Novohrad-Nógrád Geopark

A Novohrad-Nógrád Geopark, amely 1 619 km²-en terül el, a világ első nemzeti határokon átívelő geoparkjaként a nógrádi táj egykori széthullását igyekszik meggyógyítani. Ez a geopark 64 magyar és 28 szlovák település földtani, természeti, történeti és kulturális kincseit, különösen a palóc hagyományokat ápolja és mutatja be. Küldetése, hogy a geoturizmus eszközeivel összekapcsolja a régió széttagolt közösségeit, és a Kárpát-medence ősi tájait Európa kiemelt értékei közé emelje. A park földtani öröksége, amely a Kárpát-medence utolsó 30 millió évének történetét őrzi, gazdag őslénytani lelőhelyekkel és vulkáni képződményekkel büszkélkedik.

A Novohrad-Nógrád Geopark területén különféle földtani kincsek találhatók, amelyek a 30 millió évvel ezelőtti sekélytengeri üledékektől kezdve a holocén-pleisztocén korig terjedő szurdokokig ívelnek. Ezen a vidéken a középkorban barlanglakásokat vájtak ki üledékes kőzetekbe, mint például Kishartyánban és Szentkúton, és vulkáni kürtők csúcsán épültek középkori várak, amelyek a kulturális és földtani formációk szoros összefonódását mutatják.

A geopark számos jelentős, helyi védettség alatt álló földtani objektumot foglal magában, úgymint az ipolytarnóci világhírű őslénytani lelőhely, amely Európa Diplomás természetvédelmi területnek minősül, továbbá több tájvédelmi körzet is megtalálható itt. Az Ipoly folyó egy szakasza, amely NATURA 2000-es EU-s védelem alatt áll, szintén a geopark területén helyezkedik el. A kultúrában is gazdag a terület, többek között a Pilinyi kultúra, a szécsényi középkori városmag és a végvárrendszer régészeti leletei, a palóc hagyományokat őrző Szentkúti búcsújáró hely, a színes néptánc kultúra, Hollókő Világörökségi Ófalujával és Kazárral együtt.

- szerkesztőségi tartalom -

Itinéraires municipaux Itinéraires culturels

Accès

Marche
Cheval
Vélo
Vélo électrique
Train
Autobus (loué pour le voyage)
Moto
Voiture

Arrivée

Marche
Cheval
Vélo
Vélo électrique
Transports en commun (autobus)
Autobus (loué pour le voyage)
Moto
Voiture

Musée du Château Forgách-Liphtay Nichée entre les collines du Cserhát, la ville de Szécsény abrite le monument architectural et historique le plus remarquable : le château Forgách. Cet impressionnant complexe de style baroque n’est pas seulement un joyau emblématique du paysage de Nógrád, mais aussi un témoin silencieux de nombreux événements décisifs de l’histoire hongroise. Aujourd’hui, le château et son environnement illustrent parfaitement la symbiose entre la préservation du patrimoine culturel, une vie muséale active et le développement rural durable, en faisant une destination privilégiée pour les voyageurs conscients.

Magyarország, 3170 Szécsény, Ady Endre út 7

Toboggan andésitique et mer de pierres de Bér Situé entre les collines du Cserhát, à la frontière du village de Bér, ce site est l'un des plus spectaculaires et scientifiquement remarquables du Geopark Novohrad-Nógrád. La formation rocheuse unique, connue sous le nom de « toboggan andésitique », fascine non seulement les géologues, mais offre également un spectacle impressionnant aux amoureux de la nature.

Magyarország, 3045 Bér

Musée des poupées Palóc Situé au cœur du village, le musée présente l'incroyable culture vestimentaire de la région palóc à travers plus de 200 grandes poupées en porcelaine.

Magyarország, 3176 Hollókő, Kossuth utca 96

Lieux
Vestiges préhistoriques d'Ipolytarnóc

La réserve naturelle des Fossiles d'Ipolytarnóc est mondialement reconnue comme un site paléontologique majeur. Ce site d'exception, détenteur d'un Diplôme Européen, est connu comme une zone ensevelie par une catastrophe volcanique il y a 20 millions d'années, souvent surnommée la "Pompéi antique."
Ipolytarnóc

Voir l'endroit
Lieux
Château de Salgó

Le château de Salgó est un lieu unique où les visiteurs peuvent non seulement évoquer des batailles et légendes du passé, mais aussi découvrir de près les empreintes de la formation de la Terre. Ce château relie le passé à la nature, à la communauté locale et à un avenir durable – un fleuron touristique de la région.
Salgótarján

Voir l'endroit
Lieux
Musée du Château Forgách-Liphtay

Nichée entre les collines du Cserhát, la ville de Szécsény abrite le monument architectural et historique le plus remarquable : le château Forgách. Cet impressionnant complexe de style baroque n’est pas seulement un joyau emblématique du paysage de Nógrád, mais aussi un témoin silencieux de nombreux événements décisifs de l’histoire hongroise. Aujourd’hui, le château et son environnement illustrent parfaitement la symbiose entre la préservation du patrimoine culturel, une vie muséale active et le développement rural durable, en faisant une destination privilégiée pour les voyageurs conscients.
Szécsény Ady Endre út 7

Voir l'endroit
Lieux
Toboggan andésitique et mer de pierres de Bér

Situé entre les collines du Cserhát, à la frontière du village de Bér, ce site est l'un des plus spectaculaires et scientifiquement remarquables du Geopark Novohrad-Nógrád. La formation rocheuse unique, connue sous le nom de « toboggan andésitique », fascine non seulement les géologues, mais offre également un spectacle impressionnant aux amoureux de la nature.
Bér

Voir l'endroit
Lieux
Musée des poupées Palóc

Situé au cœur du village, le musée présente l'incroyable culture vestimentaire de la région palóc à travers plus de 200 grandes poupées en porcelaine.
Hollókő Kossuth utca 96

Voir l'endroit
Lieux
Château de Hollókő

Perché parmi les collines du Cserhát, le château de Hollókő est l'une des forteresses médiévales les plus emblématiques du pays. Sa construction a débuté à la fin du XIIIe siècle, peu après l'invasion mongole, grâce à la famille Kacsics. La forteresse avait pour mission principale de protéger la région et les routes commerciales importantes. Au fil des siècles, ses propriétaires se sont succédé : Máté Csák, Charles Robert, puis la famille Szécsényi. Pendant l'occupation ottomane, elle servit de bastion stratégique, changeant fréquemment de mains, jusqu'à ce qu'au début du XVIIIe siècle, après la guerre d'indépendance de Rákóczi, elle soit partiellement détruite sur ordre de l'empereur Léopold Ier, comme de nombreux autres châteaux hongrois. Grâce aux importantes restaurations réalisées à la fin du XXe et au début du XXIe siècle, le château est aujourd'hui accessible dans toute sa splendeur, offrant un aperçu du quotidien à l'époque chevaleresque.
Hollókő Vár parkoló

Voir l'endroit
Lieux
Pierre des Sorcières

Là où le feu des volcans rencontre les légendes palócz
Salgótarján

Voir l'endroit
Lieux
Château de Somoskő

Perché au sommet d’un cône volcanique au-dessus du village de Somoskő, désormais intégré à Salgótarján dans le nord de la Hongrie, le château de Somoskő est bien plus qu’une simple ruine d’une forteresse médiévale. C’est un lieu unique où se croisent histoire hongroise, géologie et tourisme. Avec son cadre spectaculaire et son riche patrimoine, le château et ses environs sont un point fort de la région frontalière entre la Hongrie et la Slovaquie.
Šiatorská Bukovinka

Voir l'endroit
Lieux
Château d'Ajnácskő

Symbole emblématique d'Ajnácskő, le rocher basaltique qui s'élève au centre du village conserve, grâce à son origine volcanique, des valeurs naturelles et culturelles uniques. Ce promontoire façonné par des forces anciennes, auquel le géographe János Hunfalvy faisait référence comme un lieu où "l'histoire se mêle à la légende", possède une importance tant géologique qu'archéologique.
Ajnácskő

Voir l'endroit
Lieux
Bloc basaltique du château de Baglyaskő

Salgótarján Karancs út 78

Voir l'endroit
Lieux
Bárna – Nagy-kő

Le Nagy-kő, culminant à 519 mètres, est une zone naturelle protégée d'importance locale, facilement accessible depuis le village de Bárna. Les randonneurs peuvent atteindre le sommet via le sentier bleu à travers la pittoresque vallée de Zához ou en suivant l'itinéraire du triangle bleu.
Bárna Külterület

Voir l'endroit
Lieux
Le Sanctuaire National de Mátraverebély-Szentkút

Mátraverebély-Szentkút est un lieu où le silence devient présence, et où l’eau non seulement étanche la soif, mais ouvre l’âme. Un site de pèlerinage qui honore le passé, sert le présent et assume la responsabilité de l’avenir—un modèle de destination pour un tourisme durable et porteur de valeurs.
Mátraverebély Dózsa György út 63

Voir l'endroit
Lieux
Ravin de Saint Ladislas

Mátraverebély-Szentkút est un endroit où les légendes prennent vie, où les sources jaillissent encore des mythes anciens, et où chaque visiteur peut faire une différence — en lui-même, dans la communauté et dans le monde naturel.
Mátraverebély

Voir l'endroit
Lieux
Tuf rhyolitique de Kazár

L'exposition du tuf rhyolitique de Kazár est l'un des sites naturels les plus fascinants des collines de Cserhát, représentant à la fois une trace remarquable de l'histoire géologique et un exemple unique de la relation entre l'homme et la nature. Situé juste au nord-ouest du village de Kazár, ce site est librement accessible dans le cadre du Géoparc de Nógrád, en faisant une destination prisée des passionnés de géologie et des amoureux de la nature.
Kazár

Voir l'endroit
Lieux
Ruines du château de Szanda

Le château de Szanda se dresse au sommet d'une colline volcanique de 529 mètres composée de tuf andésitique, offrant l'un des panoramas les plus pittoresques de la région de Cserhát. Situées près du village de Szanda, les ruines du château ne sont pas seulement un vestige du passé médiéval de la Hongrie, mais également un géosite emblématique du Géoparc mondial UNESCO Novohrad–Nógrád, où patrimoine géologique et culturel se mêlent.
Szanda

Voir l'endroit
Lieux
Kőlyuk de Kishartyán – Une porte vers le passé miocène dans le Géoparc Novohrad–Nógrád

Situé à l'extrémité ouest du village de Kishartyán, le Kőlyuk (« Trou de pierre ») est une cavité naturelle saisissante creusée dans une falaise calcaire.
Kishartyán

Voir l'endroit
Lieux
Ancienne carrière de Sámsonháza, site géologique interprétatif

L'ancienne carrière située à la frontière de Sámsonháza, au sommet sud du mont Vár, est l'un des sites géotouristiques les plus remarquables du Geoparc mondial UNESCO Novohrad–Nógrád.
Sámsonháza Petőfi út 89

Voir l'endroit
Lieux
Les Ruines du Manoir de Lőrinc Tar

Lőrinc Tar fut l’un des chevaliers et envoyés diplomatiques hongrois les plus renommés à la charnière des XIVe et XVe siècles. Il s’est distingué en tant que membre de la cour royale de Sigismond de Luxembourg.
Tar Mátrai út 10

Voir l'endroit
Lieux
Musée souterrain des mines

L'une des expériences les plus uniques de Salgótarján est le Musée Souterrain des Mines : un lieu où vous pouvez officiellement descendre dans les profondeurs de la Terre, à travers un véritable réseau de galeries minières préservées. Ce site, en harmonie avec les valeurs du Geoparc Mondial UNESCO Novohrad–Nógrád, est à la fois un héritage industriel, une histoire géologique et un apprentissage captivant.
Salgótarján Zemlinszky Rezső utca 1

Voir l'endroit
Lieux
Habitations des ermites de Szentkút

Les Habitations des Ermites de Szentkút représentent une fusion unique entre la nature et la spiritualité, entre l'histoire géologique et la présence humaine. Grâce à une approche de tourisme durable, ces valeurs peuvent être préservées pour les générations futures. Le site est facilement accessible à pied et s'intègre parfaitement aux sentiers de randonnée thématiques de la région, aux initiatives de géotourisme et aux programmes d'éducation environnementale.
Mátraverebély

Voir l'endroit

The map loads from Google Maps.

Que trouverez-vous ici ?

Sites touristiques
Tout

Conquérez le sommet volcanique de Szandavár ! 57m Prêt pour un véritable voyage dans le temps au cœur du Cserhát ? Les ruines du château perchées sur un double cône volcanique dominant Szandaváralja offrent non seulement une vue panoramique à 360 degrés inégalée, mais constituent également une destination parfaite pour une randonnée familiale inoubliable.

View route

En selle au cœur de la région Palóc : circuit cycliste Hollókő – Rimóc – Varsány 2h 19m

View route

Transports en commun

A geopark vasúttal a Hatvan - Salgótarján vasúti vonalon közelíthető meg, a többi települést busszal lehet megközelíteni. Menetrend információk: www.menetrendek.hu

train
bus

Informations sur le stationnement

A geopark különböző településein más-más parkolási szabályok érvényesek. Kérjük, indulás előtt az adott település honlapján tájékozódjon a parkolási szabályokról.

Parking extérieur gratuit
Parking payant disponible
Parking gratuit pour autobus disponible
Parking payant pour autobus disponible
Bornes de recharge pour véhicules électriques disponibles (payantes)

Les valeurs présentées ici proviennent du système d'auto-évaluation interne d'I-DEST, qui illustre les progrès d'un prestataire de services ou d'un site dans différents domaines du développement durable. Il ne s'agit pas de notes, mais plutôt d'un retour d'information constructif destiné à favoriser l'amélioration. L’aperçu I-DEST n’est ni une évaluation officielle de durabilité, ni une certification, ni un écolabel, et ne résulte pas d’un audit indépendant. Si le prestataire de services ou le lieu possède une certification de durabilité externe et indépendante, nous l’indiquons séparément.