Uma descrição detalhada do trajeto pode ser encontrada no site borbringa.hu. O percurso foi elaborado pelos colaboradores da Tokaj Borvidék Fejlődéséért Nonprofit Kft., e sua publicação foi realizada com a permissão deles. 

Este passeio é um verdadeiro circuito de "descoberta", sendo uma escolha perfeita para quem está experimentando o ciclismo com e-bike pela primeira vez ou deseja explorar a magia e o relevo da região vinícola em um ritmo mais tranquilo. A distância e o desnível são facilmente acessíveis para quase todos, mas devido ao terreno variado e aos trechos sem pavimentação, é necessário ter confiança e segurança no manuseio da bicicleta.

Partimos de Mád em direção ao sul, rumo à estação ferroviária. Nos arredores da vila, seguindo a linha ferroviária, passamos sob a colina Isten-hegy e alcançamos a tranquila estrada agrícola asfaltada que leva a Rátka, onde chegamos confortavelmente. Vale a pena fazer uma breve pausa no charmoso centro da vila.

De Rátka, pedalamos por uma estrada de pouco movimento até Tállya. No caminho, cruzamos a rodovia principal 39, onde é necessário redobrar a atenção! Tállya é uma das localidades com maior riqueza histórica na região vinícola de Tokaj, repleta de patrimônios arquitetônicos e vinícolas tradicionais.

Da Praça Árpád em Tállya, seguimos pela rota sinalizada do percurso panorâmico em direção a Mád. Após cerca de 4 quilômetros, desviamos para o pitoresco Lago Mádi, passando ao lado dele antes de retornar ao ponto de partida em Mád.

Informações práticas:

• Superfície da rota e condições climáticas: O trajeto inclui dois trechos curtos em estradas sem pavimentação. Por isso, não é recomendado em períodos de chuva intensa ou lama, mas pode ser percorrido com segurança em caso de leve garoa ou chuvisco.