I-DESTサイトのSDGアイコンは何を意味するのか?
具体的な取り組み、共通の目標 – 旅行計画のための情報提供。
宿泊施設は水の使用量削減のために何をしているのか?レストランは地元の生産者をどのように支援しているのか?観光事業者は従業員の研修のためにどのような機会を提供しているのか、また観光地は文化遺産の保護にどのように関与しているのか?
I-DESTの目的は、旅行計画時にこれらの観点についても情報を得られるようにすることです。施設やサービスの情報ページに表示されるSDGアイコンや「持続可能性テーマ(SDG)」フィルターが、この目的をサポートします。
地域の取り組みで貢献できる共通の目標
国連の17の持続可能な開発目標(SDGs)は、社会的、経済的、環境的課題に対処するための共通の国際的な枠組みです。これらの目標達成には、国家、地域社会、企業、個人の協力が必要です。観光事業者がこれらのグローバルな目標を単独で達成することはありませんが、自身の運営や具体的な取り組みを通じて目標達成に貢献することができます。 持続可能な開発
I-DESTは、サービス提供者が提供する情報を整理し、テーマごとの検索を支援するためにSDGsを活用しています。アイコンは、特定の取り組みがどの持続可能な開発目標のテーマに関連し、その達成にどのような分野で貢献できるかを示しています。
SDGがどのようにして施設に関連付けられるのか?
地域、目的地、サービス提供者は、I-DESTのアンケートを通じて運営内容、サービス、実施している取り組みについて情報を提供できます。質問は、エネルギーや水の使用、調達、雇用、アクセシビリティ、自然保護、地域社会との協力など、多岐にわたります。このアンケートでは、各テーマにSDGとの関連付けを行い、一部ではGSTCの推奨事項を活用しています。
表示される情報は基本的に自己申告に基づいています。回答の記録やSDGとの関連付けは、独立した検証を意味するものではなく、取り組みの成果や貢献度を証明するものでもありません。
各目標に関連する取り組みの例
以下の例は、I-DESTのアンケートで調査された実践例と持続可能な開発目標の内容的な関連性を示しています。これらの例が、すべての取り組みがすべての場所で実施されていることを意味するわけではありません。特定のサービスを選ぶ際には、必ずその情報ページに記載されている内容を確認してください。
SDG 1 – 貧困をなくそう
関連する例として、従業員に生活賃金を保証することが挙げられます。これは、雇用者とその家族の生活を支援することで、貧困削減に貢献する可能性があります。貢献の観点では、単に雇用の数だけでなく、雇用条件も重要です。A0
SDG 2 – 飢餓をゼロに
例えば、レストランが地元の小規模農家から食材を調達することで、市場機会を提供することが挙げられます。ここでの関連性は、小規模農家の収入機会や食品生産の支援にあります。単に事業者が食事を提供しているだけでは、この目標に直接関連するわけではありません。
SDG 3 – 健康と福祉をすべての人に
地域の健康や衛生に関する取り組みの支援、または従業員の身体的・精神的な過労を防ぐための措置が関連する例として挙げられます。このアンケートは、訪問者だけでなく、従業員や地域社会の福祉にも焦点を当てています。
SDG 4 – 質の高い教育をみんなに
従業員の定期的な研修や地元の学生に対するインターンシップの提供が例として挙げられます。これらの機会は、専門知識、スキル、職業経験の習得を支援します。
SDG 5 – ジェンダー平等を実現しよう
サービス提供者が男女平等な雇用機会や昇進の機会を提供すること、特に管理職ポジションを含む場合が関連する実践例です。また、性差別やハラスメントを防止するための措置もこのテーマに関連します。
SDG 6 – 安全な水とトイレを世界中に
例えば、宿泊施設が節水型のシャワーヘッド、蛇口、トイレを導入することが挙げられます。これらの取り組みは、水使用の効率化に関連します。ただし、具体的な節水量は適切な消費データに基づいてのみ判断できます。POI管理データシート
SDG 7 – エネルギーをみんなに そしてクリーンに
再生可能エネルギーの利用や、それが年間エネルギー消費のどの程度を占めるかを示すことが関連する例です。再生可能エネルギーの部分的な利用は、施設全体が再生可能エネルギーに基づいて運営されていることを意味するものではありません。
SDG 8 – 働きがいも経済成長も
地元住民の雇用、従業員の専門的な成長の支援、公正な労働条件の提供がこの目標に関連します。観光が地域経済に与える影響を理解するためには、雇用の量だけでなく、その質も考慮する必要があります。A0
SDG 9 – 産業と技術革新の基盤をつくろう
地域社会にも役立つインフラ開発プロジェクトを支援することが例として挙げられます。この場合、具体的な開発への参加や支援が関連性を示します。単にサービス提供者の建物や技術設備が存在するだけでは、この目標に関連するわけではありません。A0
SDG 10 – 人や国の不平等をなくそう
障がい者や特別なアクセスニーズを持つ訪問者へのアクセスと情報提供、差別のない受け入れが関連する例です。旅行計画の際には、具体的な取り組みを確認する必要があります。単一のアクセシビリティ対策があるからといって、その施設がすべての人に完全にバリアフリーであるとは限りません。
SDG 11 – 住み続けられるまちづくりを
歴史的建造物、文化的な場所、地域の伝統を保護する取り組みがこの目標に関連します。また、観光利用が地元住民の文化的価値へのアクセスを妨げないことも重要な観点です。A0
SDG 12 – つくる責任 つかう責任
飲食店が食品廃棄物の量を測定し、それを削減するための手続きを導入することが例として挙げられます。廃棄物の発生防止、再利用、資源の効率的な利用は、このテーマの重要な分野です。A0
SDG 13 – 気候変動に具体的な対策を
運営から生じる温室効果ガス排出量の測定と、それを削減するための手続きの導入が関連する例です。排出量の計算だけでは排出削減を意味しませんし、SDGとの関連性はサービスが気候中立であることを証明するものではありません。
SDG 14 – 海の豊かさを守ろう
例えば、飲食店が絶滅危惧種の海洋生物を食材として提供しないことが挙げられます。この調達方針は海洋生態系の保護に関連します。SDG 14は特に海洋、海、海洋資源に関するものであり、すべての水関連の取り組みが自動的にここに含まれるわけではありません。
SDG 15 – 陸の豊かさも守ろう
地域の植生に適した在来種を利用したランドスケープ設計や、外来種の拡散を防ぐ取り組みがこの目標に関連します。この場合、情報ページには自然環境管理の具体的な実践についての情報が記載されます。
SDG 16 – 平和と公正をすべての人に
搾取やハラスメント防止のためのポリシー導入や、従業員の苦情を受け付けるシステムの運用が関連する例です。これらは人間の尊厳を守り、問題を報告可能にし、責任ある組織運営を促進する取り組みです。
SDG 17 – パートナーシップで目標を達成しよう
サービス提供者が観光地の計画や共同の持続可能性イニシアチブに参加することが例として挙げられます。博物館が他の機関や地域社会と連携して関連プログラムを実施することも含まれます。重要なのは、共通の目標に向けた協力であり、単なる組織のメンバーシップの表示ではありません。A0
「持続可能性テーマ(SDG)」フィルターの使い方
旅行中に重要だと思うテーマを選択してください。このフィルターを使うことで、選んだテーマに関連する情報が記載された施設やサービスを見つけることができます。
検索結果の中では、サービス提供者が具体的にどのような取り組みを報告しているのか、またその詳細を確認することをお勧めします。アイコンだけでは、その実践がどの程度、どの期間、どのような成果を上げているのかは分かりません。
このフィルターは持続可能性のランキングではありません。アイコンが多いことが、あるサービス提供者が他よりも持続可能に運営されていることを自動的に意味するわけではありません。また、アイコンがないことが、その施設に関連する取り組みがないことを証明するものでもありません。情報が不足している場合もあります。
情報提供であり、認証ではない
I-DESTのSDGアイコンは、報告された取り組みのテーマ別の関連性を示しています。これらは持続可能性認証でも、品質保証マークでもなく、事業全体の運営を評価するものでもありません。
これらのアイコンは、貢献度やグローバル目標の達成、またはそのサービスの利用が全体的に環境的または社会的にポジティブな影響をもたらすことを証明するものではありません。自己申告に基づく情報と独立した認証は異なる種類の情報提供であり、どちらも互いを代替するものではありません。
法的義務の履行を示すことは、特別な追加の成果や認識を意味するものではありません。また、SDGアイコンの使用は、国連の承認、認証、または推奨を意味するものではありません。
私たちの目標は、具体的な取り組みを知ることで、旅行の決定において多くの観点を考慮できるようにすることです。
もっとページを見る
-
1 分
観光地の持続可能性評価:I-DESTの課題とGSTC–SDGの関連性 2026 9月 26 観光地が持続可能性への道をどの段階まで進んでいるかをどう見極めるのでしょうか?それを知るには、単なる環境データだけでは不十分です。観光の管理、自然や文化的価値の保護、地域コミュニティの状況、そして事業運営を総合的に検討する必要があります。
読む -
3 分
I-DEST – スマートで持続可能、データ駆動型の観光エコシステム全体の管理 2026 8月 03 サービスの持続可能性を評価し、改善し、そして本物の形で示しましょう
読む -
2 分
I-DEST グローバルサステナビリティチャレンジ 2026 6月 25
読む -
1 分
I-DEST旅行者のための倫理と持続可能性の行動規範 2026 5月 22 I-DESTの目的は、訪問者がより意識的で責任ある、そして持続可能な旅行の選択をする手助けをすることです。旅行は単なる体験ではなく、地元のコミュニティ、自然環境、文化遺産、そして日々努力して目的地を住みやすく、愛され、訪れる価値のある場所に保つサービス提供者とのつながりでもあると信じています。 この行動規範は、I-DESTを利用して目的地、プログラム、宿泊施設、飲食店、温泉、自然の見どころ、文化体験、またはアクティブな観光サービスを選ぶ人々のためのものです。これは禁止事項のリストではなく、旅行を楽しく、安全で、敬意を持ち、持続可能にするためのガイドです。
読む -
1 分
私たちについて 2026 4月 26 I-DESTは、持続可能な観光に情熱を注ぐ2人の観光専門家による取り組みであり、観光地、観光事業者、訪問者がより持続可能な観光への道を進むのを支援するために設立されました。私たちにとって、I-DESTは単なる技術製品ではなく、専門的なコミットメントです。それは、持続可能な観光、アトラクション開発、デスティネーションマネジメント、地域コミュニティ、そしてデジタルソリューションが交わる長年の取り組みを継続するものです。
読む -
1 分
サステナビリティ宣言 2026 4月 22 I-DEST.comプラットフォームを運営するInnotime Hungary Kft.のサステナビリティ声明は、同社およびプラットフォームのサステナビリティへの取り組みを透明化するものです。同社はまた、毎年自社のサステナビリティに関する取り組みをまとめた報告書を公開しています。
読む -
1 分
I-DEST Eラーニングプラットフォーム - 朝のコーヒーのお供に 2026 2月 01 サステナビリティはトレンドではなく、競争力です。正しい方法を学びましょう。
読む -
1 分
新しいバラトン観光カードの作成にご協力ください。調査にご参加を! 2026 1月 15
読む -
1 分
ご意見をお聞かせください! 2026 1月 15
読む -
1 分
バーチ=キシュクン県、地元の観光関係者の視点から 2026 1月 15
読む -
1 分
I-DEST サステナブル・デスティネーション賞 - データ駆動型の評価、地域やエリアのために、GSTC基準に基づいて 2026 1月 15 2026年1月15日、I-DEST持続可能な観光ポータルが1周年を迎えました。
読む -
1 分
家族向けI-DEST I-DESTの目標は、家族向けの観光サービスを支援し、訪問者が自分たちのニーズに最適な体験を選べるようサポートすることです。そのために、特定の要件を満たした提供者に家族向けバッジを付与する内部品質保証システムを開発しました。
読む -
1 分
インプリント 責任発行者:InnoTime Hungary Kft. 代表者:ケドヴェシュ・チャバ(CEO)、ナジ・ジュリア(CEO) 本社所在地:3335 ブックセーク、ペトーフィ通り2番地 郵送先住所:3335 ブックセーク、ペトーフィ通り2番地 税番号:26278902-2-10 会社登録番号:05-09-030674 販売・マーケティング:info@innotime-hungary.com ウェブサイト:www.innotime-hungary.com Eメール:info@innotime-hungary.com 電話番号:+36 70 635 25 84 登録機関:ヘヴェシュ郡登録裁判所 商工会議所会員番号:BO-26278902 www.i-dest.com 編集部: 郵送先住所:3335 ブックセーク、ペトーフィ通り2番地 電話番号:+36 70 635 25 84
読む -
1 分
I-DESTシステムのサイクリストフレンドリーバッジ I-DESTプラットフォームでは、サイクリング観光客のニーズに応えることを約束したサービス提供者が「サイクリストフレンドリーバッジ」を取得できます。
読む -
1 分
お問い合わせ
読む -
1 分
ジオパーク、国立公園、自然保護区 - そしてI-DEST I-DESTは、ジオパーク、国立公園、自然保護区において自然の価値を保護しながら、訪問者の体験を向上させるためのユニークなソリューションを提供します。このシステムは、訪問者数、行動、環境への影響を継続的に監視することで、保全目標の達成を支援します。また、自然資産を保護しつつ魅力的な体験を提供する持続可能な観光プログラムの開発にも役立ちます。
読む -
1 分
I-DESTプラットフォームにおけるアクセシビリティとは? I-DESTの開発中に、国際認証基準を統合しつつ、特定の分野でより厳しい要件を導入した独自のアクセシビリティ評価システムを作成しました。これにより、障害のある方々が自分のニーズに合ったサービスを特定し、利用できるようになります。このシステムは、さまざまな障害を持つ個人の実際のニーズを考慮しながら、アクセシビリティを評価するための正確で透明性のある枠組みを提供することを目的としています。 この評価システムの基盤は、障害者を代表する支援団体との密接な協力を通じて構築されました。この協力により、プラットフォーム上でアクセシビリティを示すフィルターやバッジが、現実のシナリオで実用的かつ効果的であることが保証されました。基準の開発中には、移動障害、視覚や聴覚の障害、認知の課題を持つ方々を含む、さまざまな障害を持つ個人のニーズに特に注意を払いました。
読む -
1 分
I-DESTのペットフレンドリーバッジ I-DESTシステムでは、ペットフレンドリーなサービスに特別な重点を置いています。私たちにとって、単にペットの入場を許可するだけでは不十分です。四足のゲストが快適で安全に過ごせることが重要だと考えています。ペットフレンドリーなサービスはサービスの種類ごとに分類され、品質保証プログラムでは詳細な基準に基づいて評価を行っています。
読む -
1 分
ハンガリー地域・都市開発協会
読む -
1 分
文化ルートのためのI-DEST I-DESTには、文化ルートを円滑に運営するために必要なすべてが揃っています: - マルチプラットフォームで完全にアクセス可能なインターフェース - インタラクティブマップ - ルート管理 - サイト管理 - バーチャルスタンプコレクション - ゲーミフィケーション - バーチャルツアーガイド(個々のPOIに関連付けられるだけでなく、ルート全体にも関連付けられる) - ビジター管理 - リアルタイム内部情報システム - ビジターからのフィードバック - モニタリングデータ、統計情報
読む -
1 分
持続可能なイベントのためのI-DEST I-DESTは、イベント準備全体のプロセスを持続可能性の観点から測定可能で追跡可能にするための重要なサポートを提供します。その革新的な機能により、システムは主催者がサプライヤー、会場、ゲストの環境負荷を含む持続可能性指数を明確に把握できるようにします。
読む -
1 分
旅行代理店向けI-DEST 持続可能な観光を支援するI-DESTプログラムは、旅行代理店が業務をより持続可能にしながら、顧客基盤を拡大し、市場競争力を高めるのに役立ちます。I-DESTは、国連の持続可能な開発目標やグリーンデスティネーション基準など、エコ意識の高い旅行者にとってますます重要となる国際的な持続可能性基準に代理店が準拠する機会を提供します。さらに、このプログラムは地元コミュニティやビジネスを旅行商品に組み込むことを促進し、目的地の経済と文化を強化します。
読む -
1 分
宿泊業とホスピタリティ業界向けI-DEST 観光業界の宿泊施設やホスピタリティ事業者向けに、I-DESTプラットフォームは日々の運営、長期的な戦略的成長、そして顧客満足度の向上を支援する包括的なソリューションを提供します。この革新的なシステムは、現在の市場動向に適応するだけでなく、それらを活用して事業者に有利な状況を作り出します。
読む -
1 分
テーマ別および地域別観光ネットワーク 私たちのプラットフォームは、協力を促進し、持続可能な発展を支援し、観光の提供を強化することを目指しています。テーマ別の関心グループや地域観光組織、その他のネットワークにおいても、I-DESTは目標達成を効果的にサポートするツールとソリューションを提供します。
読む -
1 分
旅は選択の連続 - I-DESTがより意識的な選択をサポート 旅は行き先だけではありません。移動手段、宿泊先、消費するもの、購入先、訪れる自然や文化的な場所での行動も重要です。
読む -
1 分
クロスデスト
読む -
1 分
プライバシーポリシー 私たちはお客様の個人データの保護に強い重点を置いています。 このプライバシーステートメントでは、そのデータの管理に関する情報を説明しています。i-dest.comウェブサイトで個人データの処理に同意するかどうかは、お客様の自由意思に基づきます。
読む -
1 分
文化遺産観光のための多機能プラットフォームI-DESTを紹介 I-DESTプログラムは、情報とエンターテインメント、監査と計画、モニタリングの分野での目的地や地域観光の連携に対するソリューション提案を提供するだけでなく、特に文化遺産観光地向けにも対応しています。
読む -
1 分
持続可能な観光を明確に – 測定方法、その意味、そしてあなたができること 価値を残す旅をしませんか?i-dest.comでは、観光の未来を責任を持って形作る目的地やサービス提供者を、透明性のある具体的な事実を通じてご紹介します。一般的な説明ではなく、各地が自然や地域社会のために何をしているのかを具体的にお見せします。これにより、本当に意味のある選択を簡単に行えるようになります。
読む -
1 分
I-DEST: 持続可能な観光地管理の新時代 I-DESTプラットフォームは、観光地の持続可能な未来を創るお手伝いをします。観光地管理組織(DMO)は、その地域の独自の魅力を保護し促進しながら、長期的な持続可能性を確保する上で重要な役割を果たします。I-DESTは、地域社会、訪問者、観光地全体の発展を同時に支援する包括的なソリューションを提供します。
読む -
1 分
I-DEST:観光管理の新たな次元 I-DESTは、ゲストや訪問者に体験や情報を提供するだけでなく、観光業界の関係者に技術革新と専門的なサポートを提供する革新的な管理システムです。
読む -
1 分
目的地およびサービス提供者向け一般利用規約
読む -
2 分
I-DESTは国際的な持続可能性認証の取得をどのように支援しますか? I-DESTプラットフォームは、国連の持続可能な開発目標(SDGs)に沿った、グローバル・サステイナブル・ツーリズム・カウンシル(GSTC)が定めた国際基準に基づき、観光地に実用的で測定可能、かつモジュール式のツールキットを提供します。
読む