Etický a udržateľný kódex pre cestovateľov I-DEST

Ako zodpovedný cestovateľ by si sa mal ešte pred odchodom oboznámiť so základnými charakteristikami navštíveného miesta: miestnymi zvykmi, možnosťami dopravy, pravidlami ochrany prírody, kultúrnymi citlivosťami, otváracími hodinami, sezónnymi obmedzeniami a bezpečnostnými informáciami.

Vyberaj si služby, ktoré transparentne komunikujú svoje záväzky v oblasti udržateľnosti, prístupnosti a komunitnej podpory. Platforma I-DEST ti prostredníctvom označení udržateľnosti, prepojení na SDG, informácií o prístupnosti a údajov o poskytovateľoch pomôže rozhodovať sa nielen na základe ceny alebo atrakcií, ale aj podľa hodnôt.

Destinácia nie je kulisa, ale domov ľudí. Počas cestovania dbaj na to, aby tvoja prítomnosť nenarúšala každodenný život miestnych obyvateľov. Rešpektuj súkromné pozemky, náboženské a kultúrne miesta, cintoríny, obytné zóny, trhy, tradičné podujatia a miestne sviatky.

Pred fotografovaním alebo natáčaním si vyžiadaj povolenie, ak na snímke budú ľudia, súkromné domy, náboženské obrady, deti alebo citlivé spoločenské situácie. Miestnych obyvateľov nepovažuj za turistickú atrakciu. Rešpektujúca zvedavosť je hodnota, dotieravé správanie nie.

Jednou z najjednoduchších foriem udržateľného turizmu je zabezpečiť, aby čo najväčšia časť tvojich výdavkov zostala na mieste. Vyberaj si miestne vlastnené ubytovanie, reštaurácie, výrobcov, remeselníkov, organizované výlety a kultúrne programy. Ochutnaj jedlá z miestnych surovín, nakupuj autentické miestne produkty a vyhýbaj sa masovo vyrábaným, neautentickým suvenírom.

Spravodlivá cena nie je len otázkou spotrebiteľa, ale aj etickou otázkou. Nezjednávaj neprimerane s malými podnikateľmi, remeselníkmi alebo miestnymi výrobcami. Kvalitné, miestne a udržateľné služby majú svoju skutočnú hodnotu.

Významná časť environmentálneho dopadu turizmu súvisí s dopravou. Ak je to možné, vyberaj si vlak, autobus, bicykel, chôdzu, verejnú dopravu alebo zdieľané dopravné riešenia. Na kratšie vzdialenosti sa automaticky nespoliehaj na auto. Prehliadky miest, turistiku a oddych pri jazerách si často najlepšie užiješ pešo, na bicykli alebo verejnou dopravou.

Ak prichádzaš autom, parkuj podľa pravidiel, nevchádzaj do chránených, uzavretých alebo peších zón a nezaberaj viac miesta, než je potrebné. Aj pri používaní elektrického auta dbaj na to, že dopravné zaťaženie, tlak na parkovanie a preplnenosť nie sú len otázkou emisií.

V ubytovacích zariadeniach, kúpeľoch, kempoch, reštauráciách alebo na miestach programov zaobchádzaj šetrne so zdrojmi. Zhasínaj svetlá, zatváraj vodu, nežiadaj zbytočnú výmenu uterákov alebo posteľnej bielizne a vyhýbaj sa jednorazovým obalom.

Voda je obzvlášť citlivý zdroj. V termálnych kúpeľoch, prírodných jazerách, na brehoch riek a pri vodných destináciách je zachovanie kvality vody spoločnou zodpovednosťou. Nepoužívaj znečisťujúce látky, neumývaj sa v prírodných vodách mydlom alebo šampónom a dodržiavaj pravidlá kúpania, rybolovu, člnkovania a ochrany prírody.

Vezmi si so sebou fľašu na vodu, opakovane použiteľnú nádobu, vlastnú tašku, krabičku alebo príbor, ak je to praktické. Vyhýbaj sa jednorazovým plastom, zbytočným tlačovinám a nadmerne baleným produktom. Tried odpad, kde je to možné.

V prírode, v meste, na kúpalisku, pri jazere, na zjazdovke a na kultúrnych miestach platí rovnaký princíp: čo si si priniesol, to si aj odnes. Nenechávaj za sebou odpadky, cigaretové ohorky, zvyšky jedla, vreckovky, zvieracie exkrementy ani žiadne iné stopy.

Pri návšteve miest si uvedom, že historické časti, pamiatky, chrámy, múzeá, cintoríny, hrady, zámky a verejné priestory nie sú neobmedzene zaťažiteľné. Dodržiavaj návštevnícke trasy, nevyliezaj na pamiatky, nedotýkaj sa zakázaných predmetov, nenič, nečarba a neber si nič ako suvenír.

Mesto nie je len dennou atrakciou. Aj večer a v noci má svojich obyvateľov. Vyhýbaj sa hlučnému správaniu, znečisťovaniu verejných priestranstiev, nezodpovednému pitiu alkoholu, hlučeniu pred obytnými domami a akémukoľvek správaniu, ktoré znižuje kvalitu života miestnych. Dobrý návštevník mesta nielen konzumuje, ale aj rešpektuje mesto.

Na ekoturistických miestach, v národných parkoch, na náučných chodníkoch, v lesoch, močiaroch, jaskyniach, geoparkoch a chránených prírodných oblastiach vždy používaj vyznačené trasy. Neodbočuj z chodníkov, nešliapaj po vegetácii, nezbieraj chránené rastliny, horniny, minerály, zvieratá alebo vajcia a neruš hniezdiace, odpočívajúce alebo kŕmiace sa zvieratá.

V prírode je cenná aj tichosť. Nehluč, nepoužívaj dron bez povolenia, nekŕm divoké zvieratá a nesnaž sa k nim priblížiť len kvôli fotografii. Zodpovedné stretnutie s divokými zvieratami spočíva v zachovaní odstupu.

Pri prírodných jazerách, riekach, ramenách a vodných nádržiach dodržiavaj pravidlá kúpania, člnkovania, rybolovu, ochrany prírody a pobytu na brehoch. Nevstupuj do trstiny, vtáčích hniezdisk alebo uzavretých brehových úsekov. Nepoužívaj motorové alebo hlučné zariadenia tam, kde by mohli rušiť prírodu alebo oddychujúcich.

Do vody nesmie preniknúť opaľovací krém, kozmetika, chemikálie, zvyšky jedla ani odpadky. Jazero nie je bazén, ale živý ekosystém. Vodné zážitky zostanú dlhodobo príjemné, ak návštevníci nepreťažujú brehy, vodu a biotopy.

V liečebných kúpeľoch, termálnych kúpeľoch, wellness zariadeniach a na plážach dodržiavaj domáci poriadok, hygienické predpisy a pravidlá používania bazénov. Pred vstupom do bazéna sa osprchuj, neber si jedlo alebo nápoje tam, kde to nie je povolené, a dbaj na pokoj ostatných hostí.

Liečivá voda, termálna voda a bazénová voda si vyžadujú značné množstvo energie, vody a odborného dohľadu. Neplytvaj vodou, nenič zariadenia, neznečisťuj bazény a informuj personál, ak spozoruješ nehodu, znečistenie alebo nebezpečnú situáciu.

Na zjazdovkách, horských strediskách, turistických chodníkoch a v alpskom prostredí dodržiavaj vyznačené trasy, lavínové a poveternostné výstrahy a pravidlá na svahoch. Nelyžuj ani nesnowboarduj na uzavretých úsekoch, neohrozuj bezpečnosť iných a vždy si vyber trasu, ktorá zodpovedá tvojim schopnostiam.

Horský turizmus je obzvlášť citlivý na klimatické zmeny, využívanie vody, energetické nároky a zaťaženie biotopov. Uprednostni lyžiarske strediská dostupné verejnou dopravou, miestnych poskytovateľov, energeticky úsporné ubytovanie a programy, ktoré zbytočne nezvyšujú záťaž na prírodu.

Nezúčastňuj sa programov, ktoré nútia zvieratá k neprirodzenému správaniu, držia ich v zlých podmienkach, umožňujú príliš blízky kontakt s návštevníkmi alebo ich využívajú len na fotografovanie. Nedotýkaj sa divokých zvierat, nekŕm ich, neprenasleduj ich a nekupuj produkty z chránených druhov.

Zodpovedný zážitok so zvieratami je ten, ktorý kladie dôraz na ich pohodu, prirodzené správanie, ochranu ich biotopu a vzdelávanie návštevníkov. Ak si nie si istý, vyber si radšej programy zamerané na ochranu prírody, pozorovanie alebo odborné vedenie.

Udržateľný turizmus je aj spoločenskou otázkou. Všímaj si deti, seniorov, osoby so zdravotným postihnutím, rodiny s malými deťmi, návštevníkov so sprievodnými psami, ľudí z rôznych kultúrnych prostredí a všetkých, ktorí môžu mať odlišné potreby.

Nezaberaj parkovacie miesta pre osoby so zdravotným postihnutím, rampy, výťahy alebo prioritné sedadlá neoprávnene. Neobmedzuj pohyb iných fotografovaním, batožinou alebo skupinovým zastavovaním. Prístupnosť nie je len pohodlný doplnok, ale základná podmienka účasti.

Mapy, filtre, označenia udržateľnosti, trasy, audioguide, dotazníky a hravé prvky platformy I-DEST ti pomôžu robiť uvedomelejšie rozhodnutia. Používaj ich na získanie informácií, ale nezabúdaj: digitálne informácie nenahrádzajú miestne pravidlá, pokyny personálu a zdravý rozum.

Nezverejňuj obsah, ktorý ponižuje, ohrozuje, zavádza alebo neúctivo zobrazuje miestnu komunitu. Nepodporuj preťaženie miest, ktoré sú citlivé, s nízkou kapacitou alebo zraniteľné z hľadiska ochrany prírody.

Populárne miesta často trpia nie preto, že by návštevníci chceli škodiť, ale preto, že ich prichádza príliš veľa naraz. Ak môžeš, navštív ich v menej rušnom čase, vyber si alternatívne trasy, menšie obce, menej známe atrakcie alebo programy mimo sezóny.

Udržateľné cestovanie neznamená nevyhnutne menej zážitkov. Často to znamená cestovať v lepšom rytme, na lepších miestach a s väčšou pozornosťou.

Spätná väzba od zodpovedného návštevníka má hodnotu. Ak vidíš dobrú prax, ohodnoť ju a odporuč ostatným. Ak narazíš na problém, oznám ho kultivovane poskytovateľovi alebo správcovi destinácie. Udržateľnosť je neustály proces učenia, v ktorom môžu pomôcť aj spätné väzby od návštevníkov.

Vyhýbaj sa neopodstatnene deštruktívnym verejným hodnoteniam, ale nezamlčuj skutočné problémy. Presná, vecná a rešpektujúca spätná väzba zlepšuje služby, zážitok návštevníkov a záujmy miestnej komunity.

Nikdy nepodporuj služby, programy alebo situácie, ktoré sú založené na vykorisťovaní detí, mladých ľudí, žien, seniorov, osôb so zdravotným postihnutím, menšín, pracovníkov alebo akýchkoľvek zraniteľných skupín. Nefoť ani nezdieľaj fotografie detí bez povolenia, najmä v citlivých alebo chudobu zobrazujúcich situáciách.

Ak spozoruješ známky vykorisťovania, obťažovania, obchodovania s ľuďmi, ohrozovania detí alebo závažného zneužívania, oznám to príslušným orgánom, poskytovateľovi alebo oficiálnemu kontaktu destinácie.

Nekupuj nelegálne, falšované produkty, výrobky z chránených druhov, archeologické nálezy, kultúrne dedičstvo alebo produkty pochybného pôvodu. Neber si domov kamene, rastliny, zvieracie pozostatky, archeologické predmety alebo akékoľvek suveníry, ktoré znižujú prírodnú alebo kultúrnu hodnotu miesta.

Spomienka je udržateľná, ak nepoškodzuje miesto, odkiaľ pochádza.

Udržateľný turizmus nie je len o znižovaní škôd. Je to aj príležitosť, aby návštevník mal pozitívny vplyv. Môžeš sa zapojiť do miestnych iniciatív, prispieť na dôveryhodné programy ochrany prírody alebo komunity, zúčastniť sa čistenia, podporiť miestnych výrobcov alebo jednoducho navštíviť menej známe, ale hodnotné miesto.

Dobrý cestovateľ nie je len spotrebiteľ, ale aj partner.

Ako člen komunity I-DEST sa zaväzujem, že počas svojich ciest:

• budem s rešpektom pristupovať k miestnym komunitám;
• budem chrániť prírodné a kultúrne dedičstvo;
• uprednostním miestnych, zodpovedných a udržateľných poskytovateľov služieb;
• znížim svoj odpad, spotrebu vody a energie;
• budem ohľaduplný k ostatným návštevníkom, miestnym obyvateľom a zraniteľným skupinám;
• budem dodržiavať miestne pravidlá, najmä v chránených, kultúrnych, vodných, kúpeľných a horských oblastiach;
• nezanechám za sebou škodu, odpad ani neúctu;
• a budem sa snažiť, aby moja prítomnosť zanechala pozitívny odkaz.

Cestovanie je zážitok. Zodpovedné cestovanie je hodnota. Udržateľné cestovanie je súčasťou našej spoločnej budúcnosti.