Сталий туризм у національних кольорах: національні white-label програми у світі
Від Словенії до Таїланду все більше країн створюють власні бренди сталого туризму. Але що стоїть за національними логотипами? Міжнародна сертифікація, місцеві стандарти, самооцінка чи комплексна програма розвитку туризму? У нашому огляді ми представляємо ключові національні ініціативи світу та аналізуємо, як вони пов'язані з міжнародними вимогами GSTC і Green Destinations.
У цьому процесі все більш важливу роль відіграють так звані white-label системи сталого туризму, які дозволяють країні або регіону представляти себе під власним брендом, із власною айдентикою та програмами, адаптованими до місцевих особливостей. При цьому у фоновому режимі працює вже розроблений міжнародний стандарт сталого розвитку, методологія оцінки та навіть цифрова система моніторингу. Головна перевага цієї моделі полягає в тому, що кожній країні не потрібно самостійно розробляти вимоги сталого розвитку, методологію оцінки та контрольні процеси: базуючись на перевіреній професійній системі, можна швидше створити власну національну програму з єдиними вимогами та меншими витратами на методологічний розвиток. Таким чином, місцевий бренд — це не просто новий логотип, а рамкова система розвитку, заснована на міжнародних знаннях і методології, яка за наявності належної системи контролю може також слугувати сертифікаційною платформою.
White-label модель створює різну цінність для різних учасників. Для гостей вона може спростити розуміння інформації про сталий розвиток і прийняття рішень щодо подорожей, особливо якщо чітко видно, які твердження базуються на самостійній оцінці, а які підтверджені незалежно. Для туристичних підприємств це може забезпечити єдину систему вимог, практичні рекомендації з розвитку, можливості для самостійної оцінки та сертифікації, а також більшу видимість на ринку через спільний національний бренд. Організації з управління дестинаціями отримують спільну методологію для залучення місцевих постачальників, збору даних про сталий розвиток, визначення пріоритетів розвитку та відстеження результатів у часі. На національному рівні з'являється можливість порівнювати ефективність дестинацій за єдиними критеріями та вимірювати реалізацію національних стратегічних цілей у туризмі. Найбільша додана вартість полягає не в самому ярлику, а в тому, що індивідуальні заходи підприємств у сфері сталого розвитку можуть бути інтегровані в систему розвитку дестинацій та країни в цілому.
З точки зору міжнародної довіри особливо важливим є застосування критеріїв GSTC або визнаного GSTC стандарту Green Destinations. Ці системи оцінюють не лише захист довкілля, але й сталий менеджмент, місцеву економіку, соціальну відповідальність та збереження культурної спадщини. Додатковою перевагою Green Destinations є те, що міжнародні вимоги перетворюються на конкретну рамкову систему оцінки та розвитку, яка може бути застосована на рівні дестинацій. Спільні стандарти створюють професійну основу для порівняння та достовірної комунікації, водночас враховуючи місцеві особливості. Важливо зазначити, що застосування міжнародного стандарту та використання white-label бренду саме по собі ще не означає незалежної сертифікації: її достовірність забезпечується застосованими процедурами контролю та сертифікації.
Що означає white-label модель у сталому туризмі?
Суть white-label рішення полягає в тому, що міжнародно розроблена система представлена під власним національним або регіональним брендом. Місцева організація може керувати впровадженням програми, її комунікацією та підтримкою учасників, тоді як основою професійної оцінки є прийнятий міжнародний стандарт.
Однак важливо розрізняти три поняття.
GSTC визначає міжнародні стандарти сталого розвитку. Вони охоплюють сталий менеджмент, соціально-економічні впливи, культурну спадщину та екологічний вплив. Сам GSTC не здійснює сертифікацію, але відіграє роль у визнанні стандартів і акредитації сертифікаційних організацій.
Green Destinations Standard оцінює сталу діяльність дестинацій. Система з 84 критеріїв аналізує управління дестинацією, збереження природних і культурних цінностей, екологічні показники, соціальні впливи та залучення місцевих туристичних підприємств. Визнання дестинації не означає автоматичної сертифікації підприємств, що працюють на її території.
Good Travel Seal — це система сталого розвитку для туристичних підприємств. Вона призначена для оцінки та сертифікації практик сталого розвитку готелів, ресторанів, атракцій та інших туристичних учасників.
Добре побудована національна програма може об'єднати рішення для різних цільових груп під єдиним національним брендом.
1. Національні white-label програми в системі Green Destinations
Словенія – Slovenia Green
Один із найвідоміших національних прикладів white-label у сталому туризмі.
Програма Slovenia Green, запущена у 2015 році, є національною програмою сталого розвитку туризму, яку розробило Словенське туристичне управління за участю GoodPlace та Green Destinations.
Особливістю програми є те, що за національним брендом для дестинацій працює міжнародна система оцінки Green Destinations.
Що оцінюється та визнається?
Дестинації оцінюються за 84 критеріями стандарту Green Destinations. Результати аналізуються за шістьма тематичними напрямками, після чого можна отримати бронзовий, срібний, золотий або платиновий рівень визнання Slovenia Green Destination.
Під брендом Slovenia Green також можуть бути представлені готелі, туристичні агентства, природні парки, атракції, ресторани та інші туристичні учасники. Однак для підприємств національний ярлик часто базується на вже отриманому зовнішньому сертифікаті сталого розвитку, визнаному програмою.
Зв'язок із GSTC та системою Green Destinations: Оцінка дестинацій базується на визнаному GSTC стандарті Green Destinations. Важливо зазначити, що різні рівні визнання Slovenia Green не завжди означають повну сертифікацію дестинації, акредитовану GSTC.
Один із головних уроків словенської моделі полягає в тому, що оцінка сталого розвитку дестинацій та національне представлення сертифікатів підприємств можуть бути інтегровані в єдину програму.
Детальніше: Slovenia Green – Green Scheme of Slovenian Tourism
Таїланд – Thailand Good Travel
Рішення нового покоління white-label, яке охоплює всю туристичну екосистему.
Thailand Good Travel є центральним елементом Thailand Green Tourism Plan 2030. Програма розроблена у співпраці між тайським туристичним управлінням, Університетом Махідол, Green Destinations та Travelife for Tour Operators.
Система є не просто національним брендом, а й національною ініціативою, яка поєднує збір даних, самостійне оцінювання, підготовку, експертну підтримку та різні можливості для визнання.
Що оцінюється та визнається?
Програма виділяє чотири основні цільові групи: туристичні дестинації, ініціативи на основі громад (Community-Based Tourism), малі готелі (Small Good Stay) та туроператорів.
Програма для дестинацій пов'язана зі стандартом Green Destinations, тоді як для підприємств використовуються відповідні системи оцінки Good Travel та Travelife.
Однією з цікавих особливостей Thailand Good Travel є система попереднього самостійного оцінювання Green Scan. Вона допомагає учасникам ознайомитися з вимогами сталого розвитку, визначити прогалини та підготуватися до майбутньої сертифікації.
Однак попереднє самостійне оцінювання саме по собі ще не є повною незалежною сертифікацією сталого розвитку.
Зв'язок із GSTC та системою Green Destinations: Програма безпосередньо пов'язана з методологіями Green Destinations, Good Travel Seal та Travelife, а також із принципами GSTC. Green Destinations представляє Thailand Good Travel як національну white-label програму.
Приклад Таїланду демонструє, що національна програма сталого розвитку може бути одночасно інструментом туристичної політики, системою розвитку послуг та брендом для міжнародного ринку.
Детальніше: Thailand Good Travel
Австралія – Ecotourism Australia Destination Certification
Національно застосовувана модель на основі Green Destinations, але не класична державна white-label програма.
Ecotourism Australia управляє двома програмами сертифікації дестинацій, які пропонують оцінку сталого розвитку для територій із різними туристичними характеристиками.
Сертифікація ECO Destination Certification орієнтована переважно на природоорієнтовані дестинації, тоді як Sustainable Tourism Destination Certification підходить для міських та інших дестинацій, які не базуються виключно на природних враженнях.
Що оцінюється та сертифікується?
Сертифікація охоплює діяльність визначеної туристичної дестинації, природоохоронні та соціально-культурні практики, а також відповідальне управління туризмом.
Система враховує, зокрема, захист природних цінностей, залучення місцевих громад, екологічний вплив туризму та довгострокове управління сталим розвитком дестинації.
Ecotourism Australia також управляє окремими програмами сертифікації для підприємств у сфері природного туризму та ширшого туристичного сектору. Однак ці програми не слід плутати із сертифікацією дестинацій.
Зв'язок із GSTC та системою Green Destinations: Програми пов'язані з міжнародною рамковою системою Green Destinations та принципами GSTC.
Австралійське рішення є національно доступною професійною системою сертифікації, але не є єдиною державною white-label програмою для всього туризму Австралії.
Детальніше: Ecotourism Australia – Sustainable Destinations
2. Національні програми сталого туризму, які не є класичними white-label системами
Міжнародна практика є значно різноманітнішою, ніж коло строго визначених white-label програм.
Деякі країни беруть за основу критерії GSTC для розробки власних стандартів. Інші поєднують національні системи розвитку та комунікації з уже існуючими зовнішніми сертифікатами.
Фінляндія – Sustainable Travel Finland
Фінляндія підтримує поширення сталого туризму через програму Sustainable Travel Finland (STF). Ініціатива, якою керує Visit Finland, розглядає сталість не як одноразову сертифікацію, а як процес постійного розвитку.
Що оцінюється? Система орієнтована як на туристичні підприємства, так і на дестинації. Підприємства проходять семиступеневий процес розвитку, який включає зобов'язання щодо сталого розвитку, підготовку персоналу, розробку плану розвитку, вимірювання результатів та комунікацію.
Для отримання ярлика STF для підприємств потрібен також зовнішній сертифікат сталого розвитку, визнаний програмою. У випадку дестинацій важливу роль відіграє участь місцевих постачальників, а також виконання вимог сталого розвитку для дестинацій.
Міжнародний контекст: Програма працює відповідно до принципів сталого розвитку GSTC і спирається також на зовнішні сертифікації. Не задокументована як white-label програма Green Destinations.
Детальніше: Sustainable Travel Finland
Швейцарія – Swisstainable
Swisstainable — це національна програма сталого туризму Швейцарії, яка забезпечує спільний бренд для підприємств і дестинацій.
Що оцінюється? Програма розрізняє три рівні. Перший рівень базується переважно на зобов'язанні щодо сталого розвитку та документуванні намірів щодо розвитку. На другому та третьому рівнях все більшу роль відіграють зовнішні перевірки та визнані сертифікати сталого розвитку.
Особливістю Swisstainable є те, що програма не прагне створити єдину нову систему сертифікації для всіх учасників. Натомість вона підтримує національне представлення та визнання існуючих сертифікатів і досягнень у сфері сталого розвитку.
Міжнародний контекст: Програма спирається на різні міжнародно визнані сертифікати сталого розвитку. Не є системою Green Destinations white-label, і участь у програмі Swisstainable сама по собі не є незалежною сертифікацією.
Детальніше: Swisstainable
Норвегія – Sustainable Destination
Норвегія є одним із піонерів у сфері оцінки сталого розвитку на рівні дестинацій. Система Sustainable Destination, представлена Visit Norway, спрямована на підтримку довгострокового розвитку туристичних регіонів.
Що оцінюється? Система не сертифікує окремі готелі чи ресторани, а аналізує управління сталим туризмом на рівні дестинації. Серед вимог — залучення місцевих громад, збереження природних і культурних цінностей, зменшення екологічного впливу та економічна сталість.
Програма орієнтована на постійний розвиток дестинацій і регулярну переоцінку результатів.
Міжнародний контекст: Норвегія використовує власний стандарт для дестинацій, визнаний GSTC. Це не програма Green Destinations white-label.
Детальніше: Visit Norway – Sustainable Destinations
Естонія – Співпраця з Green Destinations
Національна туристична організація Естонії, Visit Estonia, підтримує розвиток сталих дестинацій через застосування міжнародної системи Green Destinations. Для дестинацій, що беруть участь у програмі, встановлюються щорічні цілі, виконання яких веде до підвищення рівня визнання у системі Green Destinations. Наступне фінансування дестинацій залежить від досягнення узгоджених цілей у встановлені терміни.
Що оцінюється? Ініціатива підтримує оцінку сталого розвитку дестинацій, визначення завдань для розвитку та прогрес у системі визнання Green Destinations.
Міжнародний контекст: Це пряма співпраця з Green Destinations. Однак створення окремого національного бренду white-label у Естонії не підтверджено.
Детальніше: Green Destinations – Visit Estonia
Туреччина – Türkiye Sustainable Tourism Program
Туреччина обрала особливий підхід, поєднавши виконання вимог сталого розвитку з поступово обов'язковими галузевими регуляціями.
Що оцінюється? Програма охоплює переважно сталу діяльність готелів. Оцінка проводиться на кількох рівнях, які аналізують виконання екологічних, соціальних, культурних і управлінських вимог.
Перші два рівні підтвердження відповідності не є рівноцінними повній сертифікації сталого розвитку за всіма вимогами третього рівня.
Міжнародний контекст: Туреччина розробила власний туристичний стандарт, визнаний GSTC. Це не програма Green Destinations white-label.
Детальніше: Türkiye Sustainable Tourism Industry Criteria
Японія – Japan Sustainable Tourism Standard for Destinations
Японія підтримує сталий розвиток дестинацій через національний стандарт JSTS-D.
Що оцінюється? Стандарт охоплює управління туристичними дестинаціями, їх економічний і соціальний вплив, культурну спадщину та екологічні показники.
Особливе значення приділяється залученню місцевих зацікавлених сторін, моніторингу впливу туризму та довгостроковому управлінню дестинаціями.
Міжнародний контекст: JSTS-D — це власний японський стандарт, який отримав статус GSTC-Recognized. Це не програма Green Destinations white-label.
Детальніше: GSTC – Japan Sustainable Tourism Standard
Індонезія – Sustainable Tourism Destination Standard
Індонезія розробила власний національний стандарт сталого розвитку туристичних дестинацій.
Що оцінюється? Система аналізує управління сталим розвитком дестинацій, екологічні показники, соціально-економічний вплив і збереження культурної спадщини.
Міжнародний контекст: Національний стандарт отримав статус GSTC-Recognized. Це свідчить про відповідність міжнародним вимогам, але не означає сертифікації всіх дестинацій Індонезії.
Детальніше: GSTC – Indonesia Sustainable Tourism Destination Standard
Кабо-Верде – Cabo Verde Sustainable Tourism Standards
Кабо-Верде розробила кілька національних стандартів сталого туризму, адаптованих до різних цільових груп.
Що оцінюється? Система містить окремі вимоги для туристичних дестинацій, готелів та туроператорів.
Це важливо, оскільки відповідальність і контрольовані показники сталого розвитку різних туристичних учасників відрізняються.
Міжнародний контекст: Три національні стандарти отримали статус GSTC-Recognized. Це не програма Green Destinations white-label, а власна національна система, визнана на міжнародному рівні.
Детальніше: GSTC – Cabo Verde
Коста-Рика – Certification for Sustainable Tourism
Коста-Рика є одним із найвідоміших міжнародних піонерів сталого туризму. Програма Certification for Sustainable Tourism (CST) працює вже давно як національна система сертифікації сталого розвитку.
Що оцінюється? Система аналізує діяльність туристичних підприємств, зокрема захист довкілля, підтримку місцевих громад, використання ресурсів і відповідальне управління.
Програма застосовується до різних категорій туристичних послуг.
Міжнародний контекст: Національний стандарт Коста-Рики отримав статус GSTC-Recognized. Це не програма Green Destinations white-label.
Детальніше: Certification for Sustainable Tourism – Costa Rica
Чилі – Sello S
Чилі підтримує відповідальну туристичну діяльність через програму сталого розвитку Sello S.
Що оцінюється? Програма доступна для певних категорій туристичних підприємств, включаючи готелі, туристичні агентства та туроператорів.
Вимоги охоплюють економічну, соціально-культурну та екологічну сталість, а також передбачають зовнішній аудит.
Міжнародний контекст: Sello S — це власна національна система, яка отримала статус GSTC-Recognized. Це не програма Green Destinations white-label.
Детальніше: Chile – Sello S
Нова Зеландія – Qualmark
Нова Зеландія поєднує вимоги до якості та сталого розвитку туристичних послуг через програму Qualmark.
Що оцінюється? Система аналізує діяльність готелів і постачальників туристичних послуг. Вимоги охоплюють менеджмент, досвід відвідувачів, соціальну відповідальність і екологічні показники.
Міжнародний контекст: Qualmark має власний стандарт для підприємств, який отримав статус GSTC-Recognized. Це не програма Green Destinations white-label.
Детальніше: Qualmark – Sustainable Tourism Business Standards
Сейшельські острови – Sustainable Seychelles
Для Сейшельських островів сталий туризм є особливо важливим, оскільки успіх туризму тісно пов'язаний із збереженням вразливих острівних екосистем.
Що оцінюється? Програма Sustainable Seychelles орієнтована переважно на сталу діяльність готелів. Серед вимог — захист довкілля, управління ресурсами, підтримка місцевих громад і відповідальна туристична діяльність.
Розширення програми на інші категорії туристичних підприємств, такі як ресторани та туроператори, вже було анонсовано.
Міжнародний контекст: Вимоги до готелів отримали статус GSTC-Recognized. Це власна національна програма, а не система Green Destinations white-label.
Детальніше: Sustainable Seychelles
Маврикій – Blue Oasis
На Маврикії ініціатива Blue Oasis пов'язана із сертифікацією сталого розвитку туристичних підприємств.
Що оцінюється? Система перевіряє сталу діяльність готелів і туроператорів.
Оцінка враховує екологічні, соціальні та управлінські вимоги.
Міжнародний контекст: Програма має власний стандарт, визнаний GSTC, та акредитовану систему сертифікації GSTC. Це не програма Green Destinations white-label.
Детальніше: GSTC – Mauritius Standards Bureau
Австрія – Austrian Ecolabel for Tourism
Австрія застосовує власний національний екологічний ярлик у туристичному секторі.
Що оцінюється? Austrian Ecolabel for Tourism аналізує екологічну та сталу діяльність готелів та інших визначених туристичних підприємств.
Особливу увагу приділяють енерго- та водозбереженню, зменшенню відходів, екологічним закупівлям і відповідальному управлінню.
Міжнародний контекст: Стандарт для готелів у рамках австрійського екологічного ярлика отримав статус GSTC-Recognized. Це власний національний стандарт, а не система Green Destinations white-label.
Детальніше: GSTC – Recognized Hotel Standards
Аргентина – Hoteles más Verdes
В Аргентині програма Hoteles más Verdes підтримує розвиток сталого готельного бізнесу.
Що оцінюється? Система аналізує сталу діяльність готелів, управління ресурсами, екологічні заходи, а також соціальні та організаційні практики.
Міжнародний контекст: Програма має власний стандарт для готелів, який отримав статус GSTC-Recognized. Це не національна сертифікація дестинацій, а ініціатива, орієнтована на готельний сектор.
Детальніше: Hoteles más Verdes
Канада – GreenStep
У Канаді GreenStep управляє програмами оцінки та розвитку сталого туризму.
Що оцінюється? Система пропонує окремі рішення для туристичних дестинацій і підприємств. Оцінка дестинацій охоплює управління туризмом, вплив на місцеві громади та екологічні показники, тоді як програма для підприємств зосереджується на діяльності окремих постачальників послуг.
Міжнародний контекст: GreenStep використовує стандарти, визнані GSTC. Це національно доступна система, але не єдина державна white-label програма.
Детальніше: GSTC – Recognized Destination Standards
Єгипет – Green Star Hotel
У Єгипті програма Green Star Hotel спрямована на розвиток сталого функціонування готелів.
Що оцінюється? Сертифікація зосереджена на екологічних і сталих показниках діяльності готелів, включаючи управління енергією та водою, поводження з відходами та інші заходи.
Міжнародний контекст: Стандарт для готелів у рамках програми отримав статус GSTC-Recognized. Це не система Green Destinations white-label і не сертифікація сталого розвитку дестинацій.
Детальніше: GSTC – Recognized Hotel Standards
Сінгапур – Програми сталого MICE
Сінгапур запустив значні ініціативи для розвитку сталого бізнес-туризму та індустрії заходів.
Що оцінюється? Вимоги до сталого MICE охоплюють діяльність учасників, пов'язаних із конференціями, конгресами, виставками та іншими бізнес-заходами.
Серед критеріїв сталого розвитку — екологічний вплив заходів, використання ресурсів, закупівельна практика та відповідальна організація заходів.
Міжнародний контекст: У Сінгапурі з'явився стандарт для MICE, визнаний GSTC. Це спеціалізована програма для певної сфери туризму, а не загальна система для дестинацій або Green Destinations white-label.
Детальніше: GSTC – Recognized Standards and Accreditation
3. Національні співпраці з Green Destinations без власного white-label бренду
Green Destinations бере участь у кількох національних проєктах, які не обов'язково передбачають створення нової, власної сертифікаційної системи.
Шрі-Ланка – Розвиток дестинацій і підприємств
У Шрі-Ланці за підтримки Sri Lanka Tourism Development Authority та UNDP Green Destinations брала участь у підготовці до визнання дестинації Сігірія як сталого туристичного напрямку, а також у сертифікації 200 мікро-, малих і середніх підприємств через програму Good Travel Seal.
Що оцінюється? Процес розвитку дестинацій базується на рамковій системі Green Destinations, а програма для підприємств — на методології Good Travel Seal.
Документована національна співпраця у сфері сталого розвитку, але створення окремого національного бренду white-label не підтверджено.
Детальніше: Green Destinations – Sri Lanka
Гаяна – Оцінка сталого розвитку та розвиток підприємств
У співпраці Guyana Tourism Authority та Green Destinations реалізовано національну оцінку сталого розвитку, підтримку підприємств і програму оцінки на основі Good Travel Seal.
Що оцінюється? Програма аналізує сталу діяльність туристичних підприємств, їхні потреби у розвитку та відповідність міжнародним вимогам.
Ініціатива базується на методології Good Travel Seal та Green Destinations, але створення окремого національного бренду white-label не підтверджено.
Детальніше: Green Destinations – Guyana
Киргизстан – Green Tour
У Киргизстані в рамках проєкту Green Tour було створено місцеву експертну та аудиторську базу, пов'язану з методологією Good Travel Seal.
Що оцінюється? Основна увага приділялася сталому функціонуванню туристичних підприємств і їхньому розвитку, а не створенню нового національного бренду white-label.
Проєкт важливий тим, що поєднав міжнародні вимоги сталого розвитку з місцевими експертними знаннями та практичним розвитком підприємств.
Детальніше: Green Destinations – Kyrgyzstan
Ці проєкти добре ілюструють, що країна може розпочати збір даних про сталий розвиток, підготовку підприємств і створення місцевої експертної мережі навіть до створення національного сертифікаційного бренду.
4. Регіональні white-label програми – важливі міжнародні приклади
White-label рішення працюють не лише на національному рівні. Багато регіонів або територій зі спеціальним статусом створили власні бренди сталого розвитку.
Австрія – Бургенланд: сертифікація дестинацій для всього регіону
Австрія першою реалізувала сертифікацію сталого туризму для всього регіону в Бургенланді. У квітні 2025 року всі три туристичні регіони — Nordburgenland, Mittelburgenland-Rosalia та Südburgenland — отримали сертифікати Österreichisches Umweltzeichen für Tourismusdestinationen та міжнародний сертифікат TourCert, які були урочисто вручені у липні 2025 року. Процес охопив 171 муніципалітет, тривав 14 місяців і включав зовнішні аудити, створення рад зі сталого розвитку та залучення понад 500 учасників.
Що оцінюється? Не окремі туристичні підприємства, а сталу діяльність дестинацій, зокрема захист клімату, управління довкіллям, мобільність, соціальну відповідальність і залучення місцевих учасників.
Міжнародний контекст: Австрійська сертифікація дестинацій (UZ 82) базується на критеріях GSTC та європейській системі індикаторів ETIS, тоді як TourCert має власний стандарт для дестинацій, визнаний GSTC. Модель Бургенланду — це не програма Green Destinations white-label, а узгоджене застосування двох незалежних сертифікацій на рівні регіону.
Детальніше: Burgenland Tourismus – Двійна сертифікація для всього регіону
Південний Тіроль – South Tyrol Sustainability Label
Італійський регіон Південний Тіроль підтримує розвиток туристичної галузі через власний регіональний бренд сталого розвитку.
Що оцінюється? Система охоплює дестинації та туристичні підприємства, але з різними вимогами. Для дестинацій оцінюється управління сталим туризмом, екологічні та соціальні впливи, а також залучення місцевих громад. Для підприємств основна увага приділяється практикам сталого розвитку готелів і ресторанів.
Міжнародний контекст: Південний Тіроль має регіональний стандарт для дестинацій, визнаний GSTC, і сертифікаційний зв'язок із Green Destinations. Програма є важливим прикладом застосування міжнародних принципів під регіональним брендом.
Детальніше: Sustainable South Tyrol
Бонайре – Blue Destination Certification
Карибський острів Бонайре поєднує визнання сталих туристичних підприємств із місцевими екологічними викликами через програму Blue Destination Certification.
Що оцінюється? Система аналізує сталу діяльність підприємств, зокрема захист морського середовища, управління ресурсами, поводження з відходами та соціальні впливи.
Особливістю програми є інтеграція міжнародних вимог із місцевими аспектами, пов'язаними із захистом коралових рифів і вразливої морської екосистеми.
Міжнародний контекст: Програма базується на Good Travel Seal і є документованим рішенням white-label.
Детальніше: Green Destinations – Bonaire
Коста-дель-Соль – Huella Zero
Іспанський регіон Коста-дель-Соль створив власну ініціативу сталого розвитку через програму Huella Zero.
Що оцінюється? Програма аналізує сталу діяльність туристичних підприємств регіону, включаючи готелі, ресторани та туроператорів.
Міжнародний контекст: Регіональна white-label програма для підприємств, розроблена у співпраці з Green Destinations.
Детальніше: Green Destinations – Costa del Sol
Бурса – Green Bursa
У турецькому регіоні Бурса ініціатива Green Bursa зосереджена на розвитку сталих туристичних підприємств.
Що оцінюється? Система аналізує сталу діяльність і практики підприємств.
Міжнародний контекст: Регіональна ініціатива white-label, пов'язана з Good Travel Seal.
Детальніше: Green Destinations – Good Travel Event
Регіональні приклади демонструють, що однією з найбільших переваг системи white-label є не лише використання власного бренду, а й можливість інтеграції місцевих викликів сталого розвитку.
Що робить національний знак сталого розвитку достовірним?
Національний бренд, міжнародний стандарт і незалежна сертифікація — це три різні речі.
Знак сталого розвитку країни не стає автоматично сертифікатом, акредитованим GSTC, лише через те, що програма враховує критерії GSTC.
Статус GSTC-Recognized означає відповідність змісту стандарту міжнародним вимогам. Натомість акредитація GSTC стосується професійної спроможності сертифікаційної організації, її неупередженої діяльності та системи перевірки.
Визнання сталого розвитку дестинації та сертифікація підприємств також не є взаємозамінними. Якщо місто отримує визнання Green Destinations, це не означає, що всі його готелі й ресторани сертифіковані.
Так само реєстрація у національній програмі, заповнення анкети для самостійного оцінювання чи досягнення попереднього рівня сталого розвитку не є повною незалежною сертифікацією.
Основою достовірності комунікації про сталий розвиток є те, щоб для відвідувачів було зрозуміло, хто, що, за якими вимогами та якими процедурами перевіряв.
Чого можуть навчитися організації з управління дестинаціями?
Міжнародні приклади показують, що національні програми створюють цінність не лише через видачу сертифікатів і логотипів.
Ефективні системи інтегрують вимоги сталого розвитку у щоденне управління дестинаціями.
Вони допомагають підприємствам оцінювати власну діяльність, а місцевим туристичним організаціям — пов'язувати цілі сталого розвитку з конкретними, відстежуваними заходами.
Збір даних, залучення місцевих учасників, моніторинг, навчання та публічна комунікація можуть стати єдиним процесом розвитку.
Це особливо важливо для менших дестинацій і туристичних підприємств, де отримання міжнародної сертифікації часто потребує тривалої підготовки.
Однією з найважливіших можливостей white-label і національних програм є підтримка поступового розвитку, а не лише визнання учасників із вже високими показниками сталого розвитку.
I-DEST: поєднання вимірюваного сталого розвитку та управління дестинаціями на основі даних
I-DEST пов'язаний із цим міжнародним напрямком розвитку, насамперед як цифровий інструмент управління дестинаціями та моніторингу.
Система підтримує роботу дестинацій і туристичних підприємств через інструменти збору даних і самостійного оцінювання, які відповідають стандартам GSTC і Цілям сталого розвитку ООН (SDG).
Заходи сталого розвитку, впроваджені місцевими підприємствами, можуть збиратися структуровано, а результати використовуватися для моніторингу на рівні дестинацій.
Система також може демонструвати відвідувачам конкретні зобов'язання та їхній зв'язок із SDG.
Результати самостійного оцінювання та моніторингу I-DEST не замінюють незалежну сертифікацію сталого розвитку. Однак вони підтримують підготовку, відстеження змін у показниках і систематизацію даних, необхідних для національних або міжнародних програм сталого розвитку.
Платформа дозволяє створювати власний бренд дестинації та локальне управління даними, підтримуючи таким чином різні регіональні та національні ініціативи сталого розвитку.
Майбутнє сталого туризму: спільні міжнародні принципи, локальні рішення
Приклади Словенії, Таїланду, Австралії та інших країн показують, що не існує єдиного рішення для всіх країн.
Деякі країни приймають міжнародну систему та працюють із нею під власним брендом. Інші створюють власний стандарт на основі GSTC або інтегрують існуючі сертифікати в національну програму розвитку.
Однак спільна мета залишається однаковою: сталість має бути вимірюваною, розвиток — відстежуваним, а комунікація — достовірною та зрозумілою.
Справжню цінність майбутніх брендів сталого туризму визначає не логотип, а система, яка стоїть за ним, і підтверджені результати.
Більше новин
Усе-
3 хвилин
Вийшов перший B2B журнал I-DEST 2026 листопада 03 Як цифрова платформа може допомогти у щоденному функціонуванні дестинації, співпраці місцевих постачальників послуг та покращенні вражень гостей? Вийшов перший номер журналу I-DEST українською та англійською мовами. Цей 32-сторінковий B2B випуск пропонує яскраві кейси, реальні приклади систем та практичні рішення, демонструючи, що I-DEST може запропонувати туристичним фахівцям – і чому варто обрати саме це рішення.
Читання -
5 хвилин
Сталий розвиток вже впливає на бронювання – це показує дослідження Booking.com за 2026 рік 2026 листопада 01 85% туристів важливо здійснювати більш стійкі подорожі, а 81% закладів розміщення вже роблять для цього певні кроки. Проте 60% постачальників послуг не знайомі з незалежними сертифікатами сталого розвитку. Згідно з останнім дослідженням Booking.com, це питання стосується не лише екології, але й бізнесу.
Читання -
3 хвилин
Успіх Сарвара і Хевіза в Крані: I-DEST підтримує розвиток сталого туризму 2026 жовтня 30 Сарвар і Хевіз цього тижня в словенському місті Крань на церемонії нагородження Green Destinations отримали бронзову сертифікацію Green Destinations. Обидва міста підготувалися до отримання цього визнання в рамках словенсько-угорської співпраці CROSSDEST. У професійній програмі конференції Юлія Надь, директорка Innotime Hungary Kft., представила програму CROSSDEST, яка об'єднує цілі сталого розвитку, покращення якості та відстеження результатів за допомогою цифрових розробок, заснованих на платформі I-DEST.
Читання -
3 хвилин
I-DEST здобув міжнародну нагороду за інновації – визнання вручено глобальним президентом Skål International 2026 жовтня 26 I-DEST здобув нагороду Skålité International Awards за туристичні інновації. Визнання платформи, розробленої та керованої компанією Innotime Hungary Kft., отримала генеральна директорка Юлія Надь від Андреса О. Хейса, глобального президента Skål International, 25 жовтня 2026 року в Стамбулі.
Читання -
5 хвилин
Тарілка як новий компас: Як сталий розвиток і гіперлокальність змінюють гастрономічний туризм 2026 жовтня 18 У світі туризму відбувся зсув у сприйнятті, де роль їжі та напоїв переосмислена: тепер ми розглядаємо їх не як вимушену додаткову діяльність під час подорожей, а як невід'ємну частину комплексного досвіду дестинацій.
Читання -
3 хвилин
Всесвітній день туризму – Як дані змінюють глобальні подорожі задля стійкості 2026 вересня 27 27 вересня – Всесвітній день туризму, який цього дня зосереджується не лише на святкуванні, а й на найгостріших питаннях, що стоять перед галуззю. Глобальний попит на подорожі більший, ніж будь-коли, але ресурси обмежені. Туризм сьогодні є одним із найпотужніших двигунів світової економіки, водночас він постійно має враховувати свої екологічні та соціальні наслідки. Стійкість більше не є вибором чи приємним прагненням, а запорукою виживання всієї галузі.
Читання -
4 хвилин
Чи можна говорити про сталість після EmpCo? Так – точно і доказово 2026 вересня 26 «То тепер краще не писати, що ми робимо для довкілля?» Останнім часом ми чули подібні запитання від багатьох туристичних операторів. Багато хто побоюється, що через нові правила ЄС комунікація про сталість стане занадто ризикованою.
Читання -
4 хвилин
Коли господарі встановлюють правила: Чому поширюються туристичні етичні кодекси? 2026 вересня 05 Динамічне зростання глобального туризму та поява масового туризму змушують дедалі більше знакових місць переглядати умови прийому відвідувачів. Класичні маркетингові повідомлення поступово замінюються етичними кодексами, деклараціями та обіцянками відповідальності, метою яких є захист крихких екосистем, спокою місцевих громад та духовної спадщини. Ці документи функціонують не як обмеження, а як соціальний договір між гостинними сторонами та мандрівниками, визначаючи основні очікування та рамки шанобливого перебування.
Читання -
3 хвилин
Міжнародне визнання отримав I-DEST на конкурсі сталого розвитку Skål International 2026 серпня 26 Ми досягли ще одного важливого етапу: одна з найпрестижніших глобальних організацій у туристичному секторі, заснована у 1934 році Skål International, нагородила ініціативу I-DEST почесним сертифікатом у рамках Skål International Sustainable Tourism Awards 2026.
Читання -
3 хвилин
Перетворіть сталість на захопливий досвід! – Гра I-DEST приєднується до програми Європейського тижня сталого розвитку 2026 серпня 25 Європейський тиждень сталого розвитку (ESDW) – це загальноєвропейська ініціатива, спрямована на демонстрацію, натхнення та заохочення до сталого розвитку. Зосереджений навколо Цілей сталого розвитку (ЦСР) Організації Об'єднаних Націй, цей цикл заходів щороку надає унікальну платформу для різноманітних учасників – від громадських організацій та освітніх установ до бізнесу та індивідуальних ініціатив – для презентації своїх публічних заходів, екологічних проєктів та інноваційних ідей.
Читання -
5 хвилин
Вода – нове золото: 5 геніальних рішень для збереження та економії води у світі туризму 2026 серпня 24 В епоху змін клімату, тривалих періодів спеки та посилення посухи, сталий туризм вже давно не обмежується лише відмовою від пластикових соломинок чи сортуванням сміття. Відповідальні туристичні напрямки, міські адміністрації та готельні оператори по всьому світу усвідомили, що чиста прісна вода є одним із найцінніших і найвразливіших природних ресурсів. У різних куточках світу ми зустрічаємо новаторські ініціативи, які доводять, що збереження водних ресурсів не обов'язково означає зниження якості обслуговування чи болісні обмеження, а може бути досягнуто завдяки розумним інноваціям, відродженню традиційних знань і підвищенню рівня послуг. Нижче ми представляємо п'ять надихаючих міжнародних прикладів, які реформують абсолютно різні аспекти управління водними ресурсами.
Читання -
6 хвилин
Що Європа робить інакше у 2026 році – найкращі практики сталого туризму 2026 серпня 09 Довгий час стійкий туризм асоціювався з суворими обмеженнями, несподіваними додатковими витратами та почуттям провини. Але у 2026 році щось кардинально змінилося. Все більше європейських туристичних напрямків почали розуміти, що замість заборон можна досягти справжнього прориву, залучаючи відвідувачів, мотивуючи їх та підвищуючи їхню обізнаність щодо стійкості. Як мандрівники, ми більше не є пасивними спостерігачами чи „тягарем, який потрібно терпіти” для дестинації, а стаємо активними партнерами у її збереженні. Це також надсилає чітке послання туристичній галузі: не існує єдиного універсального рецепту; кожен регіон має адаптувати свої відповіді до власних місцевих умов і спільнот.
Читання -
3 хвилин
Безкоштовна гастро-менторська програма та серія воркшопів для виробників і постачальників сировини в Яс-Надькун-Сольнокському регіоні 2026 серпня 07 Як виробник, ти точно знаєш, що виготовлення якісної продукції — це лише половина роботи. Інша половина — це знайти покупців і привернути увагу ресторанів. Ми допоможемо тобі в цьому за допомогою індивідуальних порад, практичних рекомендацій та конкретних інструментів!
Читання -
3 хвилин
Втомилися від спеки та натовпів? Прийміть відповідальне рішення цього літа та захистіть місцеві громади! 2026 липня 31 Уявіть собі ідеальний відпочинок: кришталево чисте море, спів цикад, прохолодний напій на терасі вашого котеджу. А тепер уявіть реальність: години в чергах під палючим сонцем, постійні відключення електроенергії через перевантаження мережі та місцеві жителі, які протестують проти напливу туристів. Останніми роками найпопулярніші напрямки Європи – від Мальорки до Мальти, від Венеції до Санторіні – досягли критичної межі. Перенасичений туризм (overtourism) і екстремальні літні теплові хвилі створили кризу, на яку відповідальні мандрівники більше не можуть закривати очі.
Читання -
4 хвилин
Не чекаймо, поки висохнуть наші річки: діємо в День екологічного боргу заради майбутніх подорожей! 2026 липня 30 Уявіть, що ваш банк на початку року кладе на ваш рахунок певну суму, якої має вистачити на дванадцять місяців. Але сьогодні ви витрачаєте останню копійку, а решту часу живете в борг. Саме це зараз відбувається з нашою планетою. Ми досягли Дня екологічного боргу, який означає, що людство станом на сьогодні вичерпало всі відновлювані ресурси Землі, розраховані на цілий рік. Не потрібно далеко ходити, щоб побачити наслідки: пекуча спека, яка триває вже кілька днів, рекордна жара та критично низький рівень води в Дунаї – усе це свідчить про те, що природа вже подає нам тривожні сигнали.
Читання -
3 хвилин
Перетворіть свідомий відпочинок на пригоду – Збирайте цифрові печатки з I-DEST! 2026 липня 29 Чи знали ви, що навіть під час безтурботної відпустки ваші маленькі рішення можуть змінити світ? Гра «I-DEST Виклики сталого розвитку» не про відмови, а про розумний і відповідальний вибір. Кожна подорож – це нова пригода, зробіть її незабутньою та вигідною! Відвідайте наших партнерів, приймайте виклики та поповнюйте свою колекцію цифрових печаток!
Читання -
6 хвилин
83 екологічні сертифікації в одному списку: опубліковано оновлений перелік Travalyst 2026 липня 26 2026 року, 24 липня, Travalyst оновив офіційний список екологічних сертифікацій. Лише за два місяці до набуття чинності нового зеленого регламенту Європейського Союзу (ECGT), цей документ став ключовим орієнтиром для готелів, пансіонатів та менших закладів розміщення.
Читання -
18 хвилин
ШІ та сталий туризм – що на вагах? 2026 липня 26 Сьогодні майже немає туристичних конференцій, де б не звучало, що штучний інтелект докорінно змінює функціонування галузі. Через кілька виступів зазвичай також згадують, що ШІ споживає багато енергії, потребує води для охолодження дата-центрів і постійно збільшує попит на ІТ-інфраструктуру. Обидва твердження є правдивими. Штучний інтелект має екологічне навантаження, але водночас надає доступ до знань і інструментів, які раніше були недоступними для багатьох туристичних підприємств. Тому справжнє питання не в тому, чи є ШІ добрим чи поганим. Набагато важливіше, як ми його використовуємо, на основі яких даних він працює і які цілі ми йому ставимо.
Читання -
6 хвилин
Прохолодні ліси та вулканічні стежки: Як працює радикальний slow-travel 2026 липня 19 Довгий час цінність подорожей вимірювалася кілометрами. Скільки країн ми відвідали за тиждень? Скільки пам’яток побачили? Скільки фотографій зробили? Але стійкий туризм дедалі частіше ставить інше питання: наскільки добре ми пізнали місце, де побували?
Читання -
7 хвилин
Зелена гостинність по-японськи: Як нове покоління готелів змінює сталість 2026 липня 18 Коли ми, приїжджаючи з Європи, входимо до японського готелю, одразу помічаємо, що для них сталість – це не просто гарний маркетинговий хід, а основа щоденної роботи, яку вони чудово доносять до гостей. Сучасні готельні мережі Японії надзвичайно тісно дотримуються глобальних цілей сталого розвитку ООН, так званих ЦСР. І вони роблять це, поєднуючи екологічні аспекти з легендарною японською гостинністю та практичністю. Результат – це подорож, яка наочно демонструє, як готель може бути одночасно комфортним і дружнім до планети.
Читання -
4 хвилин
Спека і натовпи в розпал сезону: Як не зіпсувати свою відпустку? 2026 липня 18 Чверть на другу дня в Римі, термометр показує 41 градус. Район фонтану Треві перетворився на суцільну людську масу під палючим сонцем, де спека, що відбивається від каменів, нагадує внутрішню температуру печі для піци. Проте багато хто все одно стоїть там, суворо дотримуючись напруженого маршруту – Колізей вдень, Ватикан наступного дня – і поступово перетворює відпочинок на тест фізичної витривалості.
Читання -
4 хвилин
Як під час відпустки сприяти глобальному збереженню здоров'я 2026 липня 12 Коли ми збираємося у відпустку, зазвичай думаємо про відпочинок, розслаблення та нові враження. Мало хто замислюється про те, що нашими повсякденними рішеннями як туристів ми можемо не лише зберегти власну фізичну та емоційну рівновагу, але й суттєво підтримати здоров'я та якість життя мешканців приймаючих країн.
Читання -
6 хвилин
Міжнародні еко-сертифікати: Як орієнтуватися серед глобальних зелених стандартів? 2026 липня 05 Напевно, під час бронювання житла ти вже зустрічав маленький зелений листочок або напис «сталий». У липні, в розпал літнього сезону, ми особливо схильні звертати на це увагу, але що ж насправді за цим стоїть?
Читання -
4 хвилин
Їж місцеве! Найсмачніший бік сталого розвитку прихований у локальних смаках 2026 липня 05 Під час наших подорожей найглибші культурні враження ми часто отримуємо не в музеях, а на наших тарілках. Один із найприємніших і найпростіших кроків до сталого туризму — це свідома гастрономія. Якщо замість імпортованих здалеку інгредієнтів і глобальних мереж швидкого харчування ти обираєш ринки місцевих виробників, сімейні їдальні та локальні виноробні, ти безпосередньо підтримуєш місцеву спільноту. До того ж, їжа не подорожувала пів світу, щоб потрапити на твою тарілку, тому твій екологічний слід залишається мінімальним. Це справжня win-win ситуація, яку ми також оцінюємо у нашій грі зі збором печаток, що незабаром стартує.
Читання -
3 хвилин
Реальність за Instagram-трендом кам'яних веж: Чому це, здавалося б, невинне хобі шкодить природі? 2026 червня 25 Гортаєш Instagram чи TikTok, і раптом натрапляєш на чарівне фото: на березі гірського потоку, що стрімко тече, у променях заходу сонця височіють вежі з каменів, складених у ідеальній рівновазі. Естетично, заспокійливо, трохи духовно і надзвичайно «фотогенічно». Не дивно, що все більше мандрівників відчувають бажання збудувати щось подібне і зафіксувати цей момент. Будівництво кам'яних веж на берегах річок і в лісах стало глобальним трендом в Instagram. Але є одна величезна проблема: хоча на фото це виглядає красиво, насправді це завдає серйозної екологічної шкоди. Чому це, здавалося б, невинне хобі є загрозою для природи і чому національні парки по всьому світу просять нас припинити це робити?
Читання -
4 хвилин
Не залишай слідів! 7 золотих правил Leave No Trace для свідомого відпочинку на природі 2026 червня 23 Коли ми залишаємо галасливі міста і вирушаємо до лісів та гір, усі ми шукаємо одне й те саме: чисте повітря, незайману тишу, неторкнуті краєвиди та заспокійливу близькість природи. Але чи замислювалися ми над тим, який вплив наша присутність має на ці вразливі екосистеми? Неправильно встановлений намет, сходження з маршруту, що призводить до витоптування дрібних рослин, або безвідповідально залишені залишки їжі – усе це завдає невидимих ран дикій природі.
Читання -
3 хвилин
Пакуй менше, подорожуй легше! Секрети мінімалістичного пакування та капсульного гардероба 2026 червня 22 Є одна класична сцена з подорожей, яку всі ми добре знаємо: посеред аеропорту, стоячи на колінах на бетоні, ми намагаємося перепакувати валізу, бо на стійці реєстрації з’ясувалося, що ми перевищили дозволену вагу на два кілограми. Або інша крайність: у центрі прекрасного старого міста з бруківкою, спітнілі, ми тягнемо величезний чемодан на колесах, і з кожним кроком бажаємо, щоб половину речей ми залишили вдома. За статистикою, туристи не використовують щонайменше 30-40% одягу та речей, які беруть із собою у відпустку.
Читання -
3 хвилин
Цифровий детокс на природі: Як вимкнути телефон, щоб нарешті підключитися до світу? 2026 червня 21 Сучасні мандрівники живуть у досить дивній залежності: нам здається, що якщо ми не зафіксуємо момент на телефон або не поділимося ним одразу в соціальних мережах, то цей момент ніби й не стався. Ми стоїмо на найвражаючих гірських вершинах, у глибині найдавніших лісів чи на березі кришталево чистого струмка, і замість того, щоб вдихати свіже повітря, дивимося на екран. Сповіщення, пінгуючі електронні листи та нескінченне гортання стрічки новин тримають нас у полоні навіть під час відпустки. Наш мозок постійно перебуває в стані готовності, тому довгоочікуваний відпочинок насправді перетворюється на ще одне джерело цифрового стресу.
Читання -
2 хвилин
Безкоштовна кулінарна менторська програма для місцевих виробників 2026 червня 18
Читання -
11 хвилин
Наша глобальна гра викликів зі сталого розвитку стартує – приєднуйтесь як провайдер! 2026 червня 05 Приурочено до Всесвітнього дня навколишнього середовища, ми відкриваємо можливість для туристичних бізнесів, атракцій та офісів приєднатися до нашої глобальної гри викликів зі сталого розвитку.
Читання -
3 хвилин
Повільний туризм, максимум вражень: Чому ти пожалкуєш, якщо цього літа не поїдеш у відпустку на велосипеді? 2026 червня 03 Більшість відпусток починається за одним і тим самим сценарієм: нервування біля стійки реєстрації в аеропорту, нескінченні затори на шляху до узбережжя, а потім безнадійна боротьба за надзвичайно дорогі місця для паркування. Коли ти нарешті дістаєшся до запланованої пам’ятки, рівень стресу зашкалює, і з усієї подорожі залишається лише картинка швидкісної траси. А що, якби цього літа ти відпустив усе це і перейшов на такий ритм, де відпустка починається не з прибуття, а з першого метра? Повільний туризм, або slow travel, — це не нудний хіпі-тренд, а рецепт справжніх, якісних вражень, і найкращий інструмент для цього — велосипед.
Читання -
4 хвилин
Скарб під нашими ногами: Чому захист ґрунту є основою свідомого туризму? 2026 травня 31 Коли ми беремо рюкзак і вирушаємо досліджувати світ, наш погляд найчастіше спрямований до горизонту. Оточуючі нас гірські вершини, густі ліси та мальовничі долини легко змушують забути, що найбільший природний скарб насправді лежить прямо під нашими ногами. Ґрунт – це не просто неживий шар, по якому ми ходимо, а надзвичайно складна, тендітна та жива екосистема. У гармонії з глобальним підходом до сталого розвитку I-DEST важливо розуміти, що відповідальний туризм починається з першого кроку – точніше, з того, куди і як ми ставимо ногу. Захист лісів і гір не обмежується лише прибиранням сміття; збереження невидимої рівноваги залежить від поваги до ґрунту та рослинності.
Читання -
4 хвилин
Зелений сплеск: Як відпочивати на природних водоймах етично та стійко 2026 травня 26 У літню спеку немає нічого кращого, ніж трохи освіжитися під відкритим небом. Чи то спокійне альпійське озеро, велична річка чи тропічний пляж, природні водойми по всьому світу є ідеальним притулком для мандрівників. Однак, поки ми відпочиваємо, наша присутність може створювати значне навантаження на ці чутливі екосистеми. У відповідності до глобальних зусиль зі сталого розвитку, сьогодні навіть під час відпочинку на пляжі ми маємо діяти більш усвідомлено. Слідом за підходом міжнародного порталу I-DEST ми зібрали поради, як поводитися як гості у будь-якому куточку світу, щоб наш відпочинок не залишав негативного сліду в природі.
Читання -
8 хвилин
100 мільйонів ночівель у сертифікованих закладах у 2025 році – нове дослідження сталого туризму від Booking.com 2026 травня 03 Згідно зі звітом Booking.com про стан сталого туризму за 2026 рік, більш відповідальні рішення щодо подорожей вже чітко відображаються у глобальних даних про бронювання: у 2025 році було заброньовано 100 мільйонів ночівель у закладах, які мають сертифікати сталого розвитку, видані третіми сторонами. Кількість сертифікованих закладів на платформі зросла до 28 000, що становить річне зростання на 22%. Це свідчить про те, що сталий туризм стає не лише нішевою ініціативою, а й однією з ключових вимог міжнародного туристичного ринку. У дослідженні взяли участь 32 500 мандрівників.
Читання -
4 хвилин
Безкоштовні менторські програми для місцевих виробників у Яс-Надькун-Сольнокській області 2026 квітня 24 Брендинг, кулінарний розвиток, експертна підтримка та нові ринкові можливості для місцевих виробників продуктів
Читання -
4 хвилин
Сила виделки: Як мандрівник формує продовольчу систему світу? (Ціль сталого розвитку №2) 2026 лютого 28 Коли ми вирушаємо в подорож, зазвичай шукаємо нові враження та відпочинок, рідко замислюючись, що на нашій виделці лежить не лише шматочок місцевого делікатесу, а й глобальна відповідальність. Ціль сталого розвитку №2 ООН (SDG 2) спрямована на викорінення голоду, покращення продовольчої безпеки та сприяння сталому сільському господарству. Як мандрівники, ми є «гостями» світу, і наші рішення можуть значно вплинути на те, щоб комори місцевих громад не спорожніли, а, навпаки, поповнилися завдяки нашому візиту.
Читання -
3 хвилин
Паспорт до змін: Як боротися з бідністю, подорожуючи? (Ціль сталого розвитку №1) 2026 лютого 23 Коли ми говоримо про стале подорожування, більшість одразу згадує про пляшки для води без пластику або екологічний слід авіаперельотів. Проте захист довкілля — це лише одна сторона медалі. Ціль №1 сталого розвитку ООН — це викорінення всіх форм бідності, і в цій глобальній місії свідомий мандрівник може стати несподівано потужним каталізатором змін. Питання не в тому, чи подорожувати, а в тому, як і де наші гроші вливаються в економіку місцевих громад.
Читання -
7 хвилин
День Святого Валентина по-іншому: романтика та стійкість через п'ять країн 2026 лютого 07 День Святого Валентина для багатьох асоціюється з червоними трояндами та вечерями при свічках, але в I-DEST ми віримо, що найкраще зізнання в коханні – це свідомий крок до спільного майбутнього. Цього року забудьмо про масовий туризм і оберімо такі напрямки, де романтичні моменти йдуть пліч-о-пліч із сталим розвитком. Ми зібрали 5 чарівних місць у 5 різних країнах, де повага до природи та культури надає справжньої глибини враженням.
Читання -
4 хвилин
Майбутнє туризму вирішують 3 слова – але більшість не звертає на це уваги 2026 лютого 01 Про сталий туризм часто говорять так, ніби це виключно питання технологій, регулювання чи «зелених» рішень. Однак одна зі свіжих статей на платформі EU Tourism Platform пропонує інший підхід: наступний розділ у туризмі визначатиметься людським фактором – навичками, готовністю (резилієнтністю) та інклюзивністю. У статті своїм досвідом ділиться Вангеліс Панайотіс, який бере участь у керівництві Tourism Transition Pathway і є головою підгрупи «Резилієнтність» та «Навички й Інклюзивність» у рамках ініціативи Together for EU Tourism (T4T).
Читання -
5 хвилин
Як співчуття до природи формує поведінку відповідальних туристів? 2026 січня 18 Нове міжнародне дослідження про відповідальну поведінку туристів-любителів природи
Читання -
3 хвилин
I-DEST.COM святкує перший рік 2026 січня 15 2025 року, 15 січня, офіційно запустився вебсайт i-dest.com. У цьому огляді ми хронологічно представляємо найважливіші події та етапи розвитку першого року I-DEST – від запуску до міжнародної присутності. Дякуємо всім партнерам і користувачам, які разом із нами формували перший рік I-DEST; у наступний період ми продовжимо розвиватися, спираючись на цю основу.
Читання -
4 хвилин
5 напрямків, де сніг стає справжнім задоволенням 2026 січня 06 Цьогорічна зима принесла справжній подарунок Центральній та Східній Європі: товстий шар снігу, замерзлі водоспади та кришталево чисте гірське повітря чекають на мандрівників.
Читання -
6 хвилин
Чого ми навчилися з 2025 року? Тренди сталого туризму, які визначатимуть 2026 рік 2025 грудня 31 У 2025 році туризм у багатьох аспектах «повернувся» на вершину: за даними UN Tourism World Tourism Barometer, у перші дев'ять місяців 2025 року кількість міжнародних туристичних прибуттів зросла на 5% порівняно з аналогічним періодом 2024 року і на 3% перевищила рівень 2019 року. Однак цей підйом чітко показав: зростання саме по собі не є метою, питання радше в тому, як зберегти привабливість дестинації для місцевих жителів і туристів, не втрачаючи її придатності для життя. Наступні тренди базуються на досвіді 2025 року та, ймовірно, ще більше посиляться у 2026 році – не на теоретичному рівні, а у дуже практичних рішеннях: що обирає гість, до чого готуються постачальники послуг і якими інструментами дестинація може ефективніше управляти навантаженням.
Читання -
4 хвилин
Сталий Новий рік: як святкувати, не перевантажуючи місця призначення? 2025 грудня 29 Новий рік і період свят для багатьох асоціюється з подорожами, відпочинком і новими враженнями. Водночас це один із найбільш напружених періодів для туристичних напрямків. Хороша новина в тому, що завдяки кільком свідомим рішенням святкування та сталий розвиток можуть йти пліч-о-пліч. Ця стаття допоможе зрозуміти, як зробити новорічну подорож одночасно насиченою, спокійною та відповідальною – як для відвідувачів, так і для приймаючих спільнот.
Читання -
3 хвилин
Сталий готель: чому недостатньо лише «зеленого рушникового програми»? 2025 грудня 19 Коли ми говоримо про сталий готель, більшість одразу уявляє табличку «рушники змінюємо лише на запит», контейнери для сортування сміття або повідомлення «економте воду». Це корисні кроки, але реальність набагато цікавіша: одне з головних висновків нового дослідження готелів полягає в тому, що сталий розвиток – це не завдання лише одного відділу. Це не лише справа прибиральників, технічного персоналу чи керівництва – у кожному куточку готелю відбувається щось, що може зменшити (або збільшити) екологічне навантаження.
Читання -
7 хвилин
«Подарунок замість речей» – посібник зі сталого дарування вражень 2025 грудня 14 У грудні легко потрапити в пастку подарунків в останню хвилину: речі, пакування, кур'єрські коробки, зайві компроміси. Більш стійкий шлях часто є простішим: замість подарунка дарувати враження. Добре підібрана програма не лише створює спогади, але й підтримує місцеву економіку, зменшує надмірне споживання та часто має менший вплив на довкілля, ніж купівля ще однієї речі. Цей посібник допоможе обрати такий подарунок-враження, який дійсно приносить радість, водночас є усвідомленим, локальним і сезонним.
Читання -
6 хвилин
У пошуках дня Люки: відьми, чари та здоровий глузд – стійкі зимові подорожі 2025 грудня 13 13 грудня, день святої Люції, є одним із найбільш насичених «значеннями» днів у угорській народній традиції: він одночасно пов'язаний зі світлом і темрявою, заборонами, ворожіннями, обрядами родючості та, так, з образом відьми. Зелень пшениці Люції, легенда про стілець Люції або «котьолаш» розповідають про те, як наші предки намагалися впоратися з найтемнішим періодом року – через спільні ритуали, ігрові (іноді страшні) історії та практичні захисні звичаї.
Читання -
4 хвилин
Як зміна клімату впливає на наші подорожі Європою? 2025 грудня 08 Останніми роками дедалі більше з нас помічає, що подорожі вже не зовсім такі, як раніше. Рекордно спекотні літа, несподівані повені, лісові пожежі, відсутність снігу на альпійських лижних трасах – усе це не лише з'являється у новинах, але й впливає на наші туристичні плани. Європейське дослідження 2024 року вивчало, як зміна клімату впливає на майбутнє туризму та як ми сприймаємо туристичні напрямки, безпеку та враження.
Читання -
5 хвилин
Слідами Святого Миколая – Місця пам'яті в Європі та за її межами 2025 грудня 05 Віртуальна прогулянка на день святого Миколая
Читання -
5 хвилин
Гастротуризм і сталий розвиток у 2025 році: надихаючі приклади найкращих практик із міжнародних трендів 2025 листопада 17 Винний і гастрономічний туризм є одним із найшвидше зростаючих туристичних секторів у світі. Глобальний ринок наразі перевищує 11,5 мільярда доларів, і до 2030 року його оцінюють у 40 мільярдів доларів. У зв’язку з цим гастрономічні подорожі все більше орієнтуються на сталий розвиток: понад половина міжнародних туристів віддає перевагу виробникам і підприємствам, які дотримуються відповідального господарювання, використовують місцеві інгредієнти та беруть активну участь у житті громади — про це йдеться у свіжому виданні «Report on Gastronomy Tourism in Italy 2025».
Читання -
3 хвилин
Поміняйте натовпи на історії: чому подорожі поза сезоном мають сенс 2025 листопада 02 Справжні зустрічі з місцями та людьми відбуваються поза сезоном. У пік сезону все гучно, швидко та людно. Поза цими місяцями темп сповільнюється, у постачальників з’являється час для вас, а простори можуть дихати. Подорожуючи поза сезоном, ви отримуєте більше уваги, щиріше спілкуєтеся з місцевими жителями та залишаєте менший екологічний слід. Ця трійця причин пояснює, чому для нас позасезонна подорож — це не хитрість, а спосіб мислення.
Читання -
3 хвилин
Зелений перехід у подорожах – як програма Green Transition ЄС допомагає туристам? 2025 вересня 20 Програма «Зелений перехід» Європейського Союзу на перший погляд може здаватися багатьом проєктом, що стосується лише регулювань, правил та сухих звітів ЄС. Насправді ж мета набагато конкретніша: створити туристичне середовище, де відвідувачі зможуть приймати рішення на основі прозорої інформації та бути впевненими, що їхній вибір сприяє сталому майбутньому. З осені 2026 року це вже не буде просто рекомендація, а обов'язкова практика для країн-членів ЄС, що дозволить туристам у будь-якому місці планувати свої подорожі на основі достовірних та порівнюваних даних. Програма не лише висуває вимоги до напрямків і постачальників послуг, але й збагачує повсякденний досвід туристів.
Читання -
9 хвилин
Священні дива та стійкі враження – 5 європейських Марійських святинь, які кожен має побачити 2025 вересня 03 Марійські святині протягом століть є центрами католицької віри, культури та спільнотної ідентичності, які не лише приваблюють паломників, але й пропонують культурні, природні та гастрономічні враження. Окрім духовного досвіду, відвідувачі можуть відкрити для себе місцеві традиції, красу ландшафту та гостинність громади, що робить ці місця збагачуючими для кожного мандрівника. У багатьох випадках ці святині також слугують прикладом сталого розвитку, включаючи захист довкілля, енергоефективність та залучення громади.
Читання -
5 хвилин
Озера, скелі, привиди – 6 природних чудес Трансільванії, які ти маєш побачити перед смертю 2025 серпня 28 Харгітський повіт розташований у самому серці Східних Карпат, з густими хвойними лісами, вулканічними горами та казковими озерами, що робить його одним із найрізноманітніших природних регіонів Трансільванії. Територія багата на геологічні формації, що налічують мільйони років, кратерні озера, які свідчать про вулканічну активність, соляні карстові утворення та вапнякові ущелини. Це геологічне розмаїття пропонує унікальні можливості для подорожей природою та усвідомленого, ціннісного відкриття. Ті, хто відвідує Харгітський повіт, знайдуть не лише захоплюючі краєвиди, але й зможуть зазирнути в минуле, сформоване глибинами Землі. А якщо досліджувати ці скарби екологічно свідомо, то кожен може зробити свій внесок у збереження цього краю. Ми представляємо шість унікальних місць, які належать до природних скарбів Харгітського повіту.
Читання -
5 хвилин
Туристом проти харчових відходів – маленькі рішення, великий вплив 2025 серпня 24 Досвід подорожей тісно пов’язаний із гастрономією. Відкриваючи нове місто, ми часто спершу пробуємо місцеві страви, насолоджуємося щедрим вибором на сніданку в готелі або на терасі затишного ресторану. Але, відкриваючи для себе нові смаки, легко замовити забагато або залишити половину їжі на тарілці. Ця, здавалося б, дрібна звичка є одним із рушіїв глобального харчового марнотратства.
Читання -
4 хвилин
Туризм у тіні зміни клімату – досвід нещодавно опублікованого дослідження 2025 серпня 18 Кілька днів тому було опубліковано дослідження під назвою «Tourist demand and destination development under climate change: complexities and perspectives», яке аналізує взаємозв’язок між туризмом і зміною клімату. Автори, спираючись на літературні огляди та кейс-стадії, демонструють, як змінюється попит і пропозиція та які напрямки перебувають під найбільшою загрозою.
Читання -
4 хвилин
Подорож у часі, геочудеса, смаки: сталий відпочинок у геопарку Новоград–Ноград 2025 серпня 14 Новоград-Ноградський Глобальний Геопарк ЮНЕСКО, перший транскордонний геопарк Європи, унікально поєднує природні, геологічні та культурні багатства Угорщини та Словаччини. Геопарк не лише зосереджений на збереженні геологічних цінностей, але й дотримується принципів сталого та відповідального туризму – у відповідності до стандартів GSTC та Цілей сталого розвитку. Активна участь місцевих громад, захист культурної спадщини та стале використання природних ресурсів сприяють тому, щоб регіон залишався придатним для життя, автентичним і привабливим у довгостроковій перспективі. Зараз ми представляємо п'ять знакових місць, відкривши які, ви не лише пізнаєте різноманітність геопарку, але й відчуєте досвід сталого подорожування.
Читання -
4 хвилин
Сталий туризм до 2030 року – Як ми можемо разом досягти цілей? 2025 серпня 09 Туризм часто називають «індустрією щастя» світу – враження, відпочинок, відкриття нових місць. Але, поки літаки заповнюються, а готелі фіксують нові рекорди бронювань, у багатьох куточках Землі ми все більше відчуваємо тіньові сторони масового туризму: перевантажені екосистеми, витіснення місцевих спільнот і стрімке виснаження природних ресурсів.
Читання -
5 хвилин
Охолоджуючі пригоди, розумне використання води – стійкі ідеї для водних розваг із Карпатського регіону 2025 серпня 04 У той час, як у багатьох куточках світу вода стає розкішшю, ми, у Карпатському регіоні, все ще можемо насолоджуватися її достатком – але це не привід для марнотратства. Одним із найбільших викликів зміни клімату є нестача води: висихаючі озера, опустелювання територій, перенавантажені водні ресурси свідчать про те, що прісна вода – це цінність. Тож цей достаток накладає відповідальність. Карпатський регіон і надалі багатий на джерела: мінеральні води, лікувальні озера, водоспади, струмки та інтерактивні водні розваги чекають на відвідувачів. Але літнє охолодження може бути свідомим вибором – там, де водні враження є не лише послугою, а й частиною сталого підходу. У цій добірці ми покажемо місця, де враження та екологічна відповідальність йдуть рука об руку. Водні атракції – купальні, водоспади, озера та музеї – не лише розважають, а й виховують у дусі сталого використання води. Ми зібрали кілька місць, де водні враження є не просто послугою, а невід'ємною частиною екологічної свідомості.
Читання -
7 хвилин
Відкрийте для себе стійкі дива Харгітського повіту – 7 місць, 7 вражень, 4 сезони 2025 липня 30 Харгітський повіт – стійке серце Секейського краю: місцевість, де час сповільнюється, природа стає ближчою, а культура – це не музейний експонат, а жива реальність. Хоча багатьох засмутила новина про закриття соляної шахти в Прайді, саме цей період демонструє, наскільки багатий і різноманітний цей регіон.
Читання -
5 хвилин
Свідомий вибір навіть у відпочинку – що означає, якщо місце має сертифікацію сталого розвитку на основі GSTC? 2025 липня 27 Останніми роками помітно зросла кількість мандрівників, які не лише шукають нових вражень під час подорожей, але й прагнуть зменшити свій екологічний слід і позитивно впливати на відвідувані місця. Згідно зі звітом Booking.com за 2023 рік, 76% гостей заявили, що хочуть подорожувати більш стійко, а 41% регулярно шукають такі можливості під час бронювання. Подібне дослідження Expedia показало, що дедалі більше користувачів готові платити більше за проживання, яке має достовірну екологічну сертифікацію.
Читання -
3 хвилин
Нове міжнародне дослідження: ринок сталого туризму стрімко зростає 2025 липня 21 За останніми прогнозами Market Research Future (MRFR) на липень 2025 року, до 2034 року ринок сталого туризму у світі може зрости вдесятеро. Тенденції досліджень говорять самі за себе.
Читання -
4 хвилин
Подорожуючи за місцевими смаками – як відповідально підтримати гастрономію регіону 2025 липня 20 Подорож – це не лише про визначні місця, а й про смаки. Тарілка місцевої страви, шматок ремісничого сиру чи випічка з маленької сімейної пекарні можуть стати воротами до культури регіону, які нічим іншим не заміниш. Але гастрономічні враження виходять за межі особистого досвіду: правильний вибір може мати реальний вплив на місцеву економіку, культуру та сталий розвиток.
Читання -
4 хвилин
Більше, ніж спогад: що і як варто фотографувати під час подорожі – етично? 2025 липня 18 Фотографії, зроблені під час подорожей, відіграють важливу роль у збереженні спогадів. Один вдало зафіксований момент може знову викликати атмосферу подорожі, запахи природи, спогади про розмови. Водночас фотографія – це не лише особистий відбиток, а й послання: вона впливає на те, як інші сприймають певне місце чи спільноту. Саме тому для свідомого мандрівника фотографування стає також етичним питанням. Важливо, що ми знімаємо – і як ми це робимо.
Читання -
4 хвилин
Майбутнє туризму зелене, або його немає – Travalyst закликає до кліматичних дій, відповіді I-DEST 2025 липня 17 Travalyst – міжнародна ініціатива, заснована принцом Гаррі – у липні 2025 року зробила важливу заяву: весь туристичний сектор закликається до кліматичних дій. У зверненні чітко зазначено, що підготовка до змін клімату – це не вибір, а обов'язок, особливо для учасників туристичної галузі.
Читання -
6 хвилин
Подорож слідами ЦСР – у пошуках нового виду туризму 2025 липня 16 Подорож сьогодні означає набагато більше, ніж просто відпочинок чи пошук пригод. Для дедалі більшої кількості мандрівників важливо, щоб їхній шлях не лише приносив враження, а й мав цінність. Але що це означає на практиці? І що означає подорожувати, керуючись Цілями сталого розвитку ООН (ЦСР)?
Читання -
3 хвилин
Як зменшити свій екологічний слід під час відпустки? 2025 липня 13 Відкривати світ – це чудовий досвід, але важливо не залишати за собою великий слід. Наш екологічний слід має значення не лише у повсякденному житті, але й під час подорожей. Хороша новина: не потрібно відмовлятися від пригод, достатньо планувати їх більш свідомо! Ми покажемо, як зробити свої подорожі більш стійкими – крок за кроком.
Читання -
1 хвилин
Як розпізнати екологічно відповідальне житло – 7 простих ознак, на які варто звернути увагу перед бронюванням 2025 липня 07 Сьогодні все більше і більше закладів розміщення рекламують себе як «зелені» або «екологічні» – але як насправді дізнатися, чи це правда? Стійкість – це не лише про перероблений папір чи кілька рослин на рецепції.
Читання -
2 хвилин
Що насправді означає сталий туризм? – Факти, міфи та практичні приклади 2025 червня 29 "Сталий туризм" сьогодні з'являється майже всюди: у рекламі готелів, путівниках, блогах, конкурсах. Але що насправді означає цей термін? І що багато хто неправильно розуміє щодо нього? Час пролити світло на це питання – бажано з багаторазової пляшки. 😉
Читання -
2 хвилин
5 порад для сталого пакування – подорожуй екологічно 2025 червня 29 Сталий туризм – це не лише про те, куди подорожуєш, але й про те, як ти готуєшся до подорожі. Пакування також може бути екологічним, якщо свідомо обирати та заздалегідь планувати. Ось 5 простих, але ефективних порад, як твій багаж може допомогти планеті!
Читання -
3 хвилин
5 угорських напрямків, де важлива стійкість 2025 червня 29 Майбутнє туризму спрямоване на відповідальні, орієнтовані на громаду та сталий розвиток рішення. В Угорщині дедалі більше напрямків прагнуть враховувати не лише враження, а й екологічну, соціальну та культурну стійкість. I-DEST допомагає цим місцям рухатися цим шляхом у вимірюваний, достовірний і зрозумілий для відвідувачів спосіб. Ось п'ять прикладів угорських напрямків, які є зразковими.
Читання -
2 хвилин
7 порад, чому варто обирати стійкі туристичні напрямки 2025 червня 29 Подорожі сьогодні – це не лише збирання вражень, а й відповідальність. Туризм має величезний вплив на довкілля, місцеві громади та культурну спадщину. Але чому варто обирати сталий туризм? Ось 7 переконливих аргументів, які служать на користь не лише Землі, а й самого мандрівника.
Читання