Perguntas Frequentes

Reunimos as perguntas mais frequentes feitas pelos visitantes que chegam ao escritório Tourinform em Miskolc.

 

O que vale a pena visitar em Miskolc? Quais são as principais atrações de Miskolc?

Em Miskolc, é quase obrigatório experimentar o Ellipsum Spa em Miskolctapolca, o Ellipsum Piscina de Verão durante a temporada de verão, e o Kagyló Strand, que oferece 6 piscinas, um mundo de saunas e programas de sauna nos fins de semana na área externa do Barlangfürdő.

Um programa imperdível para crianças e adultos é o passeio de trem até Lillafüred, onde vale a pena explorar o deslumbrante jardim suspenso ou visitar as duas cavernas preparadas para os visitantes. As áreas internas da Caverna Anna e da Caverna Szent István impressionam todos os visitantes!  

No centro da cidade, não deixe de visitar os principais museus de Miskolc. Vá ao Museu do Mar Pannon e à Galeria de Arte no edifício principal do Museu Herman Ottó, e na rua de pedestres, visite a Galeria de Miskolc na Casa Rákóczi! A Igreja Ortodoxa da Santíssima Trindade e o Museu da Igreja Ortodoxa Húngara ao lado encantam a todos com seus tesouros. No Museu dos Atores Thália-ház, é possível vestir figurinos no "palco dos visitantes" e tirar fotos, compartilhando-as como lembrança nas redes sociais. Assim, a exposição sobre a história do teatro húngaro é interessante até para os mais jovens. 

Para explorar as atrações de Miskolc, existe um aplicativo especial chamado GUIDE@HAND Miskolc, que pode ser baixado para smartphones. Ele permite passeios autoguiados de 1 a 2 horas pela cidade, com navegação por áudio para se deslocar de um ponto a outro.

Como posso ir do centro da cidade para Miskolctapolca e Lillafüred da maneira mais fácil?

Miskolctapolca pode ser alcançada por transporte público com os ônibus 20 ou 20A. De carro, siga pela estrada 3, entrando na rua Soltész Nagy Kálmán e depois na rua Miskolctapolcai. 

Lillafüred pode ser acessada pelo trem turístico a partir do terminal da rua Dorottya ou por transporte público, pegando os ônibus 5 ou 15. O ponto de ônibus está localizado no terminal Felső-Majláth do bonde 1. Desça no ponto Palotaszálló.

Quais atrações gratuitas valem a pena visitar em Miskolc?

Em Miskolc, há muitas oportunidades para explorar edifícios e paisagens interessantes. No centro da cidade, há várias praças importantes, como a Praça Szent István, a Praça Erzsébet, o Terraço Szinva, a Praça dos Heróis e o Parque Popular. Para uma vista panorâmica de Miskolc, recomendamos uma caminhada até o Miradouro de Avas, onde você pode admirar a vista da cidade e encontrar maquetes dos edifícios mais icônicos de Miskolc no terraço aberto 24 horas. Nos caminhos que levam ao miradouro, você pode explorar as históricas adegas da cidade, e no Horváth-tető há um parque recreativo interessante para todas as idades. Ao pé da colina Avas, está localizada a Igreja Reformada de Avas, que oferece uma vista impressionante a partir da Praça Erzsébet. O interior pode ser visitado mediante agendamento prévio e doação. O Arboreto de Avas também pode ser visitado gratuitamente com agendamento prévio.

Em Miskolctapolca, há um belo sistema de parques ao redor do lago de barcos. Passeando pela alameda Pazár István, você pode ver as ruínas da abadia beneditina, e na alameda Barabits Fülöp e arredores, você pode descobrir mini esculturas. A entrada no Avalon Park também é gratuita, embora os serviços sejam pagos.

Em Lillafüred, todo o jardim suspenso está aberto aos visitantes, assim como a cachoeira, que é uma atração gratuita e única. Você pode passar pelo menos uma hora explorando os caminhos de pedra sinuosos. No trilho educativo de Lillafüred, vale a pena visitar os memoriais sagrados, como a Gruta de Lourdes e a Cruz de Limpiás. A partir de Felsőhámor, você pode caminhar por uma trilha marcada até o Miradouro Zsófia, que oferece uma vista panorâmica deslumbrante. A cerca de dez minutos de Lillafüred, viajando pelo trem turístico, encontra-se o Alto-forno Fazola em Újmassa. No terminal Garadna do trem, você pode visitar uma Coleção de História Florestal e um parque infantil temático chamado Garadna Grund.

Próximo a Miskolc, há muitos locais interessantes para caminhadas, graças à proximidade da cidade com o planalto Bükk. Existem várias cavernas abertas ao público, como a Caverna Szeleta e a Caverna Kecskelyuk, ambas acessíveis por trilhas curtas.

Onde posso obter um mapa da cidade?

No escritório Tourinform, você pode comprar um mapa da cidade de Miskolc ou do Bükk. Também estão disponíveis versões simplificadas desses mapas como publicações turísticas gratuitas.

Baixando o aplicativo GUIDE@HAND Miskolc, você pode obter um mapa interativo offline de Miskolc, utilizável sem internet no smartphone. 

Onde posso comprar souvenirs de Miskolc para amigos e familiares?

Na Loja de Miskolc, localizada na rua Széchenyi, número 16, você encontrará uma ampla variedade de lembranças que representam a cidade e seus arredores. Entre os produtos estão ímãs de geladeira, cartões postais, canecas, camisetas, bebidas locais, vinhos do Bükk, produtos à base de ervas e livros. 

Onde posso obter informações sobre eventos na cidade?

Online, você pode consultar o site visitmiskolc.hu no calendário de eventos. Pessoalmente, você pode obter informações no escritório Tourinform Miskolc. Nosso guia semanal de eventos, chamado De Botas e Salto Alto em Miskolc, pode ser visualizado, baixado ou impresso a partir do nosso site: www.visitmiskolc.hu (clicando no botão guia semanal de eventos).

Onde posso comer em um restaurante típico húngaro em Miskolc?

Os seguintes restaurantes servem pratos típicos húngaros em Miskolc (lista não exaustiva): Restaurante Calypso, Taverna Kemencés, Restaurante Histórico Aranykorona, Kispipa Halászcsárda e Keszegsütő. Para uma especialidade local, experimente a truta de Lillafüred no Viveiro de Trutas de Lillafüred.

Onde posso acampar na cidade ou nos arredores?

Dentro da cidade, não há campings disponíveis. Os locais mais próximos para acampar são em Szentlélek, Bükkszentkereszt (Hollóstető) e Répáshuta.

O escritório Tourinform abre aos fins de semana?

Durante a alta temporada de verão, o escritório no centro da cidade está aberto aos sábados, das 8h45 às 14h45.

Onde há guarda-volumes em Miskolc?

Na Estação Ferroviária Tiszai de Miskolc, há guarda-volumes disponíveis todos os dias, das 3h às 23h, para viajantes individuais. Infelizmente, não há espaço para grupos maiores.

Onde posso alugar uma bicicleta em Miskolc?

O Avalon Park em Miskolctapolca oferece bicicletas para hóspedes. Para o público geral, há opções próximas ao centro da cidade com a Borsod Bike. Bicicletas elétricas podem ser alugadas na Rent E-bike ou no Parque Turístico de Szentlélek, próximo a Miskolc.

Como funciona o trem turístico? Onde posso obter informações?

O trem turístico opera durante todo o ano, partindo da estação na rua Dorottya. Seu terminal fica em Garadna, com uma parada principal em Lillafüred. Nos fins de semana, o trem circula com mais frequência do que nos dias úteis. Em ocasiões especiais, o trem também opera na linha secundária de Mahóca. Informações sobre horários podem ser obtidas no site da LÁÉV, nas bilheteiras ou no escritório Tourinform, pessoalmente ou por telefone.

Onde posso trocar dinheiro em Miskolc?

Você pode trocar dinheiro nos escritórios da Exclusive Change em Miskolc. Há unidades no Miskolc Plaza, no Szinvapark e nos supermercados Tesco de Avas e Szentpéteri kapu. No centro da cidade, também é possível trocar moeda no escritório da IBUSZ ou próximo ao semáforo principal (Villanyrendőr).

 

Onde posso comprar bilhetes de ônibus, passes diários ou assinaturas na cidade?

Bilhetes de ônibus e passes diários podem ser adquiridos nas bilheteiras da MVK. No escritório Tourinform, você pode comprar bilhetes individuais e blocos de 10 bilhetes. Online (e-tickets) estão disponíveis no site da MVK Zrt.. Em paradas mais movimentadas, há também máquinas automáticas de bilhetes.

Qual é a forma mais econômica de usar o transporte público como turista?

Depende de quanto tempo você ficará e o que deseja visitar. Como turista, você pode adquirir passes turísticos de um, três ou sete dias, além de passes familiares de fim de semana. Se deseja explorar as principais atrações de Miskolc com transporte público gratuito e um único cartão de entrada, o Miskolc Pass é ideal para você. Ele permite o uso gratuito do transporte público e acesso gratuito a várias atrações, museus e banhos termais, além de passeios guiados garantidos.

Como posso chegar ao Barlangfürdő? É longe do centro da cidade?

O Barlangfürdő de Miskolctapolca**** fica a cerca de 20 minutos do centro da cidade por transporte público, utilizando os ônibus 20 ou 20A. A entrada do Barlangfürdő está a poucos minutos a pé do terminal de ônibus. Atualmente, a área externa opera como Kagyló Strand, com 6 piscinas, um mundo de saunas e programas de sauna nos fins de semana, em uma das praias mais bonitas e verdes da Hungria.

Há banhos noturnos em Miskolctapolca?

Em Miskolctapolca, o Ellipsum Spa e Piscina organiza noites de banho até meia-noite em datas previamente anunciadas, incluindo o uso de todas as áreas internas e, durante o verão, das piscinas externas.
O Barlangfürdő de Miskolctapolca também realiza banhos noturnos e noites musicais em ocasiões especiais.

Como posso chegar ao Avalon Park?

O Avalon Park pode ser facilmente acessado de carro, dirigindo pela rua Iglói em Miskolctapolca. Da primavera ao outono, um pequeno trem elétrico chamado DOTTO parte do grande estacionamento de Miskolctapolca, que pode ser alcançado pelos ônibus urbanos 20 ou 20A.

Onde posso comprar ingressos familiares? Qual é a maneira mais econômica de visitar museus, o zoológico e o castelo com a família?

Ingressos infantis e familiares estão disponíveis na maioria das atrações de Miskolc. Vale a pena planejar com antecedência quais atrações você deseja visitar com as crianças, pois isso pode reduzir os custos. Uma opção econômica é adquirir o Miskolc Pass online, que também está disponível para crianças. Com ele, as principais atrações da cidade podem ser visitadas gratuitamente.

 

 

Onde posso comprar ingressos antecipados para concertos em Miskolc?

Recomendamos verificar o site ou o folheto do concerto para informações sobre a compra de ingressos. Em Miskolc, um dos maiores pontos de venda de ingressos é a Casa das Artes, cuja bilheteira está localizada na rua Rákóczi, número 5. A maioria dos eventos também permite a compra de ingressos online.

Quando e onde acontece o mercado de antiguidades em Miskolc?

O mercado de antiguidades ocorre no primeiro domingo de cada mês na rua de pedestres da cidade.

Há passeios guiados garantidos em Miskolc?

De março a novembro, no segundo sábado de cada mês, às 10h, são organizados passeios guiados com temas e locais previamente anunciados, destinados a visitantes individuais e exclusivamente em húngaro. Para passeios no centro da cidade, o ponto de partida é o escritório Tourinform. Para outros bairros, o local de partida é indicado no programa.