Sátorosbánya

Šiatorská Bukovinka (madžarsko: Sátorosbánya) je majhna vas v Slovaški, tik ob madžarski meji, na slovaški strani geoparka Novohrad–Nógrád. Vas obdaja slikovita vulkanska pokrajina, ki je sicer naravno-geografsko in kulturno tesno povezana z madžarskim območjem Medves, vendar se je od trianonske mirovne pogodbe naprej razvijala ločeno od madžarskih naselij na drugi strani meje. Zgodovinska regija, razdeljena na dvoje Šiatorská Bukovinka in njena okolica sta stoletja tvorili enotno gospodarsko, družbeno in kulturno celoto z območjem današnjih Somoskő, Somoskőújfalu in Salgótarján. Trianonska meja (1920) pa je to naravno enotnost umetno presekala: vas je pripadla Slovaški, medtem ko so madžarska naselja, oddaljena le nekaj sto metrov, ostala na drugi strani nove madžarske državne meje. Ta odločitev je razdvojila številne družine, gospodarske vezi in skupnosti ter za desetletja onemogočila vsakodnevno sodelovanje. Zaprtje meje je še posebej v drugi polovici 20. stoletja omejilo gibanje, turizem in celo sorodstvene ter kulturne stike. Čeprav je pokrajina ostala nespremenjena, se je življenje njenih prebivalcev korenito spremenilo. Narava in rudarska preteklost Ime vasi, ki vsebuje besedo „bánya“ (rudnik), nakazuje, da je njena preteklost tesno povezana z bazaltno rudarstvom, ki je od konca 19. stoletja postalo ena najpomembnejših industrij v regiji. Vulkanske kamnine pa danes niso dragocene le z industrijskega, temveč tudi s turističnega vidika: območje zaznamujejo spektakularni bazaltni stebri, skalne stene in vulkanski stožci. Geopark in pohodništvo Šiatorská Bukovinka je danes del geoparka Novohrad–Nógrád, ki je prvi čezmejni geopark pod okriljem UNESCO na svetu in si prizadeva za ohranjanje geološke in kulturne dediščine regije. Iz vasi so dostopni Šiatoroš (Sátoros-hegy), planota Medves in grad Somoskő, ki je dosegljiv tudi peš – vse to omogočajo čezmejne pohodniške poti in učne poti. Ponovno srečanje v schengenskem prostoru Priključitev Evropski uniji in schengenskemu območju je omogočila, da so se prej ločene skupnosti znova povezale. Mejo je danes mogoče prosto prečkati, vse več pa je tudi skupnih kulturnih in turističnih projektov za ponovno oživitev starih vezi. Šiatorská Bukovinka je dejaven del tega procesa. Mir, narava in neomejena doživetja Šiatorská Bukovinka je idealna izbira za vse, ki si želijo bližine narave, mirnega vaškega vzdušja in zgodovinsko bogatih pokrajin. Med pohodniškimi potmi, razglednimi točkami, gozdovi in travniki obiskovalec ne doživi le naravnih lepot, temveč tudi manj znano, a globoko doživeto poglavje madžarske zgodovine.