Podrobný popis trasy nájdete na webovej stránke borbringa.hu. Trasu zostavili pracovníci neziskovej organizácie Tokaj Borvidék Fejlődéséért Nonprofit Kft. a jej zverejnenie prebehlo s ich súhlasom. 

Tento klasický okruh je ideálnou voľbou pre tých, ktorí chcú prvýkrát nasadnúť na bicykel a objaviť čaro Tokaja a okolitej krajiny. Trasa je mimoriadne jednoduchá, nevyžaduje si žiadnu špeciálnu kondíciu ani predchádzajúcu športovú prípravu – stačí základná znalosť bicyklovania a otvorenosť pre nové zážitky.

Trasa vedie takmer celá po pohodlných, vybudovaných cyklotrasách okolo vrchu Tokaj, ktoré prerušuje len málo frekventovaný úsek medzi Bodrogkeresztúrom a Tarcalom a tiché vnútorné ulice v Tarcale. Trasa je dobre značená v oboch smeroch, takže je takmer nemožné sa stratiť, nech sa vydáte ktorýmkoľvek smerom.

Počas cesty sa oplatí byť pozorný a na viacerých miestach si urobiť prestávku. Po príchode do Tarcalu je nevyhnutnou zastávkou Basilicus Borkultúra Központ, kde môžete nahliadnuť do tradícií tokajského vinárstva. Ak si so sebou vezmete zámok na bicykel a bezpečne ho uzamknete, určite sa vyberte na krátku prechádzku k soche Požehnávajúceho Krista, ktorá sa týči nad Tarcalom. Odtiaľ sa vám naskytne úchvatný výhľad na tokajskú krajinu a stret Álp s nížinou.

Praktické informácie:

• Povrch a počasie: Trasa vedie po spevnených, kvalitných cestách a cyklotrasách, vďaka čomu je bezpečne a pohodlne zvládnuteľná počas celého roka, bez ohľadu na počasie.