem območju naselili grškokatoliški Rusini in Slovaki. Župnija je dolgo časa pripadala Görömbölyju, nato pa se je leta 1910 začela gradnja lastne cerkve na zemljišču, ki ga je podarilo mesto. Cerkev je bila posvečena leta 1912, njen ikonični pozlačeni križ pa je podaril srbski kralj. Stavba nosi bizantinske slogovne značilnosti, njen najveličastnejši del pa je okrašeni ikonostas, ki je redkost z upodobitvami madžarskih svetnikov.

V 2000-ih letih je bil oblikovan cerkveni dvoriščni prostor z visoko ograjo in ikonami, ki ustvarja prostor za umiritev in ločuje sakralni otok od zunanjega sveta. Zgodovina cerkve je tesno povezana z grškokatoliškim Miskolškim apostolskim eksarhatom, ustanovljenim leta 1924, ki je danes pravni naslednik Miskolške škofije. Cerkev in trg sta še danes osrednja elementa duhovnega in verskega življenja mesta.

A Búza-tér az 1900-as évek elején, korabeli képeslapon
Trg Búza na začetku 1900-ih, na stari razglednici - Fotografija: bedo.hu

Trajnost in kakovost mestnega življenja na trgu Búza

Trg Búza je z vidika trajnosti eno ključnih mestnih območij v Miskolcu, saj povezuje lokalno preskrbo s hrano, javni prevoz in peš uporabo mesta. Delovanje tržnice prispeva k okrepitvi kratkih dobavnih verig: sveži pridelki, ki jih ponujajo lokalni in regionalni pridelovalci, zmanjšujejo transportne razdalje in s tem okoljski vpliv trgovanja s hrano. Obisk tržnice spodbuja tudi ozaveščeno potrošnjo, saj obiskovalci lahko vzpostavijo neposreden stik s pridelovalci in kupujejo sezonske izdelke, ki so običajno brez embalaže.

Prometna vloga trga prav tako podpira trajnostno delovanje mesta. Kot vozlišče lokalnih in medkrajevnih avtobusnih linij trg Búza spodbuja uporabo javnega prevoza, kar zmanjšuje delež uporabe osebnih vozil v mestnem središču. To ne prispeva le k zmanjšanju onesnaženja zraka in hrupa, temveč tudi izboljšuje kakovost mestnega prostora. Tržnica, prometne funkcije in bližina sakralnega prostora ustvarjajo kompaktno, mešano mestno okolje, ki je eden od temeljev trajnostnega urbanega razvoja.

V povezavi s trgom Búza lahko obiskovalci prispevajo k trajnosti: dajejo prednost javnemu prevozu, na tržnicah uporabljajo lastne vrečke in embalažo ter podpirajo lokalne pridelovalce in ponudnike storitev. Trg tako ni le zgodovinsko in funkcionalno središče, temveč tudi mestni prostor, kjer trajnostni način življenja v Miskolcu postane otipljiv na ravni vsakodnevnih odločitev.


Ciljna skupina

  • Družine z mlajšimi otroki
  • Družine z večjimi otroki
  • Medgeneracijski programi
  • Skupine prijateljev
  • Starejši
  • Pari

Znamenitosti, programi

Prikaži vse

The map loads from Google Maps.

© OpenStreetMap contributors


Informacije o parkiranju

  • Plačljivo parkirišče za avtobuse na voljo
  • Plačljivo parkirišče na voljo

Naši partnerji