湖、岩、霊魂 – 死ぬまでに見ておきたいトランシルバニアの6つの自然の奇跡

ハルギタ山地の最高峰（標高1801m）は、「セーケイ人の聖なる山」として知られています。冬はスキーリゾートとして、夏はハイカー、巡礼者、自然写真家たちの人気スポットです。山頂からは東カルパチア山脈の主要な山並みを一望できます。

山頂には十字架と記念碑があり、祝祭や国民的巡礼が頻繁に行われます。温泉由来の火山性土壌はキノコの生育に適しており、近隣の鉱泉も特徴的です。マダラシ・ハルギタは文化的・自然的価値が一体となった特別な景観を形成しています。

(元の画像リンク)

コロンディ・カタツムリ丘は、ルーマニアのコロンド北部に位置する8ヘクタールの地質保護区で、標高約643mにあります。この場所はルーマニア最大のアラゴナイト鉱床があり、金属光沢を持つ半貴石の一種である炭酸塩鉱物が採取されます。この地域は1980年から国の保護を受けています。

遊歩道は整備されており、手すり、ベンチ、情報掲示板が訪問者を助け、魅力的な地質現象を案内します。ここではアラゴナイトやカルサイトの堆積物だけでなく、カルサイトに「閉じ込められた」化石も観察できます。

（写真：Visit Harghita公式FBページ）

ギルコシュ湖（ルーマニア語：Lacu Roșu）はビカズ渓谷の麓に位置し、湖面から突き出た沈んだ森の木々がその特徴です。1838年の突然の地滑りによって形成されました。湖水の赤みがかった色は、雨がヴェレシュ山から運んだ堆積物によるものです。

湖の形成にまつわる民話は悲劇的で神秘的です。物語によれば、若い娘エステルが暴君の山賊にさらわれました。彼女が神に助けを求めて祈ると、天が怒り、激しい嵐が起こり、崩れた山々が山賊を埋め尽くし、その場所に湖ができたと言われています。突き出た木々は沈んだ森と過去の証人です。

ビカズ川が削り取った渓谷は、トランシルバニアで最も有名な自然の驚異の一つです。200～300mの高さの岩壁と曲がりくねった小道が特徴です。ビカズ渓谷は自然の観光名所であるだけでなく、登山家たちの練習場としても人気があります。

渓谷はモルドバとトランシルバニアを結ぶ通路を形成し、古くから商業や文化の交流を促進してきました。周囲を囲むナジハグマシュ山地は固有種が豊富な動植物相を誇り、ユネスコの生物圏保護区として保護されています。

チョマード火口に形成された湖は、中央ヨーロッパで唯一完全な形で残る火山湖です。鏡のように静かな湖面は松林に囲まれ、湖畔には遊歩道が整備されています。近くには特別な泥炭湿地生態系を持つモホシュ湿地があります。

セント・アンナ湖にはセーケイ人の伝説が残されています。ある残酷な領主が若い娘アンナに無理やり結婚を迫りました。アンナが祈りを捧げると、天がその願いを聞き入れ、山が裂けて領主を飲み込み、その場所に澄んだ湖が生まれたと言われています。古い松林の中に立つと、湖面にその伝説の魂を見つけることができるかもしれません。

ナジハグマシュ山地で最も有名な名所の一つがエジェシュクー（ルーマニア語：Piatra Singuratică）です。標高1608mの孤立したドロマイトの巨岩で、その独特な形状は遠くからでも認識できます。ビカズ渓谷やナジハグマシュからアクセス可能です。

その名前は、まるで見張りのように一人で立っていることから付けられました。この場所にはもちろん伝説もあります。古代、ここには戦いで倒れた仲間を待つセーケイ戦士が立っていたと言われています。しかし彼らは戻らず、神々は彼を永遠の記念碑として岩に変えたとされています。近くの山小屋はハイカーにとって素晴らしい休憩ポイントです。

(写真：デジュ・ラースロー / Visit Harghita)

これら6つの自然の驚異は、視覚的な楽しみだけでなく、トランシルバニアの地質学的、文化的、精神的な深みへの旅でもあります。自然の力（ギルコシュ湖、ビカズ渓谷）、火山のエネルギー（セント・アンナ湖）、または心を癒すパノラマ（マダラシ・ハルギタ、エジェシュクー）に触れることで、これらの場所は何度も人々を引き寄せます。

責任ある旅を – ハルギタ県には特に繊細な自然の宝が隠されています。訪問者の皆さんには、遊歩道を大切にし、地元の生活環境を尊重し、思い出だけを持ち帰るようお願いしています。