"
Tiempo estimado 10h 9m

Propiedades de la ruta

Transporte disponible
En bicicleta Con bicicleta eléctrica
Grupos objetivo
Excursión escolar Familias con niños pequeños Familias con niños mayores Programas intergeneracionales Grupos de amigos Personas mayores Parejas

Lugares en esta ruta

Se puede leer una descripción detallada de la ruta en la página web de borbringa.hu. La ruta fue diseñada por los colaboradores de Tokaj Borvidék Fejlődéséért Nonprofit Kft., y su publicación se realizó con su permiso. 

Como indica el nombre de la ruta, este programa es una experiencia clásica de un día. Es clásica porque conecta en un solo recorrido los pueblos más importantes y hermosos de la región vinícola de Tokaj-Hegyalja, y es perfecta porque la distancia y el desnivel son ideales para un día completo de ciclismo cómodo pero lleno de contenido.

La ruta circular se puede iniciar fácilmente tanto desde Mád como desde Tokaj. Partiendo de Mád, pedaleamos por caminos rurales pasando por el pintoresco Bortó y Disznókő, en dirección a la carretera principal 37. Cruzando la carretera, llegamos al corazón de Bodrogkisfalud, desde donde, tras atravesar el paso ferroviario, nos dirigimos hacia Bodrogkeresztúr y luego tomamos el cómodo carril bici que rodea la montaña.

Después de explorar nuestros lugares favoritos en Tokaj y Tarcal, dejamos el carril bici que rodea la montaña en Tarcal y continuamos hacia Prügy. Al salir de los límites del pueblo, tras recorrer unos 500 metros, giramos a la derecha en una tranquila carretera asfaltada. Pasando junto a una granja, entre pastos tranquilos y campos de cultivo, llegamos a una intersección donde giramos a la derecha para entrar en Mezőzombor.

Desde Mezőzombor, seguimos una ruta ciclista señalizada y luego un carril bici construido hasta llegar a Szerencs. Aunque la ruta básicamente solo toca los límites de la ciudad, definitivamente vale la pena hacer un pequeño desvío para visitar el histórico Castillo de Szerencs.

Desde Szerencs, seguimos el carril bici junto a la carretera principal 37 en dirección a Sátoraljaújhely. En las afueras de la ciudad, donde termina el carril bici, giramos a la izquierda y, cruzando la carretera principal, seguimos por una carretera asfaltada agrícola hacia la sede de IKR Agrár Kft. Aproximadamente 1 kilómetro antes de llegar a la sede, giramos a la derecha y, por caminos rurales sinuosos, llegamos a un paso ferroviario, desde donde giramos a la derecha para regresar cómodamente al punto de partida en Mád.

Información práctica:

  • Superficie de la ruta y clima: En varios tramos (principalmente entre Szerencs, Mád y Bodrogkisfalud), la ruta transcurre por caminos de tierra sin pavimentar, por lo que no se recomienda realizar el recorrido completo en días lluviosos o con barro. Sin embargo, el tramo entre Szerencs y Tokaj es transitable durante todo el año, independientemente del clima.

  • Seguridad: A lo largo de la ruta, cruzamos varias carreteras principales con mucho tráfico. En estos puntos, siempre proceda con extrema precaución y, en los cruces fuera de las áreas urbanas, bájese de la bicicleta por seguridad.

Nuestros socios