I-DEST

Casa Tradicional As maravilhas da arquitetura popular ainda podem ser encontradas em Biharugra. Duas casas com telhado de colmo, cada uma com mais de duzentos anos, estão localizadas no meio e no final da rua principal, que leva o nome da Rainha Isabel. A primeira delas atualmente funciona como uma casa tradicional. O edifício de 100 metros quadrados foi construído em várias etapas e é uma típica casa camponesa. Inicialmente, era certamente uma construção de três divisões, com quarto, cozinha e uma área de entrada com despensa. Mais tarde, foi construído um estábulo como anexo separado, e posteriormente o espaço entre os dois edifícios foi fechado. Nesse espaço, foi criada uma despensa externa. O edifício, de acordo com os costumes da época, é uma casa de habitação com paredes de adobe e telhado de colmo, com fundação de terra compactada. Na parte residencial, os tetos foram feitos com vigas de madeira, revestidos por baixo e cobertos com colmo por cima. A estrutura do telhado, vista da rua, é de duas águas com um pequeno beiral. A casa também possui um forno e um fogão embutido. Em 2010, o edifício foi adquirido pela administração local em um estado muito degradado. Naquela época, estava tão danificado que a renovação tornou-se inevitável. Durante a restauração, foram reparados o telhado, os tetos danificados e as paredes. As portas e janelas da fachada também foram restauradas, a água da chuva foi drenada, o entorno da casa foi organizado, e uma cerca de vime foi construída na frente da rua. Como o edifício é uma das casas mais antigas de Biharugra, os moradores o preservam como uma memória e valor histórico, e ele também possui proteção local. Atualmente, a administração local apresenta o edifício como uma casa tradicional para os visitantes.

Magyarország, 5538 Biharugra, Erzsébet utca 130

Casa-Museu Literária Szabó Pál Para muitos, Biharugra está associada a uma das maiores personalidades dos nossos escritores populares, Szabó Pál. O seu primeiro texto foi publicado numa edição de 1927 do "Körösvidék", cujo sucesso o incentivou a criar novas obras. Após os artigos enviados ao "Körösvidék", os seus escritos foram publicados no "Előörs" de Bajcsy-Zsilinszky Endre. O seu primeiro romance, "Emberek", foi lançado em 1930 pela gráfica Sylvester, seguido pela publicação da editora Franklin e traduções para línguas estrangeiras. Já nessa altura, Zsigmond Móricz considerava-o uma das maiores promessas da literatura húngara. Os seus livros foram publicados em várias edições. Ele alcançou verdadeiro sucesso com os seus romances, nos quais transformava as suas próprias experiências em histórias sobre o passado do seu povo. Além disso, também escreveu roteiros de filmes bem-sucedidos. Pelo seu trabalho, recebeu, entre outros, o Prémio Baumgarten em 1949, o Prémio József Attila em 1950 e os Prémios Kossuth em 1951 e 1954. Na sua casa em Biharugra, Szabó Pál transformou a varanda no seu escritório. Sempre que trabalhava em grandes projetos, voltava para terminá-los em casa. Em casa, naquela rua, naquela casa de barro de onde partiu para alcançar os altos patamares da vida literária. Após a sua morte em 1970, a família criou um quarto memorial na casa, reunindo os seus objetos pessoais e móveis queridos. Fundada pela filha do escritor, a Casa-Museu Literária Szabó Pál recebe visitantes desde 1973, tendo mais tarde alcançado oficialmente o estatuto de museu. Em 2007, foi inaugurada uma placa comemorativa no lado leste do edifício, junto à entrada, listando 42 pessoas famosas e importantes que visitaram esta casa como convidados de Szabó Pál. Na primavera de 2008, a Casa-Museu Literária Szabó Pál foi renovada, e o antigo escritório e biblioteca do escritor continuam abertos à visitação, recebendo os visitantes com visitas guiadas especializadas e grande carinho, todos os dias da semana.

Magyarország, 5538 Biharugra, Szabó Pál utca 46

Museu da Aldeia, Biharugra No centro de Biharugra, a meio caminho entre o castelo Bölöny e a igreja reformada, encontra-se um dos edifícios mais antigos da localidade.

Magyarország, 5538 Biharugra, Erzsébet utca 50

Locais e atrações

Os nossos parceiros