Alföld Slow

The Alföld Slow destination invites visitors with the idyllic beauty and unique tranquility of the Békés region. This area uniquely combines natural values, cultural treasures, and the philosophy of sustainable tourism. The distinctiveness of Alföld Slow lies in the collaborative effort of 27 towns and villages to promote slower, experience-centered travel, where close-to-nature experiences and human connections take center stage.

The winding course of the Körös River and its picturesque surroundings offer active recreation opportunities for lovers of water tourism, whether it’s canoeing, fishing, or simply relaxing by the riverside. Gyula, the crown jewel of the destination, guarantees unforgettable experiences with its renowned thermal spa and historical landmarks, such as its castle and the famous Gyula sausage. For culture enthusiasts, Gyomaendrőd, Vésztő, Újkígyós, and Békés provide rich programs, showcasing traditions and local values.

The flat landscape of the Alföld Slow region is particularly favorable for cycling tourism. Low-traffic secondary roads and unspoiled nature create ideal conditions for bike tours, enhanced by stops featuring local gastronomic specialties and friendly hospitality. The ease of moving between settlements allows visitors to explore the area in a personalized way, whether seeking active recreation or quiet contemplation amidst nature.

Alföld Slow is a true refuge from the hustle and bustle of everyday life, where the slower pace serves not only as a form of relaxation but also as a tool for improving quality of life. Time spent here recharges your energy, soothes the soul, and brings you closer to both nature and yourself.

Currently, Alföld Slow connects 27 towns and villages in Békés County: Almáskamarás, Békés, Békéssámson, Biharugra, Csabaszabadi, Csanádapáca, Ecsegfalva, Elek, Csorvás, Doboz, Gádoros, Gyomaendrőd, Gyula, Kamut, Kardoskút, Kevermes, Kétegyháza, Kondoros, Kunágota, Lőkösháza, Magyardombegyház, Méhkerék, Mezőkovácsháza, Nagykamarás, Sarkad, Újkígyós, and Vésztő.

市政路线文化路线

前往方式

步行
骑马
划船（皮划艇、独木舟、小船）
骑自行车
电动自行车
租赁巴士
火车
摩托车
驾车

到达

步行
骑马
划船（皮划艇、独木舟、小船）
骑自行车
电动自行车
公共巴士
租赁巴士
摩托车
驾车

Dánfok度假村我们的度假村是举办儿童和青少年夏令营、学校旅行、体育和培训营、公司活动、朋友和家庭聚会，以及文化活动、新生营、自行车和水上旅行的绝佳场所。现场的沙滩和码头更进一步提升了放松和娱乐的机会。

Magyarország, 5630 Békés

法蒂玛圣母教堂及木质镶板，勒克什豪扎如今的教堂是为了取代之前简陋的小礼拜堂而建造的。

Magyarország, 5743 Lőkösháza

瓦绍尔海伊布雷达城堡这座建筑曾多年无人居住。修复后作为文化游客中心运营，成为一处旅游景点。在这座位于美丽环境中的城堡，每天日落后，其外立面都会呈现独特的灯光艺术表演。城堡周围的古老公园是举办活动和婚礼的理想场所，为人们留下优雅而难忘的回忆，因此在2016年被授予贝凯什州最佳婚礼场地的专业奖项。建筑内部展示了许多趣味内容，例如圆顶大厅中的傅科摆，并且在15米高的地方可以欣赏到独特的圆顶绘画展示。房间内重现了城堡和家族的历史，游客还能一窥庄园生活的日常。在游客区域展示了多个模型。互动装置和3D投影展示了城堡修复的过程。还可以看到许多符合城堡年代特征的家具和装饰物品。地窖中设有匈牙利特色中心，展示了贝凯什州享誉国际的价值和骄傲。城堡内还有一间餐厅和活动帐篷，适合举办各种活动。

Magyarország, 5743 Lőkösháza

地点
瓦萨尔海伊布雷达城堡

这座建筑曾多年无人居住。修复后作为文化游客中心运营，成为一处旅游景点。在这座位于美丽环境中的城堡，每天日落后，其外立面都会呈现独特的灯光艺术表演。城堡周围的古老公园是举办活动和婚礼的理想场所，为人们留下优雅而难忘的回忆，因此在2016年被授予贝凯什州最佳婚礼场地的专业奖项。建筑内部展示了许多趣味内容，例如圆顶大厅中的傅科摆，并且在15米高的地方可以欣赏到独特的圆顶绘画展示。房间内重现了城堡和家族的历史，游客还能一窥庄园生活的日常。在游客区域展示了多个模型。互动装置和3D投影展示了城堡修复的过程。还可以看到许多符合城堡年代特征的家具和装饰物品。地窖中设有匈牙利特色中心，展示了贝凯什州享誉国际的价值和骄傲。城堡内还有一间餐厅和活动帐篷，适合举办各种活动。
Lőkösháza

查看位置
地点
科尔维斯-科拉罗伯特

Corvus-Kora 罗伯特自幼生活并创作于Lőkösháza。他的首次重大成功是在16岁时于布达佩斯，当时他的一幅画作获得了荣誉证书。他深受文艺复兴艺术和17世纪荷兰艺术家的影响，渴望像他们一样进行创作。他曾用大理石和石灰石创作了多座公共雕塑和纪念碑。他一直热爱宏伟的真人大小的表现形式，因此决定为1996年的匈牙利千年庆典创作他的第一幅9x4.5米的全景画。总共创作了9幅全景画。他的未来计划是再创作一幅9x4.5米的画作，并建造一个圆形大厅，用于展示这些画作。这座建筑将是世界独一无二的，因为目前世界上还没有一个圆形大厅能够展示十幅不同主题的全景画。这位艺术家经常支持Lőkösháza。他的作品装点了该镇的公共场所和建筑内饰，例如圣伊什特万雕像、教堂前的十字架、特里亚农纪念碑、为纪念1956年革命和自由斗争而创作的纪念碑。他还为纪念Gávai Gaál Jenő和Májer Tibor Frigyes创作了雕像。在当地墓地，他设计了骨灰墙和十字架。社区中心和市政厅也装饰着他的画作。他的第九幅全景画可以在Lőkösházi Petőfi Sándor社区中心参观，需提前预约。可以联系艺术家安排导览。
Lőkösháza

查看位置
地点
裴多菲·山多尔社区文化中心和图书馆展览

科瓦奇·卡罗琳娜1957年出生于勒克什哈扎，并一直居住在那里。她追随父亲的脚步，也成为了一名裁缝，并在勒克什哈扎工作。最初，她出于兴趣为家人和朋友制作糖花和装饰蛋糕。通过这样的方式，这些作品的照片传到了我们镇的市长格尔盖伊·久尔吉女士手中。她鼓励科瓦奇在2015年参加由贝凯什乔包的穆卡奇·米哈伊博物馆举办的业余蛋糕制作比赛，科瓦奇凭借“孙子的故事”蛋糕作品获得了特别奖。之后，她还完成了一门糖花制作课程。在这里，她结识了贝凯什州烹饪团队成员之一的大师级甜点师佐尔坦博士。佐尔坦注意到了她的作品，并在2016年邀请她为他们参加埃尔福特厨师奥林匹克比赛的餐桌制作花卉装饰。从2016年起，每年勒克什哈扎乡村节的蛋糕都由她制作。她的展览可以在勒克什哈扎的裴多菲·山多尔社区文化中心参观。
Lőkösháza Alapitók útja 17

查看位置
地点
紫罗兰民间艺术协会

为了传承传统文化，紫边民间艺术创作小组于2013年10月16日在图书馆成立，当时由民间工艺艺术家博加尔内·索凯·埃丽卡带领，起初有12名成员。每周四下午举办一次活动，主要学习贝凯什州的刺绣和针法，同时在过去的几年中也接触了9个喀尔巴阡盆地地区的刺绣文化。他们参加了在贝凯什乔包举办的喀尔巴阡盆地民间纺织节，并获得了第二名的好成绩。作为对他们工作的认可，市政府将该小组纳入了地方价值名录。他们还参加了许多地方、省级和全国性的展览，多次获得奖项。在两次展览中，他们都获得了第二名，这对当地来说是极大的骄傲。创作小组的刺绣作品可通过提前预约进行参观。
Lőkösháza

查看位置
地点
文克海姆城堡公园

在曾经的城堡后方，被霍尔特-费凯特-克勒什河支流环绕着，有一片占地3.7公顷的城堡公园。这片公园是温克海姆家族在19世纪80年代按照英式风格设计的。公园的标志性树木包括：长柄橡树、悬铃木、椴树、七叶树、银杏和松树群。自1979年以来，这座公园被列为自然保护区，多博兹镇的领导层将公园的修复视为首要任务。公园内可以看到一些超过百年的壮丽古树。在这片英式风格的林间公园中，还可以找到家族的陵墓和教堂（建于1896-1902年）。2006年对公园进行了修复，努力通过种植新植物、设置花坛以及补种已枯死的树木，恢复其昔日的面貌。这片精心维护且景色宜人的公园是当地人喜爱的场所，无论老少，都喜欢在这些历经数百年的树下散步并度过闲暇时光。我们也热情邀请游客来到这片奇妙的自然环境中，其独特的气候得益于霍尔特-费凯特-克勒什河的存在。公园内有四座桥梁，使得这座位于镇中心的自然奇观更加一览无余。在公园的西部，有一座雕塑公园，致敬昔日的匈牙利国王。漫步公园，发挥想象力，我们仿佛能感受到昔日温克海姆庄园的日常生活，因为曾经的城堡、由伊布尔·米克洛什设计的粮仓，以及位于公园最高点的教堂和墓室几乎都“近在咫尺”。如果您来到多博兹镇，千万不要错过这个精彩的体验！
Doboz Sport utca

查看位置
地点
希达希·拉斯洛博士半身像

希达希·拉斯洛博士在加多罗斯担任乡村医生长达42年。他是少数完全献身于职业的人之一。1962年11月24日，他退休时，在一次隆重的乡村庆典上，人们对他的工作表示了感谢。1991年，市议会以他的名字命名了一条街道。1993年，为纪念他诞辰100周年，在居民的倡议下，市议会将乡村大厅前的广场命名为希达希·拉斯洛纪念公园，并在公园内竖立了由雕塑家托特·贝拉创作的半身像。半身像面向他曾经工作的诊所，他和家人曾在那里生活。
Gádoros Doktor Hidasi László utca

查看位置
地点
塞奇·塔马什纪念馆、地方历史收藏馆与创作之家

塞奇·塔马什纪念馆、地方历史收藏馆与创作之家是我们村庄的重要文化和传统保护场所。这座房子纪念了匈牙利有史以来最成功的游泳教练之一——塞奇·塔马什，他也是多博兹的第一位荣誉市民。他的童年在这座房子里度过，他的母亲曾是邮局的负责人。直到2008年，这座建筑一直作为邮局服务于人们，后来通过一项项目得以翻新和小规模改造，最终呈现出今天的面貌。2012年，这座房子再次对公众开放，成为展示“游泳教皇”个人物品的永久展览场所，同时也容纳了地方历史收藏馆，展品不仅包括居民捐赠的物品，还展示了多博兹民间艺术协会成员的手工作品。最新的邮政历史展览于2024年开放。这座房子是所有手工艺活动、夏令营和活动的举办地，旨在传承和弘扬过去的传统，并忠实地将其传递给未来的下一代。主要目标是将当地传统和价值观的尊重代代相传，做到“父传子”。这是一座充满活力的房子，拥有活动场地和自己的草药园。纪念馆需提前预约参观。
Doboz Nagy utca 20

查看位置
地点
法蒂玛圣母教堂

如今的教堂是为了取代之前简陋的小礼拜堂而建造的。
Lőkösháza

查看位置
地点
加瓦伊·高尔·耶诺步道

2024年在勒克什豪扎修建了加瓦伊·高尔·耶诺步道，并为这位博学多才的人物树立了雕像以示敬意。
Lőkösháza

查看位置
地点
久马恩德罗德利格特温泉浴场和露营地

贝凯什州最美的浴场之一——久马恩德勒迪绿洲疗养浴场与露营地，是喜欢沙滩和渴望康复的人们的天堂。
Gyomaendrőd Erzsébet liget 2

查看位置
地点
灵魂步道与家庭之岛

Varrodai湖位于Kondoros市中心，因此本身就是一个受欢迎的夜间散步地点，慢跑者、骑自行车的人和遛狗者都喜欢环湖而行。一侧由Petőfi István小学和宿舍围绕，因此是学校儿童节和家长委员会组织的儿童活动的理想场所。另一侧是Betyár冒险游乐场和户外运动公园，这使得这里成为全市各年龄段居民喜爱的地方。夏夜，湖边经常有人垂钓。此外，它还靠近许多受欢迎的地点，例如斯洛伐克-匈牙利景观与创作之家、Kondorosi餐馆以及市政厅。湖的重要组成部分是步道和家庭岛，这里非常受欢迎，不仅是户外婚礼的理想场所，还常常举办电影放映活动。冬天，当湖面冰层足够厚时，这里成为滑冰爱好者的热门地点。湖泊的植物群与大平原灌溉渠的生态系统一致，并种植了睡莲。湖中栖息着多种鱼类，是野鸭的天然繁殖地，湖边还曾拍摄到苍鹭和鹳的身影。
Kondoros Tóparti köz

查看位置
地点
比哈鲁格拉村庄博物馆

位于比哈鲁格赖中心，博洛尼庄园与改革宗教堂之间的半路上，是村庄最古老的建筑之一。
Biharugra Erzsébet utca 50

查看位置
地点
多博兹改革宗教堂

位于多博兹村中心，科苏特广场中央的归正教教堂，具有历史和精神价值：建于1794年至1798年间，由卡莱·M·山姆埃尔牧师主持建造。
Doboz Kossuth tér 1

查看位置
地点
Pongó宾馆

Gádoros Jókai utca 5

查看位置
地点
孔多罗西餐馆

康多罗西餐馆是康多罗斯最著名的建筑，位于城市的中心。据一些资料记载，原始的餐馆在1820年代初被拆除，取而代之的是一座巨大的砖砌堡垒，其墙内建有神秘的藏身处、隧道和迷宫。据说，著名的匪徒罗莎·山多尔曾通过餐馆下方的隧道系统逃避追捕。由于1910年代的封堵工程，曾被认为失落的“老餐馆”在1985年恢复了原貌。从2002年起，康多罗西餐馆归属当地所有。得益于一项中标的项目，它得到了翻新，不仅作为一家以美味佳肴闻名远近的餐厅运营，还成为了一座餐馆博物馆。这里的收藏品一方面展示了昔日著名匪徒的生活，另一方面也得益于当地居民的辛勤收集，展出了许多曾在几年前仍然出现在每个家庭中的老物件，但如今已难得一见。由于最新的开发，这里的地方历史收藏得到了进一步扩展，餐馆博物馆也变得互动化了。我们不仅可以通过蜡像、通缉令或签名来回忆罗莎·山多尔，还可以虚拟地化身为匪徒，骑在马鞍上向邮车射击。通过“逃脱博物馆”，游客不仅是旁观者，还可以积极参与到某些历史事件或传统活动中，例如穿上匪徒服装或尝试甩响长鞭的技巧。
Kondoros Hősök útja 23

查看位置
地点
圣十字架升高天主教堂和地下墓穴

在曾经的庄园后方，被死黑克勒什河支流环绕的是一片3.7公顷的庄园公园，这片公园由文克海姆家族在19世纪80年代建成。公园的最高点上坐落着被称为“珠宝盒”的新罗马风格圣十字小教堂和地穴。1902年，德内什伯爵根据维也纳建筑承包商维克托·西德克的设计，建造了新罗马风格的主教堂和圆形墓地小教堂——地穴。这座小教堂耗资25万克朗。1857年，杜博兹的日工们在一周内完成了教堂地基的挖掘工作。1902年6月7日，瓦拉德主教施劳赫·洛林茨为这些建筑物举行了祝圣仪式。根据当时的描述，在格尔莱桥附近有一百名骑士迎接了主持祝圣仪式的主教，并一路护送他至教堂入口。祝圣仪式后，建筑工人们共分发了800张午餐券，参加了庆祝午宴。教堂内部装饰华丽，所有的柱子和楼梯均由大理石制成。彩色玻璃窗、三幅祭坛画以及天花板上的壁画均由蒂罗尔的画家制作，并用24克拉金箔覆盖的马赛克图案装饰。教堂及其附属的家族地穴需提前预约参观。
Doboz Sport utca

查看位置
地点
参孙城堡

被称为参孙堡的阿尔帕德时期土堡出现在保洛维奇·安德拉什1789年的地图上，早期资料中未曾提及。据一则民间传说，这座堡垒的名字与一位名叫参孙的强盗首领有关。在土耳其时期，这里是名为参孙的强盗首领的藏身之地，他对土耳其人造成了很大的损失，并杀死了许多人。他在地下有一个深深的地窖，用来存放他的宝藏。然而，这个地下地窖只能通过一棵长在克勒什河岸的空心残柳树的树干进入。 1964年，来自多博兹的考古学家科瓦洛夫斯基·尤莉娅在进行挖掘时确定了堡垒的范围。参孙堡由两部分组成，一个内堡和一个外堡。科瓦洛夫斯基·尤莉娅在其中一个挖掘剖面中发现了一座城门塔的遗迹，该塔确保了通过夯土筑成的土堤的通道。2006年，在城门塔遗址进行了由贝雷什·玛丽亚博士和利斯卡·安德拉什考古学家领导的验证性考古发掘。挖掘结果成功找到了科瓦洛夫斯基·尤莉娅所记录的城门塔的未知部分，并收集了有关土堤结构的数据。在阿尔帕德时期的早期阶段，当地村庄的居民，尤其是在克勒什河保护的角落建造的参孙堡，可能被用作临时避难所。
Doboz

查看位置
地点
科特罗佐·约瑟夫的微缩模型收藏

匈牙利最小的“加尔各答”作品创作者科特罗佐·约瑟夫，出生于1926年4月17日。根据《民族志词典》（第383-384页），在17至18世纪，这些作品被视为具有重要价值的遗产。“耐心瓶”作品是将木雕装置在0.5-1000毫升的瓶子中制成的，包括十字架、梯子、刑柱、鞭子、长矛、大刀、锤子和海绵等。这些作品的制作挑战了人类忍耐力和不可能的极限。木雕的原始颜色是白色（加拿大杨木），象征灵魂的纯洁，而木塞则象征永恒。这些作品可以在裴多菲·山多尔社区中心展览中参观。
Lőkösháza Alapitók útja 17

查看位置
地点
Dánfok度假村

我们的度假村是举办儿童和青少年夏令营、学校旅行、体育和培训营、公司活动、朋友和家庭聚会，以及文化活动、新生营、自行车和水上旅行的绝佳场所。现场的沙滩和码头更进一步提升了放松和娱乐的机会。
Békés

查看位置
地点
裴多菲·山多尔社区中心与图书馆

洛克沙兹的裴多菲·山多尔社区中心和图书馆是众多活动和展览的举办地。这里可以欣赏到科瓦奇·卡罗伊内用糖制作的花卉作品，以及科特罗佐·约瑟夫的微缩景观收藏。开放时间：每个工作日08:00至16:00 预约电话：+36 66/ 244 - 399 此外，还可以欣赏到洛克沙兹著名艺术家科尔武斯-科拉·罗伯特创作的第九幅9x4.5米全景画，标题为《匈奴王阿提拉》。可联系艺术家预约导览时间。
Lőkösháza Alapitók útja 17

查看位置
地点
吹笛牧羊人的雕像

在小镇中心，游客会发现一个舒适的小公园。在公园中央矗立着一座名为“吹笛牧羊人”的公共雕像，这是为纪念千禧年而于2000年由多博兹镇政府建造的。这座青铜和石灰岩制成的雕像采用了民间建筑风格，是雕塑家梅萨罗斯·阿蒂拉迄今为止最大的作品。设计的起点是多博兹与水的关系，这也定义了这里居民的生活方式和小镇的历史。过去，黑克勒什河几乎将多博兹围成了一个岛屿。这一点通过雕像的鹅卵石形基座得以体现，基座由苏托石灰岩制成。吹笛的牧羊人象征着小镇曾经以畜牧业为主的历史。
Doboz Kossuth tér

查看位置
地点
多博兹·文克海姆城堡

曾经的温克海姆城堡如今作为多博兹小学使用。 1944年，这座拥有52个房间的城堡分三阶段建成了现在的模样。最初建成的是面向主路的狩猎城堡（现为商店所在地）。根据久洛的庄园建筑师齐格勒·安塔尔的设计，温克海姆·鲁道夫建造了这座单层狩猎城堡，为狩猎后的休息和接待提供了场所。 1850年，城堡的二层部分以及与主路平行的延伸部分建成，这部分如今是多博兹小学的建筑组成部分。此时，建筑呈现出“U”形，同时在1852年，根据伊布尔·米克洛什的设计，建造了浪漫风格的赛马厩和车库，随后还建成了带凯旋门的燕麦仓库。多博兹成为了庄园的中心，从这里管理维斯特和乔尔瓦什的地产。 20世纪初，温克海姆·德内什在庭院内建造了一座带有法式阁楼屋顶、覆盖石板的塔楼式多层建筑，采用历史主义风格。大理石楼梯通往二层。从带阳台的房间可以欣赏到城堡公园的美景。房间内安装了与墙面颜色相协调的精美瓷砖炉。餐厅内从比利时运来了4米高的雪白瓷砖炉。二层是伯爵夫人和孩子们的套房。城堡的装饰极尽奢华，充满贵族气派。一层设有大型餐厅，曾是狩猎晚宴的场所，许多名人曾因狩猎造访城堡，其中包括匈牙利总督霍尔蒂·米克洛什。到1940年代，温克海姆·拉约什伯爵将城堡改造成真正的乡村庄园。走廊的墙上挂满了数百件美丽而珍贵的鹿角和麋鹿角收藏。在贵族圈内，多博兹狩猎城堡享有盛名。如今，这座宏伟的建筑为9间教室提供了空间。1996年，建筑新增了一翼，新建了更多教室。旧建筑与新建筑群配备了现代化的计算机教室、开发室以及带互动白板的专业教室，迎接多博兹的学生们。
Doboz Kossuth tér 15

查看位置
地点
阿拉巴尔德中世纪餐厅

我们的中世纪餐厅于2018年7月开业。热情的团队努力满足客人所有的美食需求。餐厅以其中世纪风格、氛围以及充满中世纪特色的菜肴，在该地区独树一帜。我们在氛围宜人的露台上欢迎客人，露台有顶棚但侧面开放，在舒适安静的环境中，提供菜单上的诱人美食和丰富的饮品选择。自餐厅开业以来，我们始终坚信，没有比匈牙利本地食材更优质的选择。
Gádoros

查看位置
地点
阿尔福尔德慢生活协会

阿尔福尔德慢生活协会目前连接了贝凯什州的26个城镇：阿尔马什卡马拉什（Almáskamarás）、贝凯什（Békés）、贝凯什山松（Békéssámson）、比哈鲁格拉（Biharugra）、乔巴萨巴迪（Csabaszabadi）、乔纳达帕察（Csanádapáca）、埃切格法尔瓦（Ecsegfalva）、埃莱克（Elek）、乔尔瓦什（Csorvás）、多博兹（Doboz）、加多罗斯（Gádoros）、久马恩德罗德（Gyomaendrőd）、久洛（Gyula）、卡穆特（Kamut）、卡尔多什库特（Kardoskút）、凯韦尔梅什（Kevermes）、凯泰吉哈扎（Kétegyháza）、孔多罗斯（Kondoros）、库纳戈塔（Kunágota）、勒克沙扎（Lőkösháza）、梅赫凯雷克（Méhkerék）、梅佐科瓦查扎（Mezőkovácsháza）、纳吉卡马拉什（Nagykamarás）、沙尔卡德（Sarkad）、乌伊基焦什（Újkígyós）、韦斯托（Vésztő）。
Újkígyós

查看位置
地点
勒克舍豪兹面包

根据古老的匈牙利祖传配方制作。不含防腐剂，但由于采用发酵技术，可以保存数天且不易掉渣。其宜人的口感使其与大多数食品相得益彰。优质面粉的合理混合比例具有良好的生理效应，易于消化。内部结构扎实，不是蓬松的，因此少量即可令人满足。外皮酥脆光亮，这得益于传统砖窑的优良特性。我们采用手工制作，因此专业人士可以辨别出每个面包是哪位面包师制作的。
Lőkösháza Kossuth utca 25

查看位置
地点
日间厨房/牧羊人玉米粥（罗马尼亚语称为mămăligă）

洛克绍兹的罗马尼亚族群传统的民族美食，已有数百年的历史。制作方法非常简单：将玉米面/粗玉米粉用牛奶或盐水煮熟。根据牛奶或水的用量，玉米粥可以是稀的、半硬的或硬的。可以作为配菜食用，也可以加入羊奶酪、酸奶油调味，撒上莳萝和煎培根块。洛克绍兹的罗马尼亚人喜欢将其与填馅卷心菜一起食用，或者搭配热牛奶，甚至作为甜点，用蜂蜜、糖、肉桂或果酱调味。自2021年以来，洛克绍兹罗马尼亚人协会在年度罗马尼亚纪念晚会以及面向地方或更大规模罗马尼亚族群的美食活动中展示了这一传统食谱。牧羊人玉米粥不仅在老年人中受欢迎，在年轻一代中也广受喜爱。纳入价值目录的理由：在地方及更大范围的活动中，例如县级罗马尼亚族群美食活动，这道菜与洛克绍兹的罗马尼亚族群及洛克绍兹罗马尼亚人协会紧密相连。仅在事先预约后，才有机会品尝这一美食价值。
Lőkösháza

查看位置
地点
勒克什哈齐甜甜圈

在我们村庄，1985年由退休俱乐部发起了勒克什哈兹炸糕的制作活动，从那时起，这项活动便一直持续至今。他们多次参加了基希拉托斯村日以及县级活动。他们为机构制作炸糕，例如幼儿园、学校、活动场合、其他需求，以及每年都会为勒克什哈兹村日制作炸糕，这已经成为一种传统。在这种场合，他们会制作3000到4000个炸糕。勒克什哈兹炸糕在2018年也亮相了贝凯什县民族日，并且取得了巨大成功。2019年，勒克什哈兹镇政府地方价值委员会将由铁路和社区退休俱乐部成员制作的勒克什哈兹炸糕认定为地方价值。只有在事先协商后，才有机会品尝这一美食价值。
Lőkösháza

查看位置
地点
塞凯伊门和木桩雕刻

我们与特兰西瓦尼亚的托尔亚镇的联系始于1990年，当时通过与时任市长科罗伊·阿图尔的书信往来建立了联系。在1990年的地方选举之后，托尔亚镇与加多罗斯镇之间的关系得到了巩固，并于1991年4月在托尔亚进行了首次会面。从那以后，双方的会面变得更加频繁，每年多次。1992年，我们的托尔亚朋友在文化之家上演了名为《开放的窗户》的喜剧，第二天，他们在庄重的仪式中将亲手制作的小木制墓碑作为友谊的象征赠予我们。这座木制墓碑现在位于朱斯特·日格蒙德文化之家前的公园里。在我们的第二届村庄节上，即1995年9月30日，托尔亚的朋友们赠送了一座塞凯伊门作为礼物，献给加多罗斯镇的居民。这座塞凯伊门由民间雕刻艺术家米霍尔恰·约瑟夫制作。在交接仪式上，托尔亚市长科瓦茨·安德拉什说道：“每一个穿过塞凯伊门的人，都应该记住，姐妹城市的居民始终全心全意地属于匈牙利。”
Gádoros Doktor Hidasi László utca

查看位置
地点
萨博·帕尔文学纪念馆

提到比哈乌格拉，许多人会想到我们民族作家中最具个性的人物之一——萨博·帕尔。他的第一篇作品发表于1927年《克勒什地区报》的一期，这一成功激励了他创作更多作品。在为《克勒什地区报》投稿的报道之后，巴伊奇-日林斯基·恩德雷的《先锋》也刊登了他的文章。他的第一部长篇小说《人们》于1930年由西尔维斯特印刷厂出版，随后由富兰克林出版社迅速再版，并被翻译成多种外语。莫里茨·日格蒙德当时称他为匈牙利文学界最有前途的作家之一。他的书籍多次再版，真正的成功来自于他的小说，这些小说通过他自身的经历再现了民族的过去。此外，他还成功创作了多部电影剧本。由于他的成就，他获得了许多奖项，包括1949年的鲍姆加滕奖、1950年的约瑟夫·阿蒂拉奖，以及1951年和1954年的科苏特奖。萨博·帕尔将比哈乌格拉的家中阳台改造成了他的书房。每当他进行重要创作时，总会回到这里完成。他回到那条街，那座泥砖房，那是他从那里出发，走向文学巅峰的地方。作家于1970年去世后，家人在这里设立了一间纪念室，收集了他喜爱的日常用品和家具。由作家的女儿创立的萨博·帕尔文学纪念馆自1973年起对外开放，后来正式升格为博物馆。2007年，在建筑东侧入口旁揭幕了一块纪念牌，上面列出了42位曾作为萨博·帕尔客人造访此地的著名人物。经过2008年春季的修缮，萨博·帕尔文学纪念馆内作家当年的书房和图书馆至今仍可参观，每周七天都有专业导游热情接待游客。
Biharugra Szabó Pál utca 46

查看位置
地点
乡村博物馆

在比哈鲁格拉，民间建筑的杰作至今仍然可见。在以伊丽莎白皇后命名的主要街道中段和尽头，分别矗立着两座超过两百年的茅草屋顶房屋。其中一座如今作为乡村博物馆使用。这座100平方米的建筑分阶段建成，具有典型的农舍风格。最初很可能是三部分结构：房间、厨房和带有过道的储藏室。后来又建造了一个独立的附属建筑作为马厩，之后两栋建筑之间的空间被填充建造，形成了一个外部储藏室。这座建筑按照当时的习俗，是用泥砖墙和茅草屋顶建成的住宅，地基为夯实的土壤。住宅部分的天花板是用木梁支撑的，底部涂抹泥浆，上部覆盖草泥。屋顶从街道一侧看是小型的四坡式屋顶。房屋内还建有一个烤炉和嵌入式灶台。 2010年，这座建筑在极度破败的状态下被地方政府接管。当时它已经损坏到必须立即修复的程度。在修复过程中，建筑的整个屋顶、损坏的天花板和墙壁都得到了修复。此外，还修缮了正面的门窗，排除了雨水，整理了房屋周围的环境，并在街道一侧建造了编织篱笆围栏。由于这座建筑是比哈鲁格拉最古老的住宅之一，当地居民将其作为历史纪念和文化价值加以保护，并享有地方保护。如今，地方政府将这座建筑作为乡村博物馆向感兴趣的游客展示。
Biharugra Erzsébet utca 130

查看位置
地点
由伊布尔·米克洛什设计的粮仓

粮仓是一座建于1863年的具有文物价值的建筑。这是该地区杰出的工业和建筑历史遗迹，由伊布尔·米克洛什根据前温克海姆庄园的需求设计建造。这座粮仓是真正的现代建筑理念的先驱。建筑呈T字形平面，三层封闭式结构，配有简洁的带拱饰的哥特式窗户。窗户之间有从下向上的壁柱，第二层以上有檐口，第三层的开口如珍珠般点缀在建筑顶部，建筑覆盖着低斜坡屋顶。主楼与旁边的干燥塔通过第二层的一个单一拱形开口相连，这个开口曾作为运输车辆的覆盖通道。较大的矩形部分分为三层，用于储存谷物，起到粮仓的功能。与此建筑翼部垂直相连的是筒仓部分，同样为三层结构。中间有半圆拱形穹顶，右侧部分设有干燥筒仓。1985年，因风暴严重损坏的屋顶得到了修复，但未进行进一步的修缮工作。直到1944年，粮仓一直为庄园所有，随后由农民合作社使用，之后归属贝凯什州谷物贸易与制粉企业管理。1962年，粮仓被多博兹的裴多菲农业合作社购买。合作社管理层看到建筑状况迅速恶化，计划进行修复，但未能筹集到所需资金。尽管粮仓如今已严重破损，但仍被视为农业历史遗迹。目前为私人所有。
Doboz Magtár sor

查看位置