Biharugra

Békés vármegye északkeleti csücskében, a magyar-román államhatár közvetlen szomszédságában található a páratlan kulturális és természeti értékekkel rendelkező gyöngyszem, Biharugra. A települést Magyarország második legnagyobb mesterséges halastó rendszere veszi körbe a Körös-Maros Nemzeti Park Kis-Sárrét tájegységének részeként. Biharugra utcáin sétálva megelevenedik a régi alföldi paraszti élet, az autentikusan felújított tájház, református parókia, kis-sárréti béresház, vagy a Bölöny-kúria igazi időutazásra invitálja a látogatókat. A falu híres szülöttje Szabó Pál, a magyarországi népi írói mozgalom kiemelkedő alakja.

Муніципальні маршрути Культурні маршрути

Як дістатися

На автомобілі
Пішки
На велосипеді
На орендованому автобусі
На мотоциклі

Прибуття

На автомобілі
На орендованому автобусі
На мотоциклі
Пішки
На велосипеді

Сільський музей, Біхаругра У центрі Бігаругри, на півдорозі між замком Бьолонь та реформатською церквою, розташована одна з найстаріших будівель села.

Magyarország, 5538 Biharugra, Erzsébet utca 50

Літературний меморіальний будинок Сабо Пала

Літературний меморіальний будинок-музей Пала Сабо Багатьом Біхаругра асоціюється з одним із найвидатніших народних письменників, Палом Сабо. Його перший твір з'явився у 1927 році в одному з номерів "Кьорошвідек", успіх якого надихнув його на нові роботи. Після репортажів, надісланих до "Кьорошвідек", його твори публікував Ендре Байчі-Жилінський у "Елёорш". Його перший роман "Люди" був виданий у 1930 році друкарнею Сильвестера, а згодом його опублікувало видавництво Франкліна, і твір був перекладений іншими мовами. Ще тоді Жигмонд Моріц назвав його найбільшим обіцянням угорської літератури. Його книги виходили численними виданнями. Справжнього успіху він досяг завдяки своїм романам, у яких із власного досвіду відтворював минуле свого народу. Крім того, він писав успішні сценарії для фільмів. За свою творчість він отримав, серед іншого, премію Баумгартена у 1949 році, премію Аттіли Йожефа у 1950 році, а також премії Кошута у 1951 та 1954 роках. У своєму будинку в Біхаругрі Пал Сабо облаштував робочий кабінет із веранди. Коли він працював над якоюсь великою роботою, завжди повертався додому, щоб її завершити. Додому, на ту ж вулицю, у той самий глиняний будинок, звідки він колись вирушив до вершин літературного життя. Після смерті письменника у 1970 році родина облаштувала тут меморіальну кімнату, де зібрали його улюблені речі та меблі. Літературний меморіальний будинок-музей Пала Сабо, заснований його донькою, з 1973 року приймає відвідувачів, а згодом офіційно отримав статус музею. У 2007 році на східному боці будівлі, біля входу, була встановлена меморіальна дошка, на якій перераховано 42 відомі та значущі особи, які побували в цьому будинку як гості Пала Сабо. У літературному меморіальному будинку-музеї Пала Сабо, відреставрованому навесні 2008 року, досі можна відвідати колишній робочий кабінет і бібліотеку письменника. Музей щодня з радістю та професійними екскурсіями чекає на відвідувачів.

Magyarország, 5538 Biharugra, Szabó Pál utca 46

Етнографічний будинок Шедеври народної архітектури й досі можна знайти в Бігаругрі. Два окремі будинки з очеретяними дахами, кожному з яких понад двісті років, розташовані посередині та в кінці головної вулиці, названої на честь королеви Єлизавети. Один із них сьогодні функціонує як етнографічний будинок. Будівля площею 100 квадратних метрів була зведена в кілька етапів і є типовим селянським будинком. Спочатку це, ймовірно, була трикамерна будівля зі структурою кімната-кухня і сіни-комора. Пізніше було збудовано окрему господарську споруду як стайню, а згодом простір між двома будівлями був забудований. У цьому просторі з'явилася зовнішня комора. Будинок, відповідно до звичаїв того часу, має стіни з глини та очеретяний дах, а фундамент зроблений із трамбованої землі. У житловій частині були зроблені стелі з дерев'яних балок, обмазані знизу глиною та покриті зверху очеретом. Дах із боку вулиці має невеликий вальмовий двосхилий вигляд. У будинку також були збудовані піч і вмонтована плита. У 2010 році будівля перейшла у власність місцевої влади в дуже занедбаному стані. На той час вона була настільки пошкоджена, що ремонт став невідкладним. Під час реставрації було відновлено весь дах, зруйновані стелі та стіни. Також відремонтували фасадні вікна та двері, організували відведення дощової води, впорядкували територію навколо будинку та встановили плетений паркан з боку вулиці. Оскільки будівля є однією з найстаріших житлових споруд у Бігаругрі, місцеві жителі зберігають її як історичну пам'ятку та цінність, і вона має місцевий охоронний статус. Сьогодні місцева влада представляє будівлю як етнографічний будинок для відвідувачів.

Magyarország, 5538 Biharugra, Erzsébet utca 130

Місця
Сільський музей, Біхаругра

У центрі Бігаругри, на півдорозі між замком Бьолонь та реформатською церквою, розташована одна з найстаріших будівель села.
Biharugra Erzsébet utca 50

Перегляд локації
Місця
Літературний меморіальний будинок Сабо Пала

Багатьом Біхаругра асоціюється з одним із найвидатніших народних письменників, Палом Сабо. Його перший твір з'явився у 1927 році в одному з номерів "Кьорошвідек", успіх якого надихнув його на нові роботи. Після репортажів, надісланих до "Кьорошвідек", його твори публікував Ендре Байчі-Жилінський у "Елёорш". Його перший роман "Люди" був виданий у 1930 році друкарнею Сильвестера, а згодом його опублікувало видавництво Франкліна, і твір був перекладений іншими мовами. Ще тоді Жигмонд Моріц назвав його найбільшим обіцянням угорської літератури. Його книги виходили численними виданнями. Справжнього успіху він досяг завдяки своїм романам, у яких із власного досвіду відтворював минуле свого народу. Крім того, він писав успішні сценарії для фільмів. За свою творчість він отримав, серед іншого, премію Баумгартена у 1949 році, премію Аттіли Йожефа у 1950 році, а також премії Кошута у 1951 та 1954 роках. У своєму будинку в Біхаругрі Пал Сабо облаштував робочий кабінет із веранди. Коли він працював над якоюсь великою роботою, завжди повертався додому, щоб її завершити. Додому, на ту ж вулицю, у той самий глиняний будинок, звідки він колись вирушив до вершин літературного життя. Після смерті письменника у 1970 році родина облаштувала тут меморіальну кімнату, де зібрали його улюблені речі та меблі. Літературний меморіальний будинок-музей Пала Сабо, заснований його донькою, з 1973 року приймає відвідувачів, а згодом офіційно отримав статус музею. У 2007 році на східному боці будівлі, біля входу, була встановлена меморіальна дошка, на якій перераховано 42 відомі та значущі особи, які побували в цьому будинку як гості Пала Сабо. У літературному меморіальному будинку-музеї Пала Сабо, відреставрованому навесні 2008 року, досі можна відвідати колишній робочий кабінет і бібліотеку письменника. Музей щодня з радістю та професійними екскурсіями чекає на відвідувачів.
Biharugra Szabó Pál utca 46

Перегляд локації
Місця
Етнографічний будинок

Шедеври народної архітектури й досі можна знайти в Бігаругрі. Два окремі будинки з очеретяними дахами, кожному з яких понад двісті років, розташовані посередині та в кінці головної вулиці, названої на честь королеви Єлизавети. Один із них сьогодні функціонує як етнографічний будинок. Будівля площею 100 квадратних метрів була зведена в кілька етапів і є типовим селянським будинком. Спочатку це, ймовірно, була трикамерна будівля зі структурою кімната-кухня і сіни-комора. Пізніше було збудовано окрему господарську споруду як стайню, а згодом простір між двома будівлями був забудований. У цьому просторі з'явилася зовнішня комора. Будинок, відповідно до звичаїв того часу, має стіни з глини та очеретяний дах, а фундамент зроблений із трамбованої землі. У житловій частині були зроблені стелі з дерев'яних балок, обмазані знизу глиною та покриті зверху очеретом. Дах із боку вулиці має невеликий вальмовий двосхилий вигляд. У будинку також були збудовані піч і вмонтована плита. У 2010 році будівля перейшла у власність місцевої влади в дуже занедбаному стані. На той час вона була настільки пошкоджена, що ремонт став невідкладним. Під час реставрації було відновлено весь дах, зруйновані стелі та стіни. Також відремонтували фасадні вікна та двері, організували відведення дощової води, впорядкували територію навколо будинку та встановили плетений паркан з боку вулиці. Оскільки будівля є однією з найстаріших житлових споруд у Бігаругрі, місцеві жителі зберігають її як історичну пам'ятку та цінність, і вона має місцевий охоронний статус. Сьогодні місцева влада представляє будівлю як етнографічний будинок для відвідувачів.
Biharugra Erzsébet utca 130

Перегляд локації

The map loads from Google Maps.

Що тут можна знайти?

Пам’ятки

Громадський транспорт

автобус

Інформація про паркування

Доступне безкоштовне зовнішнє паркування

Звіт про стан сталого розвитку

Значення, показані тут, взяті з внутрішньої системи самооцінки I-DEST, яка показує прогрес постачальника послуг або місця розташування в різних сферах сталого розвитку. Це не рейтингові бали, а радше інформативний зворотний зв'язок для підтримки вдосконалення. Знімок I-DEST не є офіційним рейтингом сталого розвитку, не сертифікацією, не екомаркуванням і не результатом незалежного аудиту. Якщо постачальник послуг або місцезнаходження має зовнішній, незалежний сертифікат сталого розвитку, ми вказуємо це окремо.